Hvad er oversættelsen af " DE MINDSTE PARTIKLER " på engelsk?

• smallest particles

Eksempler på brug af De mindste partikler på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

De mindste partikler har et stort specifikt overfladeareal.
Smallest particles have large specific area.

Han er besat af nanoplankton, de mindste partikler i havet.
He's obsessed with nanoplankton, the tiniest little particles in the ocean.

De mindste partikler af stoffet kan flyve i luften og falder ned på gulvet og møblerne.
The smallest particles of the substance can fly in the air and fall to the floor and the furniture.

Dens struktur består af de mindste partikler, der har god indtrængende evne.
Its structure consists of the smallest particles that have good penetrating ability.

Grunden er enkel- at afkøle borehovedet brugte vand der skyller væk de mindste partikler.
The reason is simple- to cool the drill bit used water that washes away the smallest particles.

Der burde derfor for længst have været fokus på de mindste partikler i den europæiske politik om luftkvalitet.
Focussing on the smallest particles in European policy on air quality is therefore long overdue.

De mindste partikler under 2 mµ, bedre kendt som slam, harpiks eller oxidation, er ofte ansvarlige for fejl.
The smallest particles, those below 2 µm, and better known as silt, resin or oxidation deposits are often responsible for defects.

Men dette er nu ved at blive udfordret af observation af de mindste partikler, der er kendt.
However, this is now about to be challenged by the observation of the smallest particles known.

De mindste partikler er de mest skadelige, da de er så små, at de kan nå langt ned i lungerne uden at blive hostet op.
The smallest particles are the most harmful; since they are so small they can travel far down into the lungs without being coughed up.

Essensen af at anvende manicure er dækket af neglepladen med de mindste partikler af sandkorn.
The essence of applying manicure is the covering of the nail plate with the smallest particles of grains of sand.

Efter alt, de mindste partikler af det aktive stof fremstillet af moderne instrumenter er i stand til at trænge ind i de nedre åndedrætsorganer.
After all, the smallest particles of the active substance produced by modern instruments are capable of penetrating into the most lower respiratory system.

For at kunne leve op til dette krav er det nødvendigt med et dieselpartikelfilter(DPF), der kan opfange selv de mindste partikler.
To fulfil this demand, a Diesel Particulate Filter(DPF) is needed, to capture also the smallest particulates.

Udskiftelige beholdere til papirkurven: for en grundig rengøring af de mindste partikler af støv og en beholder med større kapacitet til områder med høj forurening.
Interchangeable containers for trash: for a thorough cleaning of the smallest particles of dust and a container with greater capacity for areas with high pollution.

Mennesket kan opfinde og producere instrumenter der giver os indsigt i det uendelige univers og i de mindste partikler.
It can invent and produce instruments by which it may acquire knowledge of the vast universe, or of the minutest particle.

HEPA-filtre, der giver fin mekanisk luftrensning fra de mindste partikler på 0,3 mikron- spor af svampe af skimmel, støvmider, hudvægte hos dyr og mennesker.
HEPA filters, providing fine mechanical air purification from the smallest particles of 0.3 micron- spores of fungi of mold, dust mites, skin scales of animals and humans.

Hvad angår PM2,5, udgår efter alle eksperters mening de største sundhedsrisici fra de mindste partikler PM2,5.
Let me now turn to PM2.5, the smallest particles, which are, according to all the experts, the source of the greatest hazards to health.

Den centrifugal indstrømning adskiller de mindste partikler giver en fremragende filtrering; universel størrelse passer alle motorer; lavet med RINA typegodkendte materialer. Pris: 30.70 €.
The centrifugal inflow separates the smallest particles providing an excellent filtration; universal size fits all motors; made with RINA type approved mat… Prijs: 30.70€.

Fin filter- membranfilter med huller med en diameter på 5-10 md, støttemure de mindste partikler af silt og andre suspenderede faste stoffer.
Fine filter- membrane filter with holes with a diameter of 5-10 md, retaining the smallest particles of silt and other suspended solids.

Hvilken specifik betydning de mindste partikler af plast medium- have langsigtede på mennesker og dyr, næsten ikke blevet tilstrækkeligt udforsket, endsige, at der findes levedygtige løsninger for dens fjernelse fra vandet.
What specific impact the smallest particles of plastic medium- have long term on humans and animals, has hardly been sufficiently explored, let alone, that there are viable solutions for its removal from the waters.

Plastaffald i havet forsvinder ikke, men er meget holdbare og er delt af nedbrydning og mekaniske påvirkninger i de mindste partikler, spredes overalt og næppe kan fjernes.
Plastic waste in the sea does not disappear, but is very durable and is split by decomposition and mechanical influences in the smallest particles, spread everywhere and hardly can be removed.

Jeg stemte for Ransdorf-betænkningen, da den sætter fokus på nanovidenskabens og nanoteknologiens betydning på forskellige områder som f. eks. medicin, kirurgi, energi, elektronik, metallurgi osv. Jeg stemte dog imod ændringsforslagene stillet af Gruppen De Grønne/Den Europæiske Fri Alliance og imod visse afsnit, der under dække af forsigtighedsprincippet har til formål at få folk til at tro, at nanoteknologier er farlige, fordi de manipulerer de mindste partikler- atomer og molekyler.
I voted in favour of the Ransdorf report because it highlights the importance of nanosciences and nanotechnologies in fields as diverse as medicine, surgery, energy, electronics, metallurgy, and so on. However, I voted against the amendments tabled by the Group of the Greens/ European Free Alliance and against certain paragraphs that, using the precautionary principle as a pretext, are aimed at making people think that nanotechnologies are dangerous, because they manipulate the smallest particles- atoms and molecules.

Tilgængelighed af automatiske blæser støv er meget praktisk, men brugen af støvsugeren vil slippe af med de mindste partikler af støv, og din arbejdsplads vil altid være i perfekt stand.
Availability of automatic blowing dust is very convenient, but the use of the vacuum cleaner will get rid of the smallest particles of dust, and your workplace will always be in perfect condition.

Denne forurening består af uopløselige materialer som metaller, støvpartikler, sand og gummi. De mindste partikler under 2 mµ, bedre kendt som slam, harpiks eller oxidation, er ofte ansvarlige for fejl.
This contamination takes the form of insoluble materials such as metals, dust particles, sand and rubber. The smallest particles, those below 2 µm, and better known as silt, resin or oxidation deposits are often responsible for defects.

Desuden bidrager både benzin- og dieselbiler med partikelforurening fra bremseslid samt fra dæk- og vejslid. De mindste partikler er de mest skadelige, da de er så små, at de kan nå langt ned i lungerne uden at blive hostet op.
Furthermore, both petrol and diesel cars contribute to particle pollution from tear on brakes, tyres and the road. the smallest particles are the most harmful; since they are so small they can travel far down into the lungs without being coughed up.

De små partikler forbinder sig til større kuber.
There are tiny particles connecting the larger cubes.

Men de små partikler, solskinnet, de bliver påvirket.
But the small particles, sunshine, they are affected.

Under trykprocessen vil de små partikler af beskyttende belægning falde af, og de varmefølsomme elementer i friktionsprinteren vil medføre beskadigelse af det trykte termiske element.
During the printing process, the small particles of protective coating will fall off, and the heat sensitive elements of the friction printer will cause damage to the printed thermal element.

De små partikler, som den fysiske materie består af, har De allerede gennem den fysiske forskning lært at kende under navne som atomer, elektroner, protoner etc.
From physical research you are already familiar with the small particles that make up physical matter and you have given them names such as atoms, electrons and protons.

En montre er dedikeret til en omhyggelig undersøgelse af nullermændenes oprindelse, hvor man kan studere de små partikler, vi til dagligt fordriver fra fodpaneler og bukselommer.
One display cabinet is devoted to a careful investigation into the origin of dust bunnies, where we can study the tiny particles we daily brush off our skirting boards and trouser pockets.

Atomer, elektroner, protoner etc. er også levende væsener De små partikler, som den fysiske materie består af, har De allerede gennem den fysiske forskning lært at kende under navne som atomer, elektroner, protoner etc.
Atoms, electrons, protons etc. are also living beings From physical research you are already familiar with the small particles that make up physical matter and you have given them names such as atoms, electrons and protons.

Hvordan man bruger "de mindste partikler" i en Dansk sætning

Og takket være AirClean+ filteret holdes selv de mindste partikler tilbage i maskinen.

Virussen kommer ind i kroppen gennem næsen - de mindste partikler forbliver på slimhinden og trænger ind i blodet.

Dette inducerer et felt om selv de mindste partikler, og giver dermed en effektiv tilbageholdelse af partikler på ned til mindre end 1 mikron.

HEPA-filtrets højaktive evne til at opfange selv de mindste partikler sikrer dermed sterile, rene arbejdspladser og en beskyttelse af omgivelserne, operatøren og udsugningskanalen mod uønsket kontaminering.

Miljøstyrelsen skriver: De mindste partikler (ultrafine partikler) i området ca. 10-100 nm dannes fra dampfase ved høj temperatur, fx i forbrændingsmotorer, kraftværkskedler eller industrielle processer.

Hepa-filter, som opfanger selv de mindste partikler sikrer dermed sterile, rene arbejdspladser og en beskyttelse af omgivelserne, operatøren og udsugningskanalen mod kontaminering.

De mindste partikler trænger dybt ned i luftvejene og de allermindste kan passere over i blodbanen.

De peger dog samtidig også på, at der er en risiko for, at de mindste partikler bliver optaget i vores organer.

De fleste af de mindste partikler har en diameter på under 0,2 µm og er dannet ved forbrændingsprocesser eller ved efterfølgende kondensation af forbrændingsgasser.

Princippet om inhalationseksponering gennem en forstøver er baseret på dispersionen af ​​stoffet i de mindste partikler - aerosoler.

Hvordan man bruger "smallest particles" i en Engelsk sætning

Enlighting some of the smallest particles to detect their presence.

These microns are the smallest particles that exist.

These are the smallest particles that exist.

The smallest particles of an element are called atoms.

The smallest particles of substance consist of ether.

An ion is one of the smallest particles in nature.

Clays are the smallest particles in the loam mix.

the smallest particles control the pressure drop.

Atoms are the smallest particles of matter.

It can remove even the smallest particles from the water.