Eksempler på brug af De vigtige elementer på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Handel er et af de vigtige elementer.
Nogle af de vigtige elementer i dette WhatsApp opsving på Android har været nævnt nedenfor.
Her, Vi har listet over alle de vigtige elementer i UniConverter.
Here, we have listed about all the important features of UniConverter.Et af de vigtige elementer i forordningen er EU's mulighed for at besidde en andel i en ERI-enhed.
One of the important elements in this regulation is the opportunity for the European Union to hold a stake in an ERI type entity.En god middag er blot én af de vigtige elementer, dine gæster vil huske.
A good dinner is just one of the important elements your guests will remember.At alle de vigtige elementer i det romerske samfund var imod ham. Da Cleander bliver dræbt, var det tydeligt.
Of Roman society were against this guy. it was very clear that all the important elements When Cleander is killed.Dette produkt vil hjælpe dig med at opgørelse alle de vigtige elementer i dit hjem.
Disse er de vigtige elementer i et godt bedring.
These are the important elements of a good recovery.Europa-Parlamentets rolle er naturligvis et af de vigtige elementer i drøftelserne.
The role of the European Parliament is naturally one of the important elements in the debate.Nogle af de vigtige elementer i værktøjet er.
Some of the important features of Imidlertid, før du flytter dine apps,du har brug for at kende nogle af de vigtige elementer i Huawei Mate 8 og Huawei Mate 9.
However, before you move your apps,you need to know some of the important features of Huawei Mate 8 and Huawei Mate 9.Musik en af de vigtige elementer som indgår i mine Adobe After Effects projekter.
Music are one of the important elements that are included in my Adobe After Effects projects.Spørgsmålet om en reform af Sikkerhedsrådet er naturligvis et af de vigtige elementer i den aktuelle forhandling om reformen af FN.
Obviously the issue of reforming the Security Council is one of the high-profile elements of the current UN reform debate.At alle de vigtige elementer i det romerske samfund var imod ham. Da Cleander bliver dræbt, var det tydeligt.
When Cleander is killed, it was very clear that all the important elements of Roman society were against this guy.Hvis du vil have en bedre Media oplevelse.Så er både lyd& Musik en af de vigtige elementer som indgår i mine Adobe After Effects projekter.
If you want a better media experience,then both Sound& Music are one of the important elements that are included in my Adobe After Effects projects.Et af de vigtige elementer i designdesign er flisen fra flisen, som dekorerer gulvet og stanserne i dette rum.
One of the important elements in the design design is the tile from the tile, which decorates the floor and the stans in this room.Mine kolleger hr. Désir ogfru van den Berg har beskrevet mange af de vigtige elementer, som vi gerne ser, at der lægges vægt på i Lissabon-strategien.
My colleagues Mr Désir andMrs van den Berg have set out many of the key elements that we would like to see emphasised in the Lisbon Strategy.De vigtige elementer er røret og flyderen, da det er denne del af rotameteret, der bruges til at udføre målingen.
The important elements are the tube and float, often called the tube-and-float combination, because it is this portion of the rotameter which provides the measurement.Inden for disse rammer er det nødvendigt at understrege, at de vigtige elementer ikke kun er at vedtage lovgivning i henhold til Københavnskriterierne, men også at anvende den i praksis.
Within this framework, it is necessary to emphasise that important elements are not only the adaptation of legislation in relation to the Copenhagen criteria, but also its material application.Nogle af de vigtige elementer i værktøjet er: Nemt gendanner alle formater af billeder, f. eks PNG, GIF, TIF, PSD, JPG osv herunder RAW billedformater som CR1, CR2, ARW, NEF og mange flere Assisterer dig i gendannelse af filer efter formatering på lavt niveau af harddisk, pen drev og andre lagerenheder.
Some of the important features of Nye finansielle tjenester i Norden baseret på Nordic API Gateway Et af de vigtige elementer i betalingsdirektivet PSD2 er, at bankernes monopol på kontoinformation og betalingstjenester forsvinder.
 New financial services in the Nordics based on the Nordic API Gateway One of the key elements of PSD2 is that the monopoly on account information and payment services held by banks be broken up.Vi bør koncentrere os om de vigtige elementer i den foreslåede traktat og de reelle hindringer på det indre marked i stedet for at sætte nye markeder, udefra kommende investeringer og ratificeringen af traktaten på spil ved at arbejde for et uklogt, mistillidsvækkende og dermed uacceptabelt forslag om fælles skattegrundlag.
Our focus should be on the important elements of the proposed Treaty and the real obstacles in the internal market, not jeopardising emerging markets, inward investment and the future ratification of the Treaty by working on an unwise, distrusted and thus unacceptable common tax-base proposal.Frygt, skræk og angst er alle integrerende komponenter af enhver vellykket horror story, for eksempel, men ikke alle,der skriver rædsel administrerer afbilde at få blandingen af de vigtige elementer- tempoet, og karakterisering- som alle skal være lige ret til at oprette en klassiker, vil skræmme generationer længe efter den første kopi blev udskrevet.
Fear, dread, and anxiety are all integral components of any successful horror story, for example, butnot everyone who writes horror manages to get the mix of the important elements- pacing, plot, and characterization- all of which must be just right to create a classic that will frighten generations long after the first copy was printed.Lad os først tage et kig på de vigtige elementer i AnyTrans software, der gør den ideel til at konvertere iMessage-beskeder til PDF.
Let us first have a look at the important features of AnyTrans software that make it ideal for converting iMessages to PDF.Lad os inspirere jer med sparring på de vigtige elementer, der danner grundlaget for godt salgsarbejde, kompetence løft og succesfulde præstationer.
Let us inspire you with sparring on the important elements that form the basis of good sales work, skills upgrade and successful performance.Med hensyn til de økonomiske kriterier glæder det os, at enigheden om de vigtige elementer i den økonomiske politik generelt er bevaret. Der har også kunnet konstateres positive indikatorer som lav inflation, stabil valutakurs og en øget vækst.
As for the economic criteria, we are glad to see that a general consensus on the essential elements of economic policy has been achieved, and that there is evidence of positive indicators such as low inflation, stable exchange rates, and more rapid growth.Jeg kan forsikre Dem for, atvi gennem den igangværende revisionsproces vil komme i dybden med begge de vigtige elementer. For det første forandrings- og reformbehovene i de pågældende lande, men for det andet også den strategiske afspejling af disse fantastiske og historiske forandringer i naboskabsområdet og vores naboskabspolitik.
Let me assure you that,through the ongoing review process, we will address comprehensively both important elements: firstly the transition and reform needs of the countries concerned, but also, secondly, the strategic reflection of these tremendous and historic transformations in our neighbourhood area and our neighbourhood policy.Hvad er de vigtigste elementer i reformen af OLAF?
Plads og komfort er de vigtigste elementer på Park Drentheland.
De vigtigste elementer i landskabspleje Have- HÃ kke.
The main elements of landscaping garden- Hedges.
