Hvad er oversættelsen af " DE OVENNÆVNTE LØSNINGER " på engelsk?

• above mentioned solutions
• above solutions
• above-mentioned solutions

Eksempler på brug af De ovennævnte løsninger på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Alle de ovennævnte løsninger er meget effektive.
All the solutions mentioned above are highly effective.

At opdage, hvordan at købe Alta White tandblegning produkt på discount priser, samt hvor du kan få gratis tandblegning prøver af de ovennævnte løsninger online, alt du skal gøre blot klikke på et af de hyperlinks på denne hjemmeside.
To discover how to purchase Alta White teeth whitening product at discount prices as well as where you might get free teeth whitening samples of the above mentioned solutions on-line, all you should do is simply click any of the hyperlinks provided on this site.

Alle de ovennævnte løsninger er effektive i nogen Samsung enhed.
All the solutions mentioned above are effective in any Samsung device.

For at se, hvor de vil købe Alta White tandblegning produkt til billige priser, eller hvor man kan få gratis tandblegning prøver af de ovennævnte løsninger på nettet, hvad du skal gøre, vil blive klikke på en af de hyperlinks, der er fastsat på denne side.
To see where to purchase Alta White tooth whitening product at cheap rates or where to get free tooth whitening samples of the above mentioned solutions on the net, what you need to do will be click any of the hyperlinks provided on this page.

Hvis ingen af de ovennævnte løsninger arbejde, du skal gå til en fabrik reset.
If none of the above solutions work, you should go for a factory reset.

For at se, hvor de vil købe Alta White tandblegning produkt på billige priser, samt hvor du kan få gratis tandblegning prøver af de ovennævnte løsninger på nettet, alt hvad du skal gøre, vil blive at klikke på et af linkene gjort tilgængelige på denne side.
To see where to purchase Alta White teeth whitening product at low cost rates as well as where you might get free tooth whitening samples of the above mentioned solutions on the web, all you have to do will be click on one of the links made available on this page.

Ved hjælp af hver af de ovennævnte løsninger vil hjælpe dig med at finde ud af, men ingen af dem vil give et endeligt svar.
Using each of the solutions above will help you find out, but none of them will give a definitive answer.

For at finde ud af, hvordan at købe Alta White tandblegning system på billige priser eller måske hvor man kan få gratis tandblegning prøver af de ovennævnte løsninger på linje, alt hvad du skal gøre, vil være ganske enkelt på en af URL-links der stilles til rådighed på dette side.
To find out how to buy Alta White teeth whitening system at low cost rates or maybe where to get free teeth whitening samples of the above mentioned solutions on line, all you have to do will be simply click any of the url links made available on this page.

Hvis de ovennævnte løsninger til at afinstallere programmet ikke virker for dig, gå videre til den næste metode.
If the above-listed solutions for uninstalling the program do not work for you, move onto the next method.

At opdage, hvordan du kan købe Alta White tandblegning produkt til billige priser, eller hvor man kan finde gratis tand kridtning prøver af de ovennævnte løsninger online, alt hvad du skal gøre er faktisk gå over til en af de URL-links stilles til rådighed på dette side.
To discover how you can buy Alta White tooth whitening product at cheap rates or where to find free tooth whitening samples of the above mentioned solutions on-line, all you have to do is actually head over to one of the url links made available on this page.

Hvis ingen af de ovennævnte løsninger ikke virker, før geninstallere operativsystemet Som et sidste forsøg, Reset Windows Repository.
If none of the above solutions do not work, before reinstall the operating system As a last attempt, Reset Windows Repository.

At undersøge, hvordan du kan købe Alta White tandblegning produkt til billigere priser samt hvor du kan få gratis tandblegning prøver af de ovennævnte løsninger over internettet, alt hvad du behøver at gøre, vil blive blot klikke en af hyperlinks til rådighed på dette side.
To ascertain how you can buy Alta White tooth whitening product at cheaper prices as well as where you might get free tooth whitening samples of the above mentioned solutions over the internet, all you need to do will be simply click one of the hyperlinks available on this page.

Hvis ingen af de ovennævnte løsninger ikke løser dit problem, vildt rapport og vi vil forsøge at finde en løsning på den korteste tid.
If none of the above solutions don't resolve your problem, game report and we will try to find a resolution in the shortest time.

Åh jeg overser at nævne, at Alta White kan købes i USA, Canada, Storbritannien, Irland, Italien, Spanien, Dubai, Singapore, Australien, New Zealand plus tonsvis af andre nationer rundt omkring i verden også? For at se, hvor de vil købe Alta White tandblegning produkt til billige priser, eller hvor man kan få gratis tandblegning prøver af de ovennævnte løsninger på nettet, hvad du skal gøre, vil blive klikke på en af de hyperlinks, der er fastsat på denne side.
Oh did I overlook to mention that Alta White can be purchased within the USA, Canada, United Kingdom, Ireland, Italy, Spain, Dubai, Singapore, Australia, New Zealand plus tons of other nations around the world too? To see where to purchase Alta White tooth whitening product at cheap rates or where to get free tooth whitening samples of the above mentioned solutions on the net, what you need to do will be click any of the hyperlinks provided on this page.

