Hvad er oversættelsen af " DE KALDTE DIG " på engelsk?

Eksempler på brug af De kaldte dig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Og de kaldte dig hvad?
And they called you what?
Hvad var det, de kaldte dig?
What would they call you? The,?
De kaldte dig ynkelig.
They called you pathetic.
Jeg hørte, de kaldte dig Zec'en.
I heard them call you the Zec.
De kaldte dig genial.
They called you brilliant.
Jeg hørte, at de kaldte dig"Car.
I overheard people calling you"Car.
De kaldte dig en forræder.
They called you a traitor.
Jeg troede, de kaldte dig Big Ben.
I thought they called you Big Ben.
De kaldte dig Blue Child.
They called you Blue Child.
Det kan jeg godt forstå, de kaldte dig.
I see why they called you that.
De kaldte dig White Tiger.
He called you White Tiger.
En"Ant-Man". Var det ikke det, de kaldte dig.
An Ant-Man. That's what they called you.
De kaldte dig Loki, ikke?
They called you Loki, right?
Var det ikke det, de kaldte dig, Hank? En"Ant-Man.
An Ant-Man. That's what they called you.
De kaldte dig Locutus af Borg.
They called you Locutus of Borg.
Det var derfor, de kaldte dig dynamitdateren.
That's why they called you The Dynamite Dater.
De kaldte dig"Blåt Barn.
I knew your mother They called you Blue Child.
Du sagde, det var det, de kaldte dig.
You said that they called you that.
Ja, de kaldte dig Rødhuden.
Right, they call you Redskin.
Hvad kaldte de dig, før de kaldte dig major?
What did they call you before they called you Major?
De kaldte dig Blue Child.
I knew your mother They called you Blue Child.
Jeg hørte, at de kaldte dig noget i Badlands?
I heard they called you something in the badlands?
De kaldte dig"frossen yo-ghurt", frøken B.
They was calling you"frozen yo-gurt, Miss B.
Hvorfor tror du, de kaldte dig Amelia Earhart?
Why do you think they named you Amelia Earhart?
De kaldte dig søster María, men du var Emma Durán.
They called you Sister María, but you were Emma Durán.
Vil du vide, hvorfor de kaldte dig uoprigtig?
You wanna know why the committee called you insincere?
Eller som de kaldte dig på hospitalet.
Or as they called you around the hospital.
Thi jeg vil lade din Helbredelse tage til oglæge mig for dine Saar, siger Herren; thi de kaldte dig den fordrevne, de saade: Det er Zion, ingen spørgel efter hende.
For I will close up your scar, and I will heal you of your wounds,says the Lord. For they have called you an outcast, O Zion:‘This is she who has no one asking for her.'”.
Jeg troede, de kaldte dig Big Ben. Fint.
I thought they called you Big Ben. No. Good.
De grinede ad dig. De kaldte dig"stakkels Guiseppe.
They were laughing at you, calling you"Poor Guiseppe.
Resultater: 54, Tid: 0.0392

Hvordan man bruger "de kaldte dig" i en Dansk sætning

Escobar Lyrics: Selv når du knepper halvdelen af mit slæng De kaldte dig for "Starfucker" Men du ku ha været blevet alt for denne søn af en trucker.
Dejlige Skib med den jernklædte Bringe favnet af Is og fortøjet ved Fjæld, hjemme de kaldte Dig ældet og ringe, tynget til Vimpelknappen af Gæld.
Store og underfulde ting har profeterne sagt om dig, de kaldte dig Guds Stad, for du er de lykkeliges bolig.
De kendte godt din alder, før de kaldte dig til første samtale.
Hvis de kaldte dig tilbage, så de kunne lide hvad de så første gang.
Ligesom hvis de kalder dig en "ryk" - spørg dem, hvorfor de kaldte dig en idiot.
De kaldte dig for Starfucker Men du ku ha vret blevet alt.
Hvis de kaldte dig "Big Sexy" i gymnasiet, der er hvad der skal være på indersiden af ​​din sko.
Jeg har hørt, at de kaldte dig ”Jomfrulokkeren”.

Hvordan man bruger "they called you" i en Engelsk sætning

They called you for war, but not the war they bargained for.
If you were ugly, they called you el feo.
What was it? "Slow." They called you "slow"!
Do you know how come they called you instead?
If they called you 4 times, this time, they’ll call 8 times.
They called you crazy, paranoid—a lunatic.
They called you by the wrong name in that video!
Be happy they called you for your suggestion.
That's why they called you in the first place.
And if you disagreed with them, they called you a RACIST!
Vis mere

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk