Hvad er oversættelsen af " DE POSITIVT " på engelsk?

• they favorably
• they positively

Eksempler på brug af De positivt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Pick tørklæder sådanne toner, så de positivt stresset din hudfarve.
Pick scarves such tones, so they favorably stressed your skin color.

De positivt vurderet prisen af lægemidlet, da det er næsten den laveste blandt jævnaldrende.
They positively assessed the price of the drug, since it is almost the lowest among peers.

Du kan have denne viden om anabolske steroider- de positivt påvirker stofskiftet og fedtforbrænding og spekulerer på, hvad gør trenbolon så speciel.
You might have this knowledge about anabolic steroids- they positively affect the metabolism and fat burning and wonder what makes Trenbolone so special.

De positivt søge efter nye ideer og tage de første muligheder for at eksperimentere med applikationer.
They positively search for new ideas and take the first opportunities to experiment with applications.

Nogle mennesker vælger at arbejde i skift, mens andre finder dat umuligt, og alligevel ved man maget lidt, om måderne, på hvilke de positivt indstillede klarer ulemperne, der henvises til af de negative holdninger hertil.
Some people choose to work shifts while others find it impossible and yet very little is known about the ways in which those who view it positively cope with the disadvantages voiced by those who see it in a negative light.

Disse ekstraordinære vitale syrer er så fleksible at de positivt påvirke næsten alle facetter af din træning, og utallige undersøgelser har vist, at bcaas markant større sejhed, strøm samt modstand mod træthed.
These extraordinary vital acids are so flexible they positively affect almost every facet of your training, and countless researches have proven that BCAAs substantially enhance toughness, power as well as resistance to tiredness.

Disse utrolige essentielle syrer er så funktionel de positivt påvirke næsten alle aspekter af din træning, og også forskellige undersøgelser har bekræftet, at bcaas betydeligt øge udholdenhed, magt og modstand mod træthed.
These unbelievable essential acids are so functional they positively affect almost every aspect of your training, and also various studies have verified that BCAAs considerably boost stamina, power and resistance to fatigue.

Disse fantastiske essentielle syrer er så funktionel de positivt påvirker stort set alle facetter af din træning, og også forskellige undersøgelser har bekræftet, at bcaas dramatisk hæve udholdenhed, magt og modstand mod træthed.
These amazing essential acids are so functional they favorably impact practically every facet of your training, and also various studies have confirmed that BCAAs dramatically raise stamina, power and resistance to fatigue.

Disse fantastiske nødvendige syrer er så alsidig, de positivt påvirke næsten alle facetter af din træning, og forskellige videnskabelige undersøgelser har bekræftet, at bcaas øge udholdenhed, kraft og også modstand mod træthed.
These amazing necessary acids are so versatile they favorably affect almost every facet of your training, and various research studies have verified that BCAAs substantially increase stamina, power and also resistance to fatigue.

Disse utrolige vigtige syrer er så funktionel de positivt påvirke næsten alle facetter af din træning, og også forskellige undersøgelser har bekræftet, at bcaas væsentligt øge udholdenhed, kraft og også modstandsdygtighed over for træthed.
These amazing crucial acids are so flexible they positively impact nearly every element of your training, and also many studies have shown that BCAAs significantly increase toughness, power and resistance to tiredness.

Disse utrolige vitale syrer er så fleksible at de positivt påvirke næsten hver element i din træning, samt talrige undersøgelser har bekræftet, at bcaas dramatisk øge styrke, kraft og modstandsdygtighed over for træthed.
These amazing necessary acids are so versatile they positively affect almost every facet of your training, and also countless research studies have actually shown that BCAAs significantly increase strength, power and also resistance to fatigue.

Disse utrolige vigtige syrer er så funktionel de positivt påvirker stort set alle facetter af din træning, samt talrige videnskabelige undersøgelser har vist, at bcaas betydeligt øge styrke, kraft og også modstand mod træthed.
These incredible crucial acids are so functional they favorably impact virtually every facet of your training, as well as numerous research studies have shown that BCAAs considerably enhance strength, power and also resistance to fatigue.

Disse utrolige vigtige syrer er så fleksible at de positivt påvirker næsten alle aspekter af din træning, og forskellige videnskabelige undersøgelser har bekræftet, at bcaas dramatisk øge styrke, kraft og modstandsdygtighed over for træthed.
These incredible crucial acids are so flexible they favorably affect nearly every aspect of your training, and various research studies have verified that BCAAs dramatically increase strength, power and resistance to tiredness.

Disse utrolige vitale syrer er så fleksible at de positivt påvirke næsten hver element i din træning, samt talrige undersøgelser har bekræftet, at bcaas dramatisk øge styrke, kraft og modstandsdygtighed over for træthed.
These extraordinary necessary acids are so versatile they positively influence virtually every aspect of your training, and also various studies have actually verified that BCAAs substantially raise toughness, power as well as resistance to tiredness.

Disse utrolige essentielle syrer er så fleksible at de positivt påvirke næsten alle aspekter af din træning, og også forskellige undersøgelser har faktisk vist, at bcaas markant større styrke, kraft samt resistens over for udmattelse.
These incredible essential acids are so flexible they favorably impact nearly every aspect of your training, and also various researches have actually shown that BCAAs substantially enhance strength, power as well as resistance to exhaustion.