Hvis de ovennævnte løsninger ikke virker og iTunes ikke løse dit problem, så foreslår vi, at du genopbygge dit iTunes-bibliotek via iMyFone TunesMate.
If the above-mentioned solutions do not work and iTunes fails to fix your problem, then we suggest you rebuild your iTunes library via iMyFone TunesMate.

Hvis de ovennævnte løsninger ikke virker for dig, så kan du have at gøre nogle supplerende foranstaltninger til fastsættelse af skærmen på iPhone kamera sort.
If the above-mentioned solutions do not work for you, then you may have to make some supplementary measures for fixing the screen of iPhone camera black.

Hvis de ovennævnte løsninger ikke kan løse AVI-fil problemer i Sony Vegas, så videofilen kan blive beskadiget, eller der vil være uregelmæssigheder i filens indhold, som blokerer fra åbningen.
If the above mentioned solutions cannot fix AVI file problems in Sony Vegas, then the video file may be corrupted or there would be irregularities in the file contents, which blocks from opening.

Selv om de ovennævnte løsninger, vi anbefaler at bruge sikkerhedskopi billede Trods forbrug af tid, en løsning meget hurtigere skabe en backup-system og systemgendannelse bruge sikkerhedskopien, der bruger RecImg manager.
Although the above solutions we recommend using backup image Despite consumption of time, a solution much faster create a backup system and system restore using that backup is using RecImg Manager.

Hvis du har prøvet alle de ovennævnte løsninger og stadig ingen af dem har arbejdet, så er du nødt til at kontakte Apple Store, da der kan være en for dyb-sæt og intern årsag liggende bag det pågældende emne.
If you tried all of the above-mentioned solutions and still none of them has worked, then you need to contact the Apple Store, as there might be a too deep-set and internal reason lying behind the concerned issue.

Der kan være en chance for, at den ovennævnte løsning ikke løser'din enhed ikke er kompatibel med denne version' problem.
There might be a chance that the above solution doesn't solve your‘your device isn't compatible with this version' issue.

Dette resulterede i en cyber-angreb på EPJ-data, der oprindeligt var ejet af en stor sundhedsorganisationer. risiko Tredjepart kan styres ved at klassificere typen af risiko og behørigt gennemføre deres screening, onboarding og overvågning af den omhu. BundlinjenSelvom de ovennævnte indgreb er sikker skud løsninger til at sikre EPJ-database, den interne risiko fra personalet skal også overvåges.
This resulted in a cyber-attack on the EHR data that was originally the property of a big healthcare organizations. Third party risk can be managed by classifying the type of risk involved and duly conducting their screening, onboarding and monitoring the due diligence. The Bottom LineThough the interventions mentioned above are sure shot solutions to secure EHR database, the internal risk from staff must also be monitored.

Domstolen har således vedtaget den første af de to ovennævnte løsninger.
The Court thus adopted the first of the two solutions indicated above.

De skønnede omkostninger ved ovennævnte løsninger er højere end de traditionelle løsninger.
The estimated costs of the above solutions are higher than the traditional solutions.

I forventning om, at ovennævnte løsning kan overføres til finansforordningen, har Rådet i løbet af regnskabsåret 1972 taget en række ad hoc beslutninger.
Pending the incorporation of the abovementioned solution in the financial regulation the Council took a series of ad hoc decisions during the 1972 financial year.

Løsning til at overvinde ovennævnte problem.
Solution to overcome above problem.

Bare gå gennem dette program til at kende løsning i detaljer for ovennævnte forespørgsler.
Just go through this application to know solution in detail for above-mentioned queries.

Men som led i løsningen af ovennævnte opgaver vil den stabilitetsorienterede ramme, som Den Økonomiske og Monetære Union(ØMU) udgør, bidrage til at fastholde et policy-mix, der er gunstigt for væksten og beskæftigelsen.
But in fulfill ing the above mentioned tasks, the stability frame work of economic and monetary union(EMU) will contribute to the maintenance of a policy mix that is favourable to growth and employment.

Ved udgangen af 2005 var 18 forslag til mindelig løsning stadig under behandling, herunder de to ovennævnte sager, hvor Kommissionen ikke havde svaret positivt på tidligere forslag til mindelig løsning..
At the end of 2005, 18 proposals for friendly solutions were still under consideration, including the two cases mentioned above in which the Commission had not responded positively to earlier proposals for friendly solutions..

Alle de ovennævnte hjælpe kunder og brugere nå løsninger.
All of the above help customers and users reach solutions.

De ovennævnte værktøjer er komplette løsninger til Microsoft Outlook-profil, som du kan genskabe korrupte Outlook PST fil og senere reparere det at komme tilbage din arbejdstid profil med fuld postkasser og andre data attributter.
The above-mentioned tools are complete solutions to Microsoft Outlook profile as you can restore corrupt Outlook PST file and later repair it to get back your working profile with full mailboxes and other data attributes.