Hvad er oversættelsen af " DE HAR DERES EGET " på engelsk?

• they have their own
• they got their own

Eksempler på brug af De har deres eget på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

De har Deres eget land.
You have your own land.

Det er som om, de har deres eget sprog.
It's like they have their own language.

De har deres eget liv.
They have their own lives.

Men det er vel godt at de har deres eget liv.
But it's good that they have their own lives.

De har deres eget skib.
They wanted their own ship.

Tør man spørge, om De har Deres eget etablissement?
May I ask you, sir, do you have your own establishment?

De har deres eget museum.
They have their own museum.

Jeg har ikke et problem med, at de har deres eget land.
I got no problem with them having their own country.

De har deres eget sprog.
They got their own language.

Små børn adskiller sig fra voksne, fordi de har deres eget daglige regime.
Small children differ from adults in that they have their own daily regimen.

De har deres eget økosystem.
They have their own ecosystem.

Jeg boede i Beloit i Wisconsin. De har deres eget baseballhold.
I lived in this little town outside Beloit, Wisconsin, and Beloit had its own single A baseball team.

De har deres eget politi.
They have their own police force.

De kan ikke huske at vores forældre er døde, fordi de har deres eget liv at tænke på.
They don't remember that our parents are dead, because they have got their own lives to deal with.

De har deres eget postnummer.
They have got their own postcode.

Selv børn er ikke blevet glemt: de har deres eget eksklusive underholdningsområde: Baby-hjørnet.
Even children have not been forgotten: they have their own exclusive entertainment area: the Baby-corner.

De har deres eget lager.
They got their own warehouses and shit.

Hendes lektion til Eddie er det, mens livet skal ende, kærlighed gør det ikke, kærlighed dør aldrig Eddie danser med Marguerite i det lille rum, hvor de har deres eget bryllupsmodtagelse.
Her lesson to Eddie is that while life has to end, love does not; love never dies. Eddie dances with Marguerite in the small room, where they had their own wedding reception.

De har deres eget strømnet.
They're on their own jerry-rigged grid.

Dem, der forstår, at de har deres eget landlille, kan prøve kræfter i erobringen af fremmede lande.
Those who understand that they have their own countrysmall, can try their hand in the conquest of foreign countries.

De har deres eget sprog.
Got their own language no one understands.

Især kult, de har deres eget sprog, sin egen adfærdskodeks og overbevisninger.
As a separate cult, they have their own language, their own code of conduct and beliefs.

De har deres eget kodeks, du ved?
They have their own code, you know?

De har deres eget telefonnetværk.
They have their own cell phone network.

De har deres eget ventilations anlæg.
You have your own ventilation system.

De har deres eget sprog og kultur.
They have their own language and culture.

De har deres eget sprog, om du vil.
They have their own language, if you will.

De har deres eget bord derhenne.
They got their own display table right there.

De har deres eget i gang derovre.
They got their own thing going on over there.

De har deres eget hemmelige forråd.
They have their own secret store of supplies.

Hvordan man bruger "de har deres eget" i en Dansk sætning

Det er nu de færreste der kører derned, men godt de har deres eget sted.

De har deres eget skriftsprog med 33 konsonanter og 23 x2 vokaler, og så bruger de nogle helt andre lyde til deres udtale, som vi skal lærer at høre og udtale.

Boligen giver dem en følelse af ikke længere at være udstødt de har deres eget.

De har deres eget mærke af samme navn, som indeholder blandt andet sæbe, viskestykker, kurve, sengetøj, hængekøjer, lyskæder osv.

De har deres eget rum i børnehaven, når de er hjemme.

Borgerne bor alene, de har deres eget personale, og samvær med øvrige beboere sker kun, når det aktivt vælges til.

De har deres eget DNA, der er adskilt fra det i cellerne.

De har deres eget kafferisteri, som leverer kaffe til mange af byens øvrige caféer.

Filipinas ikke forlader deres hjem, medmindre de har deres eget hus eller de bringes bort af manden.

Jeg laver dem, ja, men det er som om de skaber sig selv, som om de har deres eget liv - jeg er bare fødselshjælper.

Hvordan man bruger "they have their own, they got their own" i en Engelsk sætning

They have their own list anyway.

And they have their own families.

They got their own house and everything!

They have their own timetables, they have their own needs.

Instead they have their own P.W.

They have their own internal clocks.

They have their own ideas, they have their own opinions.

They got their own stash backstage!

They have their own pads also.

They have their own intimidating situations.