Hvad er oversættelsen af " DE MÆNDENE " på engelsk?

• men
• male

Eksempler på brug af De mændene på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Kender De mændene?
Do you know these men?

Anklager De mændene for at lyve?
Are you accusing these men of lying?

Ved ikke at adlyde ordrer, udsatte De mændene under Dem for fare.
By disobeying orders, you risked the lives of the men behind you.

Da vi gik i land, lovede De mændene at få dem alle sikkert hjem.
When we came ashore, you promised the men you would get them all home safe and sound.

Ved ikke at adlyde ordrer, udsatte De mændene under Dem for fare.
Of the men behind you. By disobeying orders, you risked the lives.

Efter de blev gravide, dræbte de mændene, første ved at skære dele af.
After they were impregnated, they killed the male, first cutting off body parts.

Efter de blev gravide, dræbte de mændene, første ved at skære dele af.
Got our attention. After they were impregnated, they killed the male- first cutting off certain body parts.

Tak. De forfremmer mændene.
Thank you. They favor men for promotions.

De så mændene kaste op her udenfor.
You saw men outside vomiting.

De presser mændene til at engagere sig.
They push men for commitment.

For de trak mændene væk fra ofringen af Herrens.
For they drew men away from the sacrifice of the Lord.

De beskylder mændene for apokalypsen.
Blame men for the apocalypse.

De hjælper mændene til at forbedre deres hårvækst og reklamation den vigende hårgrænse.
They help the men to improve their hair growth and reclaims the receding hairline.

De er mændene og kvinderne bag jeres symfoniorkester. Min familie.
They are the men and women of your symphony. My family.

De er mændene og kvinderne bag jeres symfoniorkester.
They are the men and women of your symphony.

De hørte mændene sige: Han er død.
The man's dead.: they heard the two individuals say.

Så de låser mændene ude.
They lock the husbands out.

Men De og mændene har gjort det strålende.
Nevertheless, you and the men have done a great service.

De fik mændene til at føle sig unge og virile.
They made the men feel young and virile.

Da toge de alle Mændene til sig og droge hen for at stride imod Ismael, Nethanjas Søn; og de fandt ham ved det store Vand, som er i Gibeon.
Then they took all the men, and went to fight with Ishmael the son of Nethaniah, and found him by the great waters that are in Gibeon.

De sælger mændene til slavearbejde i sølvminerne… fører kvinderne ned til Chihuahua og sælger dem til.
Sell the men for slave labour in the silver mines… take the women down to Chihuahua and sell them for.

Tak, fru Lowe, jeg er… dem taknemmelig, hvis De tilser mændene først.
Eternally grateful if you would pass among the men first. Thank you, Mrs. Lowe, I would be.

Tak, fru Lowe, jeg er… dem taknemmelig, hvis De tilser mændene først.
Thank you, Mrs. Lowe, I would be… eternally grateful if you would pass among the men first.

De tvang mændene til at gro skæg, halshuggede deres modstandere og indfà ̧rte sharia-lov og andre reaktionære tiltag for at holde masserne i en tilstand af uvidenhed og analfabetisme, så de lettere kunne regeres af mullaherne og de religià ̧se fanatikere.
Forcing men to grow beards, beheading their opponents, imposing sharia law and other reactionary measures to keep the masses in a state of ignorance and illiteracy in which they would be more easily dominated by the mullahs and religious fanatics.

L3:C3:P4- They conceived te men, of te small tribes and of te large tribes, and were te origin of us; L3: C3: P4- De udtænkte mændene, de små stammer og de store stammer og var vores oprindelse; te people of Quiche.
L3:C3:P4- They conceived the men, of the small tribes and of the large tribes, and were the origin of us; Oni su začeli ljude, mala plemena i velika plemena, i bili su naše podrijetlo; the people of Quiche.

L3:C3:P4- They conceived te men, of te small tribes and of te large tribes, and were te origin of us; L3: C3: P4- De udtænkte mændene, de små stammer og de store stammer og var vores oprindelse; te people of Quiche.
L3:C3:P4- They conceived the men, of the small tribes and of the large tribes, and were the origin of us; L3: C3: P4- They conceived the men, of the small tribes and of the large tribes, and were the origin of us; the people of Quiche.

Det slutter altid på den samme måde, da indiske kvinder altid adlyder, men det er utroligt ophidsende at se dem prøve at slippe væk, eller når de bønfalder mændene på settet om at være blide hvilket de selvfølgelig aldrig er.
It always ends in the same way, as Indian women always obey, but it's incredibly arousing to watch them try to get away or beg the men at the scene to go easy on them which they never do of course.

Det er som om hundene har en fornemmelse af, at der skal drives får, når de ser mændene gøre sig til rede med reb og stav for at tage ud i Haugen.
One often have the impression, that the dogs know when rounding up the sheep is planned, as they see the men preparing for doing so, with ropes and staves heading for the outfields.

De gjorde livet til et helvede for Swats befolkning. De tvang mændene til at gro skæg, halshuggede deres modstandere og indførte sharia-lov og andre reaktionære tiltag for at holde masserne i en tilstand af uvidenhed og analfabetisme, så de lettere kunne regeres af mullaherne og de religiøse fanatikere.
They made life a hell for the people of Swat, forcing men to grow beards, beheading their opponents, imposing sharia law and other reactionary measures to keep the masses in a state of ignorance and illiteracy in which they would be more easily dominated by the mullahs and religious fanatics.

De elsker mænd.
They love men.

Hvordan man bruger "de mændene" i en Dansk sætning

I stedet for at se på deres egen andel af skylden for skuffelserne giver de mændene og samfundet skylden for deres ulykke.

De [mændene] så, at kvinder er stærke, at de kan passe på sig selv.

Vi kvinder vil jo så gerne have, at de (mændene) gætter hvordan, vi vil have det (han MÅ da kunne regne ud at...NEEEEEJJJ det kan de ikke!

I stedet for at se på deres egen andel af kontakt chat kvide for skuffelserne giver de mændene og samfundet skylden for deres ulykke.

Og så ellers håbe på, at de (mændene) ikke kan høre æggeuret, der tikker i trussen.

Og, da de kom hjem, satte de Mændene sine op.

Gennemsnitligt steg deltagernes positive opfattelse af de mændene fra 50 (før transplantationen til 69 på skalaen på de fire parametre, efter mændene havde fået foretaget en hårtransplantation.

En høj melodi fra det store orgel bag os begyndte, mens de mændene lagde låget på og bar kisten op.

Og de, mændene, de oplever jo ikke denne rutchetur.

Det lever deres mænd ogsaa “fedt ” af ! –De (mændene) lever nemlig i stor stil af !

Hvordan man bruger "male, men" i en Engelsk sætning

Male grackles often appear iridescent purple.

Furious from Mystery Men aint ya.

Underneath the little green men store.

After mating occurs, the male dies.

interim maintenance therapy for male patients.

Lett, men fortsatt godt med smak.

One male miniature donkey for sale.

The two male guards quickly apologized.

Miraculously, all three men aboard survived.

Some men get better with age.