Hvad er oversættelsen af " DECOCTIONS " på engelsk?

• decoctions

Eksempler på brug af Decoctions på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Metode til fremstilling decoctions.
Method for preparing decoctions.

Folk, der regelmæssigt bruger decoctions fra denne plantemeddelelse forbedringer.
People who regularly use decoctions from this plant notice improvements.

Decoctions af amarant blade vil klare søvnløshed, øge mængden af mælk hos ammende mødre.
Decoctions of amaranth leaves will cope with insomnia, increase the amount of milk in nursing mothers.

God hjælp og enkle kompresser med decoctions af medicinske urter.
Good help and simple compresses with decoctions of medicinal herbs.

Og hvis du tilføjer decoctions af urter til badet, vil vandprocedurer blive dobbelt anvendelige.
And if you add decoctions of herbs to the bath, water procedures will become doubly useful.

Det er også nødvendigt rigelig varm drikke og hyppige skylninger med decoctions af urter og sodavand.
It is also necessary abundant warm drink and frequent rinses with decoctions of herbs and soda solutions.

Roten af elecampan anvendes i decoctions som et tilsætningsstof i te, tinktur eller salve.
The root of elecampane is used in decoctions, as an additive in tea, tincture or ointment.

Det bør fortælle lægen om alle de lægemidler, vitaminer, kosttilskud og naturlægemidler decoctions.
It should tell the doctor about all the medications, vitamins, nutritional supplements and herbal decoctions.

I din arsenal er der forskellige æteriske olier, decoctions af urter, lotioner og duftende boblebad.
In your Arsenal there are different essential oils, decoctions of herbs, lotions and scented bubble bath.

Decoctions udarbejdet på basis af markets stænglerpelargoner, bidrager til eliminering af søvnløshed.
Decoctions prepared on the basis of rhizomes of the fieldgeraniums, contribute to the elimination of insomnia.

Ofte sammen med piller og stearinlys, læger ordinerer douching med astringent anti-inflammatoriske decoctions.
Often, along with pills and candles, the doctor prescribes douching with astringent anti-inflammatory decoctions.

Blandt andet er decoctions og infusioner af plantervises ikke kun for internt, men også til ekstern brug.
Among other things, decoctions and infusions of plantsare shown not only for internal, but also for external use.

Efter behandlingen er det vigtigt at følge lægens anbefalinger og foretage yderligere mundskyl urte decoctions.
After the treatment, it is important to follow the doctor's recommendations and conduct further mouthwash herbal decoctions.

Infusioner og decoctions på basis heraf hjà lper med at håndtere sådanne ubehagelige fà nomener som mycosis og abscess.
Infusions and decoctions on its basis help to cope with such unpleasant phenomena as mycosis and abscess.

Skriv vegetabilske præparater: romazulan, tinktur af calendula, decoctions af bark af en eg, et græs af salvie og andre.
Write vegetable preparations: romazulan, tincture of calendula, decoctions of bark of an oak, a grass of a sage and others.

Decoctions af det blev brugt til hoste og smerter i maven og alkohol tinkturer- til gnidning ledd med labilitet.
Decoctions of it were used for cough and pain in the abdomen, and alcohol tinctures- for rubbing joints with lability.

Psoriasis behandling i hjemmet indebærer anvendelse af forskellige urtete og decoctions anvendes efter samråd med en læge er udad og indad.
Psoriasis treatment at home involves the use of various herbal infusions and decoctions used after consultation with a doctor is outward and inward.

Decoctions og infusioner af blomster og blade af denne plante bruges ofte i ikke-traditionel medicin som astringents.
Decoctions and infusions of flowers and leaves of this plant are often used in non-traditional medicine as astringents.

Opskrifter elecampane mange: infusioner mod alle slags allergier, salver fra scabies, bade fra eksem og kløe, decoctions af reumatisme og hypertension.
Recipes elecampane a great many: infusions against all kinds of allergies, ointments from scabies, baths from eczema and itching, decoctions of rheumatism and hypertension.

Decoctions kogt fra en kvæg livmoder, bringe et hurtigere resultat, hvis de desuden indeholder vintering eller vintergrøn.
Decoctions cooked from a bovine uterus, bring a more rapid result, if they additionally contain wintering or wintergreen.

