Hvad er oversættelsen af " DE MEST RAFFINEREDE " på engelsk?

• most refined

Eksempler på brug af De mest raffinerede på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Med Marmoleum gulve kan du lave de mest raffinerede gulvdesigns.
With Marmoleum flooring you can make the most refined floor designs.

De mest raffinerede materialer, det innovative design og den nyeste teknologi.
The most sophisticated materials, innovative design and latest technologies.

Kæmpe udvalg giver dig mulighed for at vælge dækning under de mest raffinerede stil.
Huge selection allows you to choose coverage under the most refined style.

Thermomix ® er et af de mest raffinerede og kraftfulde foodprocessorer du kan eje.
Thermomix® is one of the most refined and powerful food mixers you can own.

Portal til pejsen er lavet på forskellige måder, de mest raffinerede- indstilling stearinlys.
Portal for the fireplace is made in different ways, the most refined- setting candles.

Aromatiske røgelse, Duftlys, sæber er tilgængelige i orientalsk og olier til Lampe Berger, perfekt til desodorisering og rensende olfaktoriske kombinationer efter de mest raffinerede miljøer.
Aromatic incense, scented candles, soaps are available in Oriental and oils for Lampe Berger, perfect for deodorizing and purifying olfactory combinations according to the most refined environments.

Premium-løsninger til de mest raffinerede anvendelser- PFEIFER på bauma-messen 2016.
Premium solutions for the most demanding applications- PFEIFER at bauma 2016.

Hvem kan modstå en radbrækning af sin organisme, en kulmination af de mest raffinerede sadistiske pinsler?
Who can withstand the maiming of his organism, a culmination of the most refined sadistic torment?

En designer, der er ikke også en modeskaber, der ikke har lært de mest raffinerede mysterier fysisk skabe sine modeller, er som en billedhugger, der giver hans tegninger til en anden mand, en håndværker, at udføre.
A designer who is not also a couturier, who hasn't learned the most refined mysteries of physically creating his models, is like a sculptor who gives his drawings to another man, an artisan, to accomplish.

Aquajet skæringsteknik Med vores Aquajet skæringsteknik kan vi skabe de mest raffinerede og detaljerede gulvdesigns.
With our Aquajet cutting technique we can create the most refined and detailed floor designs.

Marked rækkevidde kan fuldt ud tilfredsstille selv de mest raffinerede smag og krav, så enhver potentiel køber vil finde et passende alternativ.
Market range can fully satisfy even the most refined tastes and requirements, so every potential buyer will find a suitable alternative.

Marmoleum Signature Marmoleum Tailor made Marmoleum Tailor made Med vores Aquajet skære teknik kan vi skabe de mest raffinerede og detaljerede gulvdesign.
Marmoleum Signature Marmoleum Tailor made Marmoleum Tailor made With our Aquajet cutting technique we can create the most refined and detailed floor designs.

Kun to skridt fra Markuspladsen er hotellet det ideelle valg for at tilbringe en enestående ferie og det er et af de mest raffinerede 3-stjernede hoteller i Venedig: Hotel Torino. Indhyllet i interiørets varme atmosfære i venetiansk stil, forærer dette 1500-tals palads sine gæster en ganske særlig oplevelse.
A short distance from Piazza San Marco the ideal choice to spend a fantastic holiday is represented by one of the most refined 3 stars hotel of Venice: Hotel Torino. Enveloped by the warm atmosphere of its Venetian style interior this Sixteenth century building treats its guests to truly special sensations.

Marmoleum Tailor made Aquajet designs Aquajet skæringsteknik Med vores Aquajet skæringsteknik kan vi skabe de mest raffinerede og detaljerede gulvdesigns.
Marmoleum Tailor made flooring Aquajet designs Aquajet cutting technique With our Aquajet cutting technique we can create the most refined and detailed floor designs.

Med nogen Buffet Obo køber du en af de mest raffinerede instrumenter på markedet.
With any Buffet oboe, you are purchasing one of the most refined instruments on the market.

Eller er spores i detaljer den tredimensionelle bord med pladskrævende bønder, dronninger, biskopper, som ikke vil give udseende af selv de mest raffinerede træfigurer.
Or is traced in detail the three-dimensional board with bulky pawns, queens, bishops, which will not give the appearance of even the most refined wooden figures.

Med vores Aquajet skære teknik kan vi skabe de mest raffinerede og detaljerede gulvdesign.
With our Aquajet cutting technique we can create the most refined and detailed floor designs.

Medens det primitive naturmenneske næsten ugenert kan spise af en skarnbøtte eller nyde fordærvede og stinkende produkter, kan det forfinede kulturmenneske kun nyde såkaldte"friske varer", der helst"uberørt af menneskehænder" er fremstillet under de mest raffinerede hygiejniske renlighedsprocesser.
While the primitive human being can eat almost unconstrainedly from a dustbin or consume putrefied and stinking products, the refined, civilised human being can consume only so-called"fresh products" produced, preferably"untouched by human hands", under the most refined hygienic processes.

