Hvad er oversættelsen af " DE VIL STEMME " på engelsk?

• they will vote
• they're gonna vote
• they want to vote

Eksempler på brug af De vil stemme på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

De vil stemme med mig.
They will vote as I do.

Det betyder, at de vil stemme på os.
That means they will vote for us.

De vil stemme mig ud med det samme.
They will vote me out.

Ved De, hvem De vil stemme på?
You know who you're voting for?

At de vil stemme for aggressiv handling.
Who will vote in favor of aggressive action.

Dette er Salem, du ved hvordan de vil stemme.
This is Salem. You know how they will vote.

Hr. formand, De vil stemme kl. 12.00.
Mr President, you wish to vote at 12.00 noon.

Vælgerne er misfornøjede, og vi ved ikke, hvordan de vil stemme.
We're really unsure how they're gonna vote.

Jeg beklager meget, at De vil stemme mod ratificeringen.
I deeply regret that you want to vote against ratification.

De vil stemme mig ud med det samme.
I put this to them, they will vote me out before I stop to take a breath.

De ved ikke en gang, hvordan De vil stemme i dag.
You do not even know how you will vote today.

Siger, at de vil stemme på en venstreorienteret, men ikke dig.
What are you getting at? 53% said they would vote for a liberal. Just not you.

Når arbejderne går forbi, spørger I, hvordan de vil stemme.
As each worker goes by, I want you to inquire- How he intends to vote.

Flere senatorer siger allerede, at de vil stemme imod fru Underwood grundet kommentarerne.
由于安德伍德夫人的言论 that they're gonna vote against Mrs. Underwood.

Der er 250 millioner mennesker derude, der skal beslutte hvem de vil stemme på.
There are 250 million people out there deciding who to vote for.

De vil stemme for, at vi skal melde os ud af EU og tage første skridt mod en opløsning.
They will vote for us to leave the European Union and begin the unravelling.

Det accepterer etniske gruppers beslutning om, hvorvidt de vil stemme.
It accepts the decision of ethnic groups as to whether or not they will vote.

Den betænkning, som De vil stemme om i dag, beror på et forslag fra april sidste år.
The report on which you will vote today is based on a draft dating from April of last year.

Jeg tør ikke forudsige, hvordan de reagerer senere, men jeg ved, at de vil stemme for resolutionen.
I can't predict how they will act down the road, but I do know they will vote for this resolution.

Minoriteterne bliver glade og de vil stemme på os i 2008… fordi vi har vist, at vi støtter dem..
The minorities will be happy and they will vote for us in 2008… because we have shown we support them.

Når et valg nærmer sig, vil kvinderne erklære, at en ting er sikkert, de vil stemme på en kvinde.
When an election is approaching, the women will declare that one thing is certain, they will vote for a woman.

Kun hvis der ikke er andre mulige udveje. De vil stemme for denne forhastet og farlige ændring.
They will vote for this rash and dangerous amendment only if every other possibility is exhausted.

Der er anmodet om opdelt afstemning i denne sag, og jeg vil bede alle grupper nøje overveje, hvordan de vil stemme.
A split vote has been asked for on that matter and I would ask all groups to consider carefully how they will vote.

For mit vedkommende håber jeg, at De vil stemme med det, jeg har fremlagt.
For me, I hope that you will vote in the spirit in which I have put before you what I am trying to do.

Ligesom indbyggerne i Massachusetts ønsker europæerne ikke beskatning uden repræsentation, og jeg er sikker på, at de vil stemme derefter.
Like the people of Massachusetts, the people of Europe do not want taxation without representation, and I am sure they will vote accordingly.

Jeg håber stadig, at de vil stemme som os på onsdag og tilgodese beskæftigelsen såvel som arbejdstagernes interesser.
I still cherish the hope that on Wednesday they will vote with us in the interests both of employment and employees.

Jeg anmoder Dem om at læse dem omhyggeligt, før De beslutter, om De vil stemme for eller imod.
I appeal to honourable Members to study them carefully before deciding how to vote.

Jeg håber, at De vil stemme for foranstaltninger, som kan gennemtvinges, og ikke vil holde flotte taler blot for at dysse vores befolkninger i søvn, for de er helt vågne.
I hope that you will vote for enforceable measures and will take a stand against fine statements that send our people to sleep, because they are wide awake.

Ud af de syv tilbageværende medlemmer, er der kun fire der med sikkerhed ved, at de vil stemme for aggressiv handling.
Of the seven remaining members, there are only four that I know for certain who will vote in favor of aggressive action.

Ja, det forstår jeg, men… Flere senatorer siger allerede, at de vil stemme imod fru Underwood grundet kommentarerne. En række andre, jeg har talt med, og som støttede hende.
Well, Jake, we already have several senators publicly saying that they're gonna vote against Mrs. Underwood because of her comments, and a number of others I have spoken to have gone from supporting her nomination to being on the fence.

Hvordan man bruger "de vil stemme" i en Dansk sætning

Kommuner kan oprette en side på sociale medier, hvor borgere bliver opfordret til at love, at de vil stemme.

Max. 4 % af vælgerne af befolkningen siger de vil stemme på enhedslisten.

Tabellen viser kun de personer, der ved, hvad de vil stemme.

De øvrige partier kommenterer det endelige lovforslag og tilkendegiver som regel, hvorvidt de vil stemme for eller imod.

Meningsmålinger viser, at op mod en tredjedel af vælgerne endnu ikke har bestemt sig for, hvem de vil stemme på.

Per Brinckmann fortæller, at nogle lærere allerede nu har tilkendegivet, at de vil stemme nej.

Stigning i antallet af ledige personer, samt personer som er bekymrede for deres job, vil bidrage til, at de vil stemme ja.

Knap fire ud af 10 siger, at sundhed og indvandring er vigtig for, hvem de vil stemme på, ifølge de 1000 adspurgte.

For det andet er belyst korrelationen mellem holdningen til reformerne og respondenternes identifikation med de politiske partier (hvem de vil stemme på) 3.

Hvordan man bruger "they will vote, they want to vote" i en Engelsk sætning

Maybe they will vote for you, maybe not.

The voting is muted - they will vote electronically.

I understand why they want to vote for him.

They will vote to approve their budget for 2019.

I hope that they will vote for my amendment.

My guess is that they will vote Gallegos.

It is Singaporeans choose to be poor as they want to vote for PAP.

They will vote him in next election.

They will vote for stability and experience.

They will vote GOP no matter what.