Hvad er oversættelsen af " DE TINGESTER " på engelsk?

• those things
• those contraptions

Eksempler på brug af De tingester på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Åh de tingester.
Oh, them things.

Hvor jeg dog hader de tingester.
God! I hate those things.

De tingester er farlige.
Those things are dangerous.

En af de tingester.
One of those things.

De tingester dræbte Leroy.
Those things killed Leroy.

Jeg hader de tingester.
Hate those things.

Kan de tingester stoppe ham?
Can those things stop him?

Gud, jeg hadede de tingester.
God, I hated those things.

De tingester virker faktisk.
These things actually work.

Han blev bidt af en af de tingester.
He was bitten by one of those things.

De tingester er så livagtige.
Those things are so lifelike.

Vi bliver omringet af de tingester.
We will be surrounded by those things.

De tingester er ikke mennesker.
Those things are not people.

Vi vil være omringet af de tingester.
We will be surrounded by those things.

De tingester kan være dødsfælder.
Those things can be deathtraps.

Jeg vil ikke være en af de tingester.
I don't want to be one of those things.

De tingester er ustoppelige.
Those things, they were unstoppable.

Hvor meget kokain kan de tingester bære?
How much coke can those things carry?

Og de tingester er ikke Superman.
And those things ain't Superman.

Jeg må ha' besvimet efter jeg dræbte de tingester.
Must have passed out after I killed those things.

Og de tingester er ikke Superman.
And those things ain't Supermen.

Jeg vil bare sige tak for at dræbe de tingester.
I just wanted to say thanks for killing those things.

De tingester kan ikke overleve i solen.
These things can't survive the sun.

Mit team blev angrebet af de tingester tæt på San Diego.
My team was attacked by these things near San Diego.

De tingester er ret… grove i det..
Crude. These things are kind of.

Vi blev trukket ind i de tingester, maskinerne, ikke?
We were pulled into those things, those machines, right?

Når de tingester er på plads, kan de ikke fjernes.
Once these things are in, they can't be removed.

Du taler, som om vi er fanget i en af de tingester, som han byggede.
You're speaking as if we're all trapped… in one of those contraptions that he built.

En af de tingester dukkede op i Nevada.
Another one of those things popped up in Nevada.

Du taler, som om vi er fanget i en af de tingester, som han byggede.
You're speaking as if we're all trapped in one of those contraptions that he builds.

Sådan bruges "de tingester" i en sætning

Så har du også en direkte forbindelse fra routeren og styringen som er mere stabil end de tingester som man kan putte i stik kontakten.

De tingester, I kalder mobiler, er ikke ligefrem lette at skjule.

Og extension tubes er en af de tingester, der populært går under navnet fattigmands-makro.

Inde transmissionen Xzibit forvandlet, med hjælp fra mekanikken West Coast Customs, de tingester peeling konkurrenter flammende maskiner og gangsta.

Desværre er jeg ikke blevet meget klogere på de tingester siden at jeg for snart mange år siden købte mit nuværende.

Jeg kan kun vise en halv times boksning med de tingester og hvor hurtig en gammel kone kan blive gasblå i hovedet.

Re: optiske ensrettere De tingester du reklamerer for svarer vist til de radiorør som man i starten af forrige århundrede brugte som dioder.

Denne plakette er en repro, da de tingester gerne ædes af korrosion og andet.

Der bor fugle i de tingester, der er under palmebladene.

Jeg tror faktisk ikke der er et navn for dem, men det er de tingester der kun er to-tre af i en pose Malaco-slik.