Et rigt udvalg af færdige løsninger af køkkenmøbler med forskellige finish(MDF, plast, array) vil tilfredsstille de mest raffinerede smag af forbrugeren, det giver dig mulighed for at vælge køkken, velegnet til din indretning.
A rich selection of ready-made solutions of kitchen furniture with different finishes(MDF, plastic, array) will satisfy the most refined tastes of the consumer, it allows you to choose the kitchen, ideally suited to your interior.

Kun to skridt fra Markuspladsen er hotellet det ideelle valg for at tilbringe en enestående ferie og det er et af de mest raffinerede 3-stjernede hoteller i Venedig: Hotel Torino.
A short distance from Piazza San Marco the ideal choice to spend a fantastic holiday is represented by one of the most refined 3 stars hotel of Venice: Hotel Torino.

Top kvalitet mekanismer Med nogen Buffet Obo køber du en af de mest raffinerede instrumenter på markedet.
Top Quality Mechanisms With any Buffet oboe, you are purchasing one of the most refined instruments on the market.

Men Grilyato loft- den dyreste, men også den mest raffinerede loft aluminium.
But Grilyato ceiling- the most expensive but also the most refined aluminum ceiling.

Med sin egenartede blanding af en arkaisk kraft og den mest raffinerede forfinelse er hans værk som et kondensat af hele den europæiske kunsts historie.
With his idiosyncratic mixture of archaic energy and the most refined subtleness, his work embodies the entire history of European art.

Den mest raffinerede var metoden til at lave te- det var at placere teblade inde i blomsten, så kronbladene blev bundet med en streng og tørret.
The most refined was the method of making tea- this was placing tea leaves inside the flower, then the petals were tied with a string and dried.

Blandt alle overnatningsstedets ferieboliger i Edinburgh tilbyder denne suite med spabad den mest raffinerede og afslappende oplevelse.
Of all our Edinburgh accommodations, our Jacuzzi suite offer the most refined, relaxing experience.

Valg af vin er forbløffende: 800 italienske og internationale mærker med mere end 150 typer af champagne til at ledsage enhver skålen og tilfredsstille selv den mest raffinerede taste.
The wine selection is astonishing: 800 Italian and international labels with more than 150 types of champagne to accompany any dish and satisfy even the most refined taste.

Jeg er ikke den mest raffinerede person, hr. Daigle, men noget kender jeg til, og det er trælast.
I may not be the most sophisticated man in the world, Mr. Daigle, but there is one thing I do know, and that's lumber.

På denne måde gør ordføreren sig til talsmand for den mest raffinerede kapitalistiske nyliberalisme, hvilket kun kan fortjene den allermest voldsomme protest fra vores side, således at vi stemmer imod.
The rapporteur therefore puts himself in the position of defending the most refined form of capitalist neo-liberalism, at which we must protest most vehemently by voting against the report.

Argus-Fasanens Han er i høj Grad interessant, fordi den afgiver et godt Exempel paa, at den mest raffinerede Skjønhed kan tjene til at bedaare Hunnen og ikke til nogetsomhelst Andet.
The case of the male Argus pheasant is eminently interesting, because it affords good evidence that the most refined beauty may serve as a charm for the female, and for no other purpose.

Hvordan man bruger "de mest raffinerede" i en Dansk sætning

Denne faste bestræbelse på altid at producere de mest raffinerede ure i verden udtrykkes bedst i urene til kvinden.

Som mellemspil af de mest raffinerede, når cocktail tabeller, er nu værdsat sort kaldet "Chipita", som er tørre, sprød lille, ideel til møder og sammenkomster.

I dag er der internationale konkurrencer udi kunsten at skabe de mest raffinerede tapas - der kun har det tilfælles med det oprindelige ”låg”, at de er små.

Fem originale design linjer vil tilfredsstille selv de mest raffinerede æstetyper og krævende gourmeter.

Det er en af ​​de mest raffinerede og individualiserede former for sildenafil citrat 100 mg.

I lærer de lokale råvarer at kende i de mest raffinerede former, som det kreolske køkken formår.

Så tag et kig på vores lejligheder i Eixample! #2 Matsuri Matsuri Barcelona kan prale af at have en international chef, der arbejder for restauranter blandt de mest raffinerede i verden.

Man kan således opleve de mest raffinerede møbler og tekstiler udstillet i et bilværksted eller i en baggård.

Blandt de mest raffinerede og velspillende i sin klasse, fremragende DAC, byggekvalitet i en klasse for sig og billigt af high-end at være.

Den er spækket med computer- og kameraudstyr og er et af de mest raffinerede mordinstrumenter, hærens infanterister råder over.

Hvordan man bruger "most refined" i en Engelsk sætning

Arguably the most refined chunky runner yet.

This drone uses the most refined GoPro.

they are the most refined ones.

Ideal for the most refined people.

Most refined drive with good performance.

It’s the most refined SUBARU BOXER available.

accessory for the most refined men.

Looking for the most refined German sedan?

The most refined purple carrot available.

The most refined work with veneer.