Eksempler på brug af Den berømte arkitekt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Hotellet blev designet af den berømte arkitekt Matteo Thun og tilbyder gratis WiFi, sauna samt dampbad.
Designed by famous architect Matteo Thun, it offers free WiFi, a sauna, and a steam bath.Reus er centrum for turismen i Spanien og hjemland den berømte arkitekt Antonio Gaudi.
Reus is the center of tourism in Spain and homeland of the famous architect Antonio Gaudi.Hotellet er indrettet af den berømte arkitekt Marcello Pozzi med inspiration fra områdets kombinerede kunstneriske og industrielle atmosfære.
Designed by renowned architect Marcello Pozzi, this hotel draws inspiration from the area's art-meets-industrial atmosphere.Mange af bygningerne i dette kvarter er designet af den berømte arkitekt Antoni Gaudí.
Many of the buildings in this neighbourhood were designed by the famous architect Antoni Gaudí.Vi har fået at vide, at det er tegnet af den berømte arkitekt defenitively så vi var nødt til at prøve dette sted som vi hørte, at andre hoteller i dette område ofte lidt gammelt.
We learned that it was designed by a famous architect so we defenitively had to try this place as we heard that other hotels in this area are often a bit old.Dette boutique-hotel byder på smagfuldt møblerede værelser indrettet af den berømte arkitekt Tilla Theus i 1920'er-stil.
This boutique hotel offers tastefully designed rooms, furnished by the famous architect Tilla Theus in the style of the 1920s.Der var store planer for ferieanlæg i Dragør, og den berømte arkitekt Arne Jacobsen tegnede et badested med plads til 8.000 mennesker på Dragør Sydstrand.
There were big plans for the town- at Dragør South Beach, the famous architect Arne Jacobsen designed a seaside resort to accommodate 8,000 people.For fans af Gaudí anbefaler vi et besøg til kirken Sant Pacia, hvis omfattende mosaik ogalteret er tegnet af den berømte arkitekt.
For fans of Gaudí we recommend a visit to the Church Sant Pacia, whose elaborate mosaic andaltar were designed by the famous architect.Taliesin West, vinterhjem for den berømte arkitekt Frank Lloyd Wright, ligger 20,8 km væk.
Taliesin West, the winter home of famed architect Frank Lloyd Wright, is 13 miles away.Occidental The Public Hotel Istanbul ligger i hjertet af Taksim i en historisk bygning tegnet af den berømte arkitekt Hovsep Aznavur i 1901.
Located in the very heart of Taksim, Occidental The Public Hotel Istanbul is set in a historic building designed by the famous architect Hovsep Aznavur in 1901.Alle 27 huller hos Penha Longa er designet af den berømte arkitekt Robert Trent Jones Jr., og banen byder således på et smukt landskab, udfordrende golfspil samt en uforglemmelig golfferie.
Designed by the famous architect Robert Trent Jones Jnr, all 27 holes at Penha Longa offer a stunning backdrop, challenging golf and a golf break to remember.Og der er superlet adgang til Brenta-rivieraen, pragtvillaerne Ville Palladiane, Padova and Treviso- ja,stedet blev jo rent faktisk tegnet(tilbage i 1957) af den berømte arkitekt Carllo Scarpa….
And it has most easy access to the Brenta Riviera, the Palladian Villas, Padoa and Treviso- well,it was designed and placed(back in 1957) by famous architect Carlo Scarpa.Loving, blide, beskedne,blev han som en dreng, og den berømte arkitekt besad disse kvaliteter stadig.
Loving, gentle, modest,he was as a boy; and the famous architect possessed these qualities still.Områdets hovedstad, Jyväskylä, ligger, hvor tre store vandveje mødes, og er den by,hvor der ligger flest funktionalistiske bygninger tegnet af den berømte arkitekt Alvar Aalto.
The region's capital Jyväskylä sits at the crossroads of three major waterways andis home to the world's greatest array of functionalist buildings by renowned architect Alvar Aalto.Most of Vasco da Gama indkøbscenter, der ligger ved Parque das Nações, er et futuristisk indkøbskompleks af glas og stål.Bygningen er tegnet af den berømte arkitekt Santiago Calatrave.
The Vasco da Gama shopping centre, at the Parque das Nações, is a futuristic shopping complex on various levels built into a glass andsteel structure designed by renowned architect Santiago Calatrava.Beskrivelse: The Grand Hotel Tours er bygget i 1927 af den berømte arkitekt Maurice BOILLE og dekoratør internationalt Pierre Chareau.
Description: The Grand Hotel of Tours has been built in 1927 by the famous architect Maurice BOILLE and the decorator internationally Pierre Chareau.Phillimore konto, har skrevet i det 19 århundrede, Wren's karakter tegner et glødende billede: Loving, blide, beskedne,blev han som en dreng, og den berømte arkitekt besad disse kvaliteter stadig.
