Eksempler på brug af Dejlig oplevelse på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Meget dejlig oplevelse generelt.
Det er sådan en dejlig oplevelse!
It's such a nice experience!Meget dejlig oplevelse og fotos….
Very nice experience and photos….All-out- Inc. redibly dejlig oplevelse.
All-out- Inc. redibly nice experience.Det var en dejlig oplevelse at dele med min datter;
It was a nice experience to share with my daughter;Tillykke Det var en dejlig oplevelse.
Congratulations It was a nice experience.En dejlig oplevelse- hun er virkelig en passioneret elsker.
Hellen- review- Dejlig oplevelse.
Hellen- review- Lovely experience.Dejlig oplevelse, dejlig krop, dejlig pik.
Vi har haft en dejlig oplevelse.
Det var en dejlig oplevelse at se det gnistre i Cartwright's øjne.
It was a wonderful experience to see the sparkle in Cartwright's eyes.Det vil være en nyttig og dejlig oplevelse!
It will be an useful and nice experience!Sikke en dejlig oplevelse, som vi har haft på frøken O'Leary's Almanii B& B!
What a wonderful experience we had at Mrs. O'Leary's Almanii B& B!Til lejren i Thailand kan være en dejlig oplevelse.
To camp in Thailand can be a delightful experience.Det var en dejlig oplevelse at tale i fangernes spisesal på Robben Island.
Speaking in the prisoners' dining hall on Robben Island was a nice experience.En tur ad Oldtidsstien er også en dejlig oplevelse.
A walk on the Prehistory Trail is also a lovely experience.Alt i alt var det en dejlig oplevelse, og vi kan varmt anbefale at bo på ABaC.
Overall, it was a lovely experience and we highly recommend staying at the ABaC.Det var min første tur til Amsterdam, ogdet var en rigtig dejlig oplevelse!
It was my first trip to Amsterdam, andit was a really nice experience!Vingården er en dejlig oplevelse for børn, som elsker dyr og den landlige idyl.
The winery is a nice experience for children who love animals and the countryside.Vi var seks der tog turen syd om Fly Brazil,en super dejlig oplevelse.
With the 6 of us we did the tour south of Fly Brazil,a super nice experience.Det var som altid en dejlig oplevelse at møde det færøske folks varme og venlige velkomst.
As always, it was a wonderful experience to receive the warm and friendly welcome of the Faroese people.Et par timer tilbragt i vognen, vil sandsynligvis ikke til baby dejlig oplevelse.
A few hours spent in the coach will probably not for baby nice experience.En dejlig oplevelse af lækre behandlinger, nyeste tendenser og kvalitetsprodukter til både mænd og kvinder.
A wonderful experience of delicious treatments, latest trends and quality products for both men and women.Det var lidt dyrere end mange af de omkringliggende steder, men en dejlig oplevelse.
It was a little pricier than a lot of the surrounding places, but a nice treat.Jeg håber, du har ikke noget imod, menjeg har haft sådan en dejlig oplevelse med dig selskab Jeg regnede andre mennesker i vores område kan lige så godt!
I hope you don't mind, butI have had such a nice experience with you company I figured other people in our area might as well!I pauserne var alle vores møder i haven, og det gjorde det nemt at få venner,Det var en dejlig oplevelse.
During the breaks all our meetings were in the garden and this made it easy to make friends,It was a lovely experience.Overfladen, bevægelsen, farven og hvert element i SyncBird,håber vi at give dig en spændende og dejlig oplevelse. Hvad er nyt i denne udgave: Support meddelelser, kontakter, noter og andre iPhone data. Hvad er nyt i version 1.1.0: UI tuning og fejlrettelser.
The surface, motion, color and every element in SyncBird,we hope to give you an exciting and delightful experience. What is new in this release: Support messages, contacts, notes and other iPhone data. What is new in version 1.1.0:UI tuning and bug fixes.Med en hjertelig og personlig betjening i højsæde,vil vi gøre vores til at det bliver en positiv og dejlig oplevelse.
With a warm and personal service in focus,we will do our best to make it a positive and wonderful experience.Man føler en sjælden harmoni oglyksalighed i Amarante, og det har gjort det til en dejlig oplevelse og et helt særligt rejsemål for de tilrejsende.
Harmonious and blissful,there is something rare about Amarante that has made it such a cherished experience and special destination for all of its visitors.En fyr i laboratoriet var endda i stand til at reaktivere minder om hun mus hos han mus,hvilket ifølge rygtet er en dejlig oplevelse.
Now one dude in lab was even able to reactivate memories of female mice in male mice,which rumor has it is a pleasurable experience.