Disse utrolige nødvendige syrer er så fleksible at de positivt påvirke næsten alle elementer i din træning, samt utallige undersøgelser har faktisk bekræftet, at bcaas væsentligt hæve sejhed, strøm samt resistens over for udmattelse.
These incredible necessary acids are so flexible they favorably impact nearly every element of your training, as well as countless studies have actually verified that BCAAs substantially raise toughness, power as well as resistance to exhaustion.

Disse fantastiske vigtige syrer er så alsidig, de positivt påvirke næsten alle aspekter af din træning, og også forskellige videnskabelige undersøgelser har faktisk bekræftet, at bcaas dramatisk øge sejhed, kraft og også modstand mod træthed.
These amazing important acids are so versatile they favorably impact nearly every aspect of your training, and also various research studies have actually verified that BCAAs dramatically boost toughness, power and also resistance to fatigue.

Disse utrolige vigtige syrer er så funktionel de positivt påvirke næsten alle facetter af din træning, og også forskellige undersøgelser har bekræftet, at bcaas væsentligt øge udholdenhed, kraft og også modstandsdygtighed over for træthed.
These incredible crucial acids are so versatile they favorably influence nearly every facet of your training, as well as countless research studies have proven that BCAAs dramatically increase toughness, power as well as resistance to exhaustion.

Disse utrolige vigtige syrer er så fleksible at de positivt påvirke stort set alle facetter af din træning, samt talrige videnskabelige undersøgelser har faktisk bekræftet, at bcaas dramatisk øge styrke, kraft samt modstand mod træthed.
These unbelievable vital acids are so flexible they favorably influence virtually every facet of your training, as well as numerous research studies have actually confirmed that BCAAs dramatically increase strength, power as well as resistance to tiredness.

Denne gang er de positive.
But they're positive this time.

Det positive er, et du ikke bliver dræbt, for du er allerede død.
The upshot is you won't be killed because you're already dead.

Vi ved, at noget i mellemtiden er ændret- også til det positive.
We know that some things have changed in the meantime- and for the better.

Kun blandt hollænderne var det negative indtryk mere udtalt end det positive 40% mod 34.
Only among the Dutch did unfavourable impressions outweigh favourable ones 40% versus 34.

Snig det negative ind i alt det positive.
Slip the negative into all the positive, right?

For eksempel er den tredje negative blodgruppe meget mindre almindelig end den positive.
For example, the third negative blood group is much less common than the positive one.

Det positivt påvirker nervesystemet af den nye situation, for eksempel nye byer, lande, rejser.
It positively affects the nervous system of the new situation, for example, new cities, countries, travel.

Er de positive nok i deres post, at de er parat til at give dig en pengene tilbage garanti?
Are they confident enough in their product that they're prepared to provide you a Cash back Guarantee?

Der er ingen mangel på de positive, men ansvarlig og forsigtig budgetlægning kræver begge dele, navnlig i krisetider.
There is no shortage of positive ones, but responsible and prudent budgeting requires both, especially in times of crisis.

Derfor fremsatte Kommissionen den 2. oktober 1985 forslag for Rådet om de restriktive foranstaltninger(såvel som de positive), og disse forslag er fortsat på dagsordenen.
Accordingly, on 2 October 1985, the Commission made proposals to the Council on the restrictive measures(as well as the positive ones) and these proposals remain on the table.

Lad os konstatere, at det positive ved disse anlæg er, at de ikke forårsager nogen kuldioxidudslip.
Let it be said that one positive aspect of these plants is that they are not responsible for carbon dioxide emissions.

Sådan bruges "de positivt" i en sætning

Moderne versioner af ventilationsudstyr er i stand til at skabe en acceptabel temperatur, mens de positivt vil komplementere det indre af et hvilket som helst rum.

De positivt og negativt ladede kemikalier er adskilt af en papirtynd plastvæg.

Ved slutningen af skoleforløbet skal eleverne kunne tage medansvar, så de får et maksimalt fagligt udbytte af undervisningen, og sådan at de positivt og aktivt vælger det videre uddannelsesforløb.

Anders Ladekarl forstår og anderkender human- og socialvidenskabernes kompetencer og ser hvordan de positivt kan bidrage til udviklingen af Dansk Røde Kors.

Her lykkedes det os at få langt de fleste inviterede virksomheder til at deltage, og bagefter fremhævede de positivt kontakten med erhvervsskolelæreren om lærlingens arbejdsmiljø.

Så selvfølgelig skriver de positivt om disse sites – ellers ville de jo ikke tjene penge.

Navn: Bjørk/ Alder: 36/ Vækst: 174/ Vægt: 55 Så selvfølgelig skriver de positivt om disse sites – ellers ville de jo ikke tjene penge.

De positivt ladede lyn udgør omkring 5% af lynene og de kan i visse tilfælde udløse en kæmpeudladning af rødt plasma, få millisekunder senere, i den øvre atmosfære over tordenskyen.

Heldigvis blev de positivt overraskede, da de oplevede, at voksen afdelingen indeholder mere end kedelige bøger og selvbiografier.

Udover de positivt fremhævede numre er det som minimum værd at lytte til førstesinglen ‘Followers’ og ‘Retrogress’.