Phillimore's account, written in the 19th century, of Wren's nature paints a glowing picture: Loving, gentle, modest,he was as a boy; and the famous architect possessed these qualities still.Og i Barcelona kan du blive betaget af modernismen takket være den berømte arkitekt Gaudís værker, som bl.a. tæller Sagrada Familia og Güell-parken.
In Barcelona you will fall in love with Modernism thanks to the works of the famous architect Gaudí, including the Sagrada Familia and Güell Park.Van Tri Golf Club er designet af den berømte arkitekt, Peter Rousseau og som så præsenterer de traditionelle værdier og solid tilgang, der er evigt spændende og udfordrende at spille;
Van Tri Golf Clubwas designed by renowned architect, Peter Rousseau and as so presents the traditional values and solid approach that is forever exciting and challenging to play;Resortets par-72 Arcadian Shores-golfbane er den første bane designet af den berømte arkitekt Rees Jones, og Hilton Golf Academy har hjemme her.
The resort's par-72 Arcadian Shores Golf Course is the very first designed by famed architect Rees Jones, and is home to the Hilton Golf Academy.Dette stilfulde hotel er designet af den berømte arkitekt Jean Nouvel. Der bydes på panoramaudsigt over Wien, gourmet-restaurant, fitnesscenter og 750 m² stor spa, hvor gæsterne kan slappe af gratis.
Designed by the famous architect Jean Nouvel, this stylish hotel offers panoramic views over Vienna, a gourmet restaurant, a gym, and a 750 m² spa area where guests can relax free of charge. The.Puerto de la Cruz har også ry for at være et rejsemål for den kvalitetsbevidste turist, og strandene er af samme gode kalibre.Playa Jardín blev anlagt med ro og afslapning i mente af den berømte arkitekt og kunstner César Manrique.Den strækker sig over en kilometer, hvilket giver masser af plads og komfort.
It also has a reputation as being a location for the discerning traveller and the beaches are exactly the same.Playa Jardín was landscaped for peace and relaxation by famed architect and artist César Manrique, it stretches for 3,274 feet(one kilometre) giving you plenty of space and comfort.Reus er centrum for turismen i Spanien og hjemland den berømte arkitekt Antonio Gaudi. Det tiltrækker turister med sin smukke arkitektur, skyggefulde parker og elegante restauranter.
Reus is the center of tourism in Spain and homeland of the famous architect Antonio Gaudi. It attracts tourists with its beautiful architecture, shady parks and elegant restaurants.Priser FraEUR 85 USD 97 Prinsenhotel Oud-WestDet historiske Prinsenhotel er opført af den berømte arkitekt P.J.H. Cuypers og ligger 5 minutters gang fra Leidseplein og Vondelpark.
Prices fromEUR 85 USD 97 Prinsenhotel Oud-WestThe historic Prinsenhotel was built by the famous architect P.J.H. Cuypers and is located a 5-minute walk from Leidse Square and the Vondelpark.Der var store planer for ferieanlæg i Dragør, og den berømte arkitekt Arne Jacobsen tegnede et badested med plads til 8.000 mennesker på Dragør Sydstrand. Det blev dog aldrig nogen stor succes. De sidste rester af det blev revet ned i 1971.
There were big plans for the town- at Dragør South Beach, the famous architect Arne Jacobsen designed a seaside resort to accommodate 8,000 people. However, it was not a great success, and the last remnants of the resort were demolished in 1971.Dette er et privat,lukket boligområde med kun seks luksuriøse villaer designet af den berømte arkitekt Juan Antonio Fernandez, beliggende i hjertet af det prestigefyldte Guadalmina Baja i Marbella.
This is a private, gated,residential community of just six luxurious villas designed by renowned architect Juan Antonio Fernandez, located in the heart of the prestigious neighbourhood of Guadalmina Baja in Marbella.De Academy blev anbragt i en smuk bygning designet af den berømte arkitekt Karl Friedrich Schinkel og bygget i årene 1832-36 på Vestbredden af Spree-floden i Berlin.
The Academy was housed in a beautiful building designed by the famous architect Karl Friedrich Schinkel and built during the years 1832-36 on the west bank of the Spree river in Berlin.Playa Jardín blev anlagt med ro og afslapning i mente af den berømte arkitekt og kunstner César Manrique.Den strækker sig over en kilometer, hvilket giver masser af plads og komfort.
Playa Jardín was landscaped for peace and relaxation by famed architect and artist César Manrique, it stretches for 3,274 feet(one kilometre) giving you plenty of space and comfort.
