There was no woman except the one who blew herself up.
Hun er den eneste kvinde i Bourgogne.
She is the only woman in Burgundy.
Jeg er ked af det, Peter, menVikki er ikke den eneste kvinde i verden.
I'm sorry, Peter, butVikki is not the only girl for you.
Lois er den eneste kvinde for mig.
Lois is the only woman for me.
Vis ham, der tiltrækker dig, menogså gøre ham til at forstå, at det ikke er den eneste kvinde i nærheden.
Show him that attracts you, butalso make him understand that it is not the only lady in the vicinity.
Jeg er den eneste kvinde i hans liv.
I'm certainly the only woman in his life.
Put tillid i din tilgang, tilgang kvinder uden at give ham tid til at tænke, fortælle hende, at hendes skønhed lokker dig. Vis ham, der tiltrækker dig, menogså gøre ham til at forstå, at det ikke er den eneste kvinde i nærheden.
Put confidence in your approach, approach them without giving him time to think about, tell her that her beauty allures you. Show him that attracts you, butalso make him understand that it is not the only lady in the vicinity.
Jeg var den eneste kvinde i afdelingen.
I was the only woman in the department.
Den eneste kvinde var en cowgirl der stod i døren.
The only woman there was the cowgirl at the door.
Victoria Dahl. Du var den eneste kvinde, jeg nogensinde elskede.
You were the only woman I ever loved. Victoria Dahl.
Den eneste kvinde, jeg nogensinde har nydt at drikke med.
The only woman I have ever enjoyed drinking with.
Victoria Dahl. Du var den eneste kvinde, jeg nogensinde elskede.
Victoria Dahl, you were the only woman I ever loved.
Den eneste kvinde nomineret til årets album, er Rapsody.
The only woman who's nominated for Best Rap Album this year is Rapsody.
Jeg dræbte den eneste kvinde, jeg har elsket.
I killed the only woman I ever loved.
Er jeg den eneste kvinde, der ringer til dig?
Am I the only woman who calls you?
Du er den eneste kvinde, jeg har kysset.
You're the only woman I have ever kissed.
Mary er den eneste kvinde på Jorden for mig.
Mary is the only woman on Earth for me.
Du er den eneste kvinde, der har elsket mig.
You're the only woman who ever loved me.
Jeg… Du er den eneste kvinde, jeg nogensinde har kysset.
You're the only woman I have ever kissed.
Du er den eneste kvinde, jeg har følt sådan for.
You're the only woman that I feel this way about.
Hvor er den eneste kvinde, som elskede mig?
Where did you misroute the only woman who ever loved me?
Og du er den eneste kvinde, jeg vil lade dække min ryg.
And you're the one woman I trust to have my six.
Petal, du er den eneste kvinde, jeg nogen sinde har elsket.
Petal, you're the only woman I have ever loved.
Jillian, du er den eneste kvinde jeg nogensinde vil elske.
Jillian, you are the only woman I will ever love.
Hun var den eneste kvinde, jeg ikke kunne regne helt ud.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文