Hvad er oversættelsen af " DE VAGT " på engelsk?

• watch
• guard
• vaguely

Eksempler på brug af De vagt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Så er de vagter.
So they are guards.

De fornemmede vagt, hvad der nærmede sig, og ingen følte sig klar til at stå over for testen.
They vaguely sensed what was coming, and none felt prepared to face the test.

Ved daggry skifter de vagt.
At dawn, they change guards.

Havde De vagt, da han blev fundet?
Were you on duty when he was found?

Pengeautomater, som skal fyldes, og så tager de vagternes tøj for at snyde farvepatronen.
ATMs to be filled-- And then take the guards' clothing to cheat color cartridge.

Forstærkede De vagten ved muren?
Doubled the guard at the wall?

Dybt i deres hjerter vidste de vagt, hvad der så lunefuldt var sket.
Deep in their hearts they vaguely knew what had so capriciously occurred.

Han havde opdaget, at toget blev han den ikke stopper ved Crewe, og han overtalte de vagt for at få toget bremse nok for ham at springe ud!
He had discovered that the train he was on did not stop at Crewe and he persuaded the guard to have the train slow down enough for him to jump out!

Og placerede De en vagt?
And did you post such a watch?

Ja, de holder vagt.
Yes, they keep watch.

Vil de stå vagt?
They will stand guard?

Forstår De ikke, at De er vagt?
Do you not understand that you are the guard?

Ja, de holder vagt.
Yeah, they're keeping watch.

De har vagt.
You're on guard.

Forstår De ikke, at De er vagt?
Don't you understand you're on guard duty?

Det var sådan han fik sit kælenavn… De dødes vagt.
That's how he got his nickname… guardian of the dead.

Fire var en naturlig kilde til sikkerhed og romerne havde brug for, at mens de holdt vagt i de yderste ender af verden.
Fire was a natural source of safety and the Romans needed that while they kept watch in the far ends of the world.

Mens de alle vagt indså, at Jesus på forhånd havde advaret dem om netop denne situation, var de alt for svært chokeret af Mesterens pludselige forsvinden til at kunne bruge deres sind normalt.
While they all vaguely realize that Jesus has forewarned them of this very situation, they are too severely shocked by the Master's sudden disappearance to be able to use their minds normally.

Der mødes de af vagter med skarpladte bajonetter.
There they are met by guards flat-folding bayonets.

De har vagter deroppe med våben og alting.
They got guards up there with guns and shit.

De har vagter og sikkerhedskameraer.
They got guards and security cameras.

Hvordan kom de forbi vagten?
How did they get past the guard?

De har vagter.
They have guards.

Hvordan slap de forbi vagten?
How did they get past the guard?

Når de finder vagten blokerer de alle udgange.
When they find the guard they will lock down the place.

De har vagter, patruljer og kameraer.
They have got guards, patrols, long-range security.

De dræbte vagten!
They killed the guard.

De er vagter fra grænsen.
These men are border guards.

Lorenzo, deres rustning. De er vagter fra grænsen.
These men are border guards. Lorenzo, the armor.

Mit folk er stadig inde, sted, også, men de har vagter.
My people are still inside that place, too, but they have guards.

Hvordan man bruger "de vagt" i en Dansk sætning

Og når sproget så begynder at ændre sig væk fra det ideal, så råber de vagt i gevær.

På hævet strandeng står de vagt om det gamle landskab, som de selv er en vigtig del af.

Virkningen er lede, ikke latter, og hvis de ledes ved sig selv, er der dog noget, de vagt aner. “Vær pjat, og dit liv bliver et Helvede.

Hvis du indstiller fremføringstilstanden til sport, de vagt lysforholdene ændres fra hvid til rød.

Jeg tror de vagt'metoder' skifter hele tiden, fordi det er svært at finde den optimale model.

Den længe ventede, nye lov om daginstitutionerne tredjebehandles på torsdag - og i nogle børnehaver råber de vagt i gevær.

Typen af vagter afhænger af de vagt- og sikkerhedsfirmaer, som du vælger at arbejde sammen med.

Indvandring og skolevold På skolerne og i kommunerne råber de vagt i gevær.

Ofte sad de vagt hos døende på sygehusene, men blev også kaldt ud til private hjem, hvor de vågede over syge, gravide eller døende.

Men iris og liljen (Lilium) Hvis de vagt ligne, ikke tilhører den samme familie, betyder det ikke ud til, at lilje opstod hidtil.

Hvordan man bruger "watch, guard, vaguely" i en Engelsk sætning

Watch Video Online Emily's Picture 2017.

Watch videos from Psychedelic Science 2017.

Kit replaces the trigger guard assembly.

Small .NET library providing guard clauses.

Watch our favorite Snaps from March.

Watch programmes like 'The Dragon's Den'.

Coast Guard Recruit Company Commander Plaque.

Stove Backsplash Guard Installation Guide Reviews.

Even the name sounds vaguely flatulent.

Watch latest Matt Walsh movies online.