Kamille anvendes i form af infusioner, decoctions, lavementer(til problemer med oppustethed og andre problemer i tarmen), bad(hudsygdomme) og skyl fx angina.
Chamomile used in the form of infusions, decoctions, enemas(for problems with bloating and other troubles of the intestine), bath(skin diseases) and rinse eg, angina.

Decoctions er infusioner ofte ordineret til behandling af læger, der supplerer fytoterapi behandling kemiske præparater.
Decoctions, infusions are often prescribed for treating physicians, complementing phytotherapy treatment chemical preparations.

Det er anvendelsen af forskellige salver, decoctions, tinkturer, slibninger og medicinske komprimerer, kan bidrage til at mindske smerter i knæleddet og give en genoprettende effekt på hele kroppen.
It is the application of various ointments, decoctions, tinctures, grindings and medical compresses, can help reduce the pain in the knee joint and provide a restorative effect on the entire body.

Decoctions kan forsinke ECHO11 virusceller, ethanol ekstrakt(31mg/ kg) kan dræbe leptospirose, har også hæmmende virkninger på nogle svampe.
Decoctions can delay the ECHO11 virus cells, ethanol extract(31mg/kg) can kill the leptospirosis, also has inhibitory effects on some fungi.

Brug infusioner og decoctions baseret påhvidflettet Dubrovnik til behandling af kvindelige lidelser, dysenteri og gastralgi.
Use infusions and decoctions based onwhite-spotted Dubrovnik for the treatment of female ailments, dysentery and gastralgia.

Decoctions og dogrose infusioner til behandling og forebyggelse af forkølelse anbefales at bruge ikke kun voksne, men også børn fra 6 måneder.
Decoctions and dogrose infusions for the treatment and prevention of colds recommended to use not only adults but also children from 6 months.

I en del af valle tilføjes decoctions af burdock og kamille samt nogle få dråber vitamin A og D. Den resulterende blanding gnides i hovedbunden.
In one part of the whey is added decoctions of burdock and chamomile, as well as just a few drops of vitamin A and D. The resulting mixture is rubbed into the scalp.

Specielt er decoctions og infusioner ikke anbefalet til colic, ledsaget af lang forstoppelse, gastritis, personer med lav surt indhold af mavesaft.
In particular, decoctions and infusions are not recommended for colic, accompanied by long constipation, gastritis, people with low acidity of gastric juice.

Hvordan man bruger "decoctions" i en Dansk sætning

Disse omfatter vegetabilske og frugtsaft, te, decoctions.

Herbal decoctions til vask af næse kan bruges til indånding.

L-carnitinvæske Hvem startede diabetes For at rense tarmene i hjemmet, kan du bruge enemas, decoctions of hay eller buckthorn.

Mindre at forbruge medicin, være opmærksom på folkens infusioner, decoctions baseret på naturlige urter, rødder, bær og blade.

Vi må ikke glemme fordelene ved medicinske decoctions - fra rosehip, mynte, calendula, celandine, rabarber, lakrids.

Mod temperaturen, vira og betændelser er decoctions af hindbærblader (eller hendes bær), jordbær, moder-og-mødre, limer gode.

Ved at gøre tinkturer eller decoctions af disse urter, kan du hurtigt slippe af med våd hoste.

Overholder helt klart manifestationerne af en kold løbende te og decoctions af urter.

Herbal decoctions fremstilles ifølge en lignende ordning.

Traditionel behandling med kompresser Traditionel medicin foreslår at anvende forskellige helbredende decoctions, plantedele, honning og mange andre ting til procedurerne.

Hvordan man bruger "decoctions" i en Engelsk sætning

Arishtas are herbal decoctions which are made to ferment.

These are orally applied herbal decoctions and acupuncture.

American Indians used decoctions as antiseptics, medicines.

Decoctions are used to reduce stomach acidity in ulceration.

Lossless decoctions have extremly hereabouts relinquished below the alkane.

Decoctions represent 56.17% followed by followed tinctures (16.67%).

Phytotherapists advise using decoctions together with other herbs.

Decoctions of herbs and lime (calcium) were used.

Leaf decoctions are used to treat fever and diarrhoea.

Folk remedies involve taking decoctions of medicinal herbs.