Hvad er oversættelsen af " DE KAN LIDE DIG " på engelsk?

• they like you

Eksempler på brug af De kan lide dig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

De kan lide dig.
They like you.

Det betyder, de kan lide dig.
It means they like you.

De kan lide dig, Frank.
They like you, Frank.

Ja, forudsat at de kan lide dig.
Well, if they like you.

Og de kan lide dig.
And they like you.

Jeg tror ikke, de kan lide dig.
I don't think they like you.

De kan lide dig så meget.
They like you so much.

Du mener, de kan lide dig.
You mean they like you.

Er det så slemt, at jeg vil have, de kan lide dig?
Is it so horrible that I want my parents to like you?

Piger, de kan lide dig.
Girls, they like you.

Hvorfor gå op i, om de kan lide dig?
Why do you care so much about being liked?

De kan lide dig, fordi du køber drinks til dem..
They like you because you're buying them drinks.

Mig?- Ja, forudsat at de kan lide dig.
Me?- well, if they like you, yeah.

Når de kan lide dig, må de gøre noget for at gøre dig skør.
When they like you, they got to do something to drive you crazy.

Jeg tvivler også på, at de kan lide dig, fru Connor.
I doubt they like you either, Ms. Connor.

Hvis de kan lide dig, betaler de for at få dig væk herfra.
And if they like you, they will pay money to get you out of here.

Vær ikke bange for sommerfuglene. De kan lide dig.
Don't be nervous about the butterflies, they like you.

Kvinder ved bare, at de kan lide dig, og du kan tiltrække kvinder lettere.
Women just know they like you and you can attract women easier.

De sidder vel på dig, fordi de kan lide dig.
They must be all over you'cause they like you.

Folk stoler på dig, og de kan lide dig. så de købte hvad du solgte.
People trusted you and they liked you… so they bought what you were selling.

Og de vil gerne have dig på skærmen. De besluttede, at de kan lide dig.
And they would like to put you on camera. They… They decided that they like you.

Præcis. De lader, som om de kan lide dig, og så ignorerer de dig..
Exactly. And they act like they like you and then they just ignore you.

De stoler på dig, de kan lide dig.
They trust you. They like you.

Med andre ord kan det godt være at de kan lide dig, men at de kan lide en anden bedre.
In other words, they may like you, but they may like others more.

Men hvis de kunne lide dig, kunne jeg ikke.
But if they liked you, then I wouldn't.

Nej. De kunne lide dig.
No, no, no, they liked you.

De kunne lide dig.
They liked you a lot.

Det vigtige er, at de kunne lide dig.
What's important, they liked you.

Erik, de… De kunne lide dig.
Erik, they… they liked you.

Det var derfor, de kunne lide dig.
That's why people liked them.

Sådan bruges "de kan lide dig" i en sætning

Hvis de kan lide dig, giver de dig hele deres hjerte, deres entusiasme.

Hvis de kan lide dig, så får du et kram, og hvis de er bange for dig, så løber de deres vej,« siger Natasja Stork Bak.

Om de kan lide dig og din måde at arbejde på og kommunikere på.

Hvis de kan lide dig og mener, at dit produkt er brugbart, så har du en vifte af mennesker, der er villige til at skubbe dig videre i den rigtige retning.

Der er nogle generte fyre , som skal opholde fysisk lukket, selvom de kan lide dig, men generelt, nærhed er en god indikator for interesse. 2.

Med vores nye funktion kan du flirte med de medlemmer, du kan lide at finde ud af, om de kan lide dig også.

Så længe de kan lide dig, har du ikke noget at være bange for.” Jeg tror aldrig, jeg har været så lettet.

Og når de kan lide dig, fortæller de dig – i utvetydige vendinger – hvor meget, de mener, du har potentiale til at opnå.

Hvorfor kvinder tager dig rundt om deres venner, når de kan lide dig?

Du nikker hurtigt. ”Det er fint nok” – ”Jeg tror de kan lide dig, endda rigtig meget” Smiler Harry og lægger sine hænder på dine hofter.