Hvad er oversættelsen af " DE SIDDE " på engelsk?

Eksempler på brug af De sidde på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Vil De sidde?
Will you sit?
Hvis det var i morgen så ville De sidde derovre.
If it was tomorrow you would be sitting over there.
Vil De sidde ned?
Will you sit down?
Jeg er træt, vil De sidde i min stol?
I'm tired, wanna sit in my chair?
de sidde i min seng?
Can they sit in my bed?
I menneskekroppe, de går rundt,de ministerposter, de sidde og bryster sig på toppen af samfundet.
In human bodies, they go around,at the ministerial posts they sit and prides itself on the top of society.
Kan De sidde stille?
Will you sit still!
Hvorfor skulle de sidde på den måde?
Why should they sit thus?
Vil De sidde med mig?
Will you sit with me?
Måske kan de sidde i bagagerummet.
Well, maybe they will fit in the trunk.
Vil De sidde ved siden af mig?
Will you sit next to me?
Imens kan De sidde her og lære noget.
Meanwhile, sit here and learn something.
Vil De sidde ned, hr. Cairo?
Will you sit down, Mr. Cairo?
Hvordan kan De sidde og sige, at De ikke er bekymret?
How can you sit there and look me in the eye and tell me that you're not worried?
Vil De ikke sidde ned?
Please sit down, won't you?
Kan De ikke sidde stille?
Can't sit still?
Vil De ikke sidde ned?
Come and sit down, won't you?
Vil De ikke sidde, mr. Waite?
Please, sit, Mr. Waite?
De kan sidde derovre.
Mr. Laker, sit over there.
Vil De ikke sidde?
Your Excellency, won't you sit down.
Burde De ikke sidde i helikopteren? Dr. Ashford?
Dr. Ashford. Shouldn't you be on the chopper?
Godaften. Vil De ikke sidde?
Won't you sit down? Good evening,?
De skal sidde bag disse borde en dag.
Because those boys are gonna be behind these desks some of these days.
Korn; vil udføre jobbet. Hvis du ikke er forbundet,vil de blot sidde der i tomgang.
Korn; will do the job. If you are not connected,it will just sit there idling.
Armenierne ved det ikke, for så ville De ikke sidde her.
You were involved in that, or we wouldn't be sitting here. Now, obviously the Armenians don't know.
Der er kun en håndfuld, der er forenelige med den gamle teknologi,så skal de alle sidde i denne stol, inklusive dr. Beckett. og på trods af din heltemodige indsats for at forbinde vores med deres.
Who are genetically compatible with the ancient technology,we need every one of them to sit in this chair, including Dr. Beckett. and despite your heroic efforts to interface ours with theirs, We have only found a handful of people.
Der er kun en håndfuld, der er forenelige med den gamle teknologi, så skal de alle sidde i denne stol, inklusive dr. Beckett. og på trods af din heltemodige indsats for at forbinde vores med deres.
We have only a handful of people genetically compatible with Ancient technology we need all of them to sit in this chair, including Dr Beckett. and, despite your heroic efforts to interface ours with theirs.
Der er kun en håndfuld, der er forenelige med den gamle teknologi, så skal de alle sidde i denne stol, inklusive dr. Beckett. og på trods af din heltemodige indsats for at forbinde vores med deres.
Despite your heroic efforts to interface ours with theirs, We have only a handful of people genetically compatible with Ancient technology we need all of them to sit in this chair, including Dr Beckett.
Der er kun en håndfuld,der er forenelige med den gamle teknologi, så skal de alle sidde i denne stol, inklusive dr. Beckett. og på trods af din heltemodige indsats for at forbinde vores med deres.
Who are genetically compatible with the Ancient technology, anddespite your heroic efforts to interface ours with theirs… we need every one of them to sit in this chair including Dr Beckett. We have only found a handful of people.
Der er kun en håndfuld, der er forenelige med den gamle teknologi, så skal de alle sidde i denne stol, inklusive dr. Beckett. og på trods af din heltemodige indsats for at forbinde vores med deres.
Despite your heroic efforts to interface ours with theirs, we need all of them to sit in this chair, including Dr. Beckett. We have only a handful of people genetically compatible with Ancient technology.
Resultater: 37, Tid: 0.0414

Hvordan man bruger "de sidde" i en Dansk sætning

Nu kan de sidde hjemme ved computeren og høre eller læse en bog.
Dog med hænder så rene som nyfalden sne,vil de sidde helt stille og vente og se.
Så kan de sidde der vest for Kanalen, hvor de sidste ciskønnede er først, hvor EU-loven ikke gælder, og hvor utilfredse vælgere kan føle (hævn)tørst.
Hos børn kan de sidde hvor som helst på kroppen, også i ansigtet.
De er glade for, at jeg kommer derind, så de kan bruge 10.000 kroner i timen, så kan de sidde der og give hinanden ret, siger Kristian von Hornsleth.
Hvis du er stille, vil de sidde ved siden af ​​dig, indtil du er klar til at tale.
Egentlig skal de sidde i nakken, men niecen synes, at de er så seje, at hun har fået sin mor til at flytte dem om i panden.
Herefter skulle de sidde på to forskellige lokaliteter og kommunikere med hinanden på engelsk over skype.
Skal de sidde uden på en beklædning er det vigtigt at de er lange nok til at kunne nå hele vejen rundt.
Hvor burde de sidde, og så hvilket skal det være?

Hvordan man bruger "sit" i en Engelsk sætning

Hubs might sit this one out.
VoteKick will sit out this week.
Sit further back from the TV!
Let them sit for 1/2 hour.
Ruben would just sit and play.
Just relax, sit back and ENJOY!
Sit back and enjoy the creation.
Please come here and sit down.
Google did not sit idly by.
These people don’t sit around waiting.
Vis mere

De sidde på forskellige sprog

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk