Hvad er oversættelsen af " DE TÆVEDE " på engelsk?

they beat
de slog
de bankede
de tævede
de tæskede
de vandt
de nakkede
de har overvundet

Eksempler på brug af De tævede på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
De tævede mig.
Du så, hvordan de tævede mig.
You saw how they beat me.
De tævede ham.
They stomped him.
Han lå bare der, mens de tævede livet ud af ham.
Just… Lay there while they punched the life out of him.
De tævede mig.
They beat me, you know.
Vent, så I siger, at de tævede os i vores egen forhave?
Hold on, so y'aLL telling me they tried us right on our front yard?
De tævede ud af dig?
The one they beat out of you?
Teorien var, at der var en celle elleret rum i Tivoli, hvor de tævede, huggede i eller skød én.
The theory was there was a cell ora compartment down in Tivoli where they would beat you or chop you or shoot you..
Efter de tævede ham ihjel?
After they beat him to death?
De tævede Jolić i morges.
They clobbered Jolić this morning.
Men de knækkede dig ikke. De tævede dig, frarøvede dig din værdighed, tissede på din mad.
They pissed in your food, they robbed you of your dignity, but they didn't break you. They beat you up.
De tævede dig for at trodse mig.
They beat you up to spite me.
Manner, de tævede løs på hinanden.
Man, they pounded the tar out of each other.
De tævede ham. Hans ansigt.
The way they beat him-- oh god, his face.
De tævede mig til døde uden grund.
For no reason at all.- Beat me to death.
De tævede mig og lod mig ligge.
They beat me and they left me for dead.
De tævede en mand, og det er ulovligt.
You beat a man, and that's against the law.
De tævede mig og tog min walkman.
Chased me down, beat my ass, and took my walkman.
De tævede ham, brækkede halsen på ham, efterlod ham død.
They beat him, broke his neck.
De tævede og skød faren foran hans søn.
They beat his father and shot him in front of the boy.
De tævede ham, brækkede halsen på ham, efterlod ham død.
They beat him, broke his neck.- Left him for dead.
De tævede mig og rev min"Dixie Chicks"-plakat ned.
They punched my face in tore down my Dixie Chicks poster.
De tævede Esteban, og de slettede vores video.
They deleted our video. They beat up Esteban.
De tævede vist al kærlighed og tillid ud af dig, ikke?
They beat all the love and trust out of you, didn't they?.
De tævede ham ved skolen i dag for at være en stikker.
They were beating him in front of the school today, stomping on him for snitching.
De tævede deres uvorne unger… med børster og bælter.
And about beating them with broom handles and belts. They talked about their rotten kids.
De tævede ham efter tur, indtil der ikke var mere tilbage at tæve på.
They took turns beating him until there was nothing of that kid to beat..
De tævede mig foran mine forældre, som stod der, som om jeg havde rabies.
And they stood there like I'm some rabid dog. They beat the shit out of me in front of my own parents.
De tævede mig foran mine forældre, som stod der, som om jeg havde rabies.
They beat the shit out of me in front of my own parents and they stood there like I'm some rabid dog.
De tæver utildækkede kvinder på gaden.
They're beating uncovered women in the street.
Resultater: 402, Tid: 0.0443

Hvordan man bruger "de tævede" i en Dansk sætning

Politiet rykkede frem i grupper på mellem 10 og 15, mens de tævede løs på folk.
De fangede hende, de bandt hende, de tævede hende til ukendelighed, de voldtog hende.
Til sidst kom de til Rom hvor de tævede romerne og reddede Lillefix.
Jeg havde fået duplikeret digtene og delt dem rundt til en stor forsamling i Egtved, og det var lige før, de tævede mig.
Rams var rigtig gode efter bye week sidste år, hvor de tævede Giants hele 51-17.
De tævede løs på mig over hele kroppen, for at få mig til at afsløre andre homoseksuelle, men jeg gav dem ingen navne".
Jeg har valgt at tage lærernes navne med, selv om de tævede os, fordi det virker mere overbevisende.
De tævede løs til alle bolde, opsat på at slå sig igennem den mur, som danskeren var kendt for at være.
De tævede ham, hældte olie over ham og satte ild til ham.
Imidlertid gik studenter­ne så meget op i skuespillets handling, at de tævede hinanden blodige.

Hvordan man bruger "they beat" i en Engelsk sætning

Just for fun, they beat me.
But they beat the Monday deadline.
They beat Palmer 30-24 last Saturday.
But they beat the Sharks 40-16.
They beat everyone's price, hands down.
They beat every one else prices.
They beat our brothers and they beat our sisters.
Can they beat the good teams?
They beat expectations and they beat the Sooners, 33-23.
They beat and arrested many people.
Vis mere

De tævede på forskellige sprog

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk