Hvad er oversættelsen af " DE NÆSTE SKRIDT " på engelsk?

• next steps
• next move
• next stages
• next step

Eksempler på brug af De næste skridt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Lad os tale om de næste skridt.
Let's sit, talk about next steps.

Hvis vi går videre med brylluppet, bør vi snakke om de næste skridt.
I guess if we're going forward with this wedding, we should talk about the next steps.

Hvad vil de næste skridt formentlig være?
What are the next steps likely to be?

Mennesket i centrum- De næste skridt.
People First- The Next Steps.

Vi kan drøfte de næste skridt angående Buster personligt, i morgen hos dig.
We can talk next steps with Buster at your place tomorrow in person.

Hacket? Disse er de næste skridt.
Hacked? Those are the next steps.

De næste skridt vil helt sikkert inkludere gør det en smule mere“Moodly”, men vi er afsted til en god start.
The next steps will certainly include making it a bit more“Moodly”, but we're off to a good start.

Europa og Japan: De næste skridt.
Europe and Japan: the next steps.

Hvilken politik, hvilke handlinger, og hvilke organisationsformer skal vi bruge? Og hvordan tager vi de næste skridt?
What policies, activities and forms of organisation should we employ and how do we take the next step?

Alexi forklarer de næste skridt.
Alexi will walk you through the next steps.

I tilfælde af, at du finder nogle uønskede programmer fravælge deres installation og fortsætte med de næste skridt.
In case that you find some undesired programs opt out their installation and continue with the next steps.

Læs mere om at tage de næste skridt.
Learn more about taking the next steps.

Med vægt på den overordnede sammenhæng og med særlig fokus på sammenhængen mellem vores aktuelle aktiviteter og de næste skridt.
This is the aim of this text, focusing especially on the interrelation between theory, our actual activities and the next step.

Nej, vi drøfter bare de næste skridt.
No. We were just discussing next steps.

Sørg for at du følger de almindelige regler i elektroniske kredsløb byggeri skitseret ovenfor, og nøje kontrollere alle de næste skridt.
Make sure you follow the general rules of electronic circuit construction outlined above and carefully check all the next step.

Så må vi se, hvad de næste skridt bliver.
Then we will see what the next step will be.

Først da bør vi igen forhandle om, og det sammen med Parlamentet, Rådet og Kommissionen, hvad de næste skridt skal bestå i.
Only then should we reopen discussions- involving Parliament, the Council and the Commission- on what our next move ought to be.

Derfor ønsker vi at tage de næste skridt hurtigst muligt.
This is why we want to take the next steps as quickly as possible.

Først genopretter vi roen, og så tager vi de næste skridt.
First we restore order, then we take the next steps.

 € ¢ Informer kandidat af de næste skridt i udvælgelsesproceduren.
Inform candidate of the next steps in the selection procedure.

Flyt til din Samsung telefon til de næste skridt.
Move to your Samsung phone for the next steps.

Nu er det op til Tyrkiet at tage de næste skridt og indsætte kvinder på politiske poster.
It is now for Turkey to take the next step and appoint women to political office.

Nu kan vi forhåbentlig fokusere på de næste skridt.
Hopefully now we can focus on our next steps.

De næste skridt skal nu tages i forbindelse med lovgivningsreformen, især hvad angår mindretallenes rettigheder, pressefrihed og et uafhængigt retsvæsen.
It must now take the next steps towards legislative reform, especially in relation to minority rights, freedom of the press and an independent judiciary.

Forvaltning af internettet- de næste skridt.
Internet governance: the next steps.

EU og Marokko kan efter tre år beslutte om de næste skridt i udviklingen af bilaterale forbindelser, herunder muligheden for at indgå nye aftaler. 13.
The EU and Morocco may after three years decide on the next step in the development of bilateral relations, including the possibility of new contractual links. 13.

Du vil blive informeret om de næste skridt.
You will be informed about the next steps.

Det første punkt er helt sikkert forberedelsen til de næste skridt af udvidelsen og også naboskabspolitikken, for måske er det ikke alle, der er klar over, at udvidelsen ikke er overstået, og De gjorde med rette opmærksom på den historiske betydning af projekt udvidelse.
The first is certainly the preparation for the next stages of enlargement and of the Neighbourhood Policy, for it is not perhaps apparent to everyone that enlargement is not over, and you rightly referred to the historic significance of the enlargement project.

Gå tilbage til Dr. Fone for de næste skridt.
Move back to Dr. Fone for the next steps.

Så ligger bolden hos Tyrkiet, så må Tyrkiet tage de næste skridt, hvis der skal ske et yderligere fremskridt i tilnærmelsen mellem Europa og Tyrkiet.
But then the ball will be in Turkey' s court and it is up to Turkey to make the next move if further progress is to be made in bringing Turkey and Europe closer together.

Hvordan man bruger "de næste skridt" i en Dansk sætning

Udspillet er lanceret som "Udsatte boligområder – de næste skridt".

Nu er der brug for kræfter udefra for at tage de næste skridt i udviklingen, fastslår Brian Justesen.

De næste skridt bliver svære Netop "de hurtige gevinster" er i høj grad blevet indfriet de seneste år – særligt i el- og varmeproduktionen.

Liiige få lidt mere modenhed inden de næste skridt (som vi jo stadig ikke aner en skid om hvad skal være).

Kommissionen vil fremlægge resultaterne af undersøgelsen, og de næste skridt til yderligere at forbedre registrets effektivitet.

Bekræft en diagnose og de næste skridt hen imod helbredelse Fibromyalgi er en sygdom, der er vanskelig at diagnosticere.

De næste skridt vil så være at afdække, om selve opbygningen er hensigtsmæssig,« siger han.

Den unge skal bruge tovholderen som guide, når hun de kommende år skal tage de næste skridt på vejen til uddannelse eller job.

De kan rådgive dig om de næste skridt du kan tage for at løse problemet.

Du vil kende de næste skridt, når tiden er inde og du kan ikke fare vild, hvis du går med hjertet som kompas.

Hvordan man bruger "next move, next steps, next stages" i en Engelsk sætning

What would her next move be?

Let’s take our next steps together.

All next stages are different from the previous stage.

The next move was Justice Riordan's.

Always have next steps and deadlines.

Whats next move for Big Sky?

Let’s Make Your Next Move Extraordinary!

What are the next stages to recovery?

Next steps after unexpected dispute results?

That next move hasn’t yet arrived.