Hvad er oversættelsen af " DEN FORBRYDER " på engelsk?

Adjektiv
Navneord
criminal
kriminel
forbryder
strafferetlig
forbryderisk
kriminalitet
straffe-
strafbare
straffesager
perp
forbryder
gerningsmand
skurken
spjældkandidat
mistænkte

Eksempler på brug af Den forbryder på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Og så overlader du mig den forbryder?
Then you put that hooligan in my house?
Skal den forbryder nu styre vores selskab?
Will we let a criminal run our company?
Han ville afsløre Tobias som den forbryder, han er.
He was about to expose Tobias for the criminal that he is.
Den forbryder skal hænges for sine forbrydelser.
That criminal, is to be hanged for his crimes.
Net den ISP i den forbryder bruger.
Net the ISP of the offending user.
Den forbryder, der var lige bag ved døren, ham, som havde en frakke på?
That perp who was right inside the door, the one who had his coat on?
Hvorfor beskytter du den forbryder, der stjal alt fra mig?
Why are you protecting the criminal who stole everything from me?
Efter alt hvad jeg har gjort for dig,omgås du stadig den forbryder?
After everything I have done to help you,you're still hanging out with that scumbag?
Det er den forbryder, jeg fangede. Jonas Maliki.
It's about that perp I brought in, Jonas Maliki.
Hør, bare giv mig navnet på den forbryder hvis tip i går ud fra.
Look, just give me the name of the felon whose tip you're going off of.
Den forbryder kender til min familie, fordi jeg gjorde det her.
Because I let you convince me to do this. The only reason that criminal knows I have a family.
Noget IRC Operatører må gide hen til behandle indeværende hos den forbryder bruger, men nemlig en general linjere, behandling hos harassment er lige til den bruger.
Some IRC Operators may choose to discuss this with the offending user, but as a general rule, dealing with harassment is up to the user.
Posen formentlig blive båret af den mand, der blev skubbet fra min altan… Og hvis forbindelse til den forbryder jeg nærede i mit hus imod al sund fornuft.
The pouch presumably being carried by the man who was pushed off my balcony… and whose connection to the felon I harbored in my house against all good sense.
Du er den fødte forbryder.
You're a natural born criminal.
Den største forbryder i imperiet!
Greatest criminal in the empire!
Idioten eller den dømte forbryder?
Dickhead banker… or convicted felon?
Og han er den største forbryder af dem alle.
And he's the biggest criminal of them all.
Den rigtige forbryder skal ikke vide, hvad vi laver.
We don't want the real criminal to know what we're doing.
Det første børnehjem og… den første forbryder, jeg fik fængslet.
First orphanage, and… the first criminal I sent to jail.
Moderne teknologi gør den moderne forbryder gammeldags.
Modern technology makes the modern criminal obsolete.
For mål at blive… den mægtige forbryder, verdenen allerede troede, jeg var.
The world had been told I already was. Intent on becoming the powerful criminal.
For mål at blive… den mægtige forbryder, verdenen allerede troede, jeg var.
Intent on becoming… the powerful criminal the world had been told I already was.
Hitler! Han er den værste forbryder i historien.
Hitler, he's the worst criminal of all time.
For mål at blive… den mægtige forbryder, verdenen allerede troede, jeg var.
The powerful criminal the world had been told I already was.
Han låner os bilen til at transportere den farlige forbryder.
He's agreed to… lend us his vehicle to transport our dangerous criminal.
At jeg ikke er den eneste forbryder her.
Tells me I'm not the only criminal in this room.
Verden skal reddes fra den største forbryder nogensinde.
The world has to be saved from the greatest criminal of all time.
Der er en femte Rytter.Og han er den største forbryder af dem alle.
There's a fifth Horseman, andhe's the biggest criminal of them all.
Ganske usædvanligt er de mistænkte ældre end den gængse forbryder.
These suspects are a little bit older than your average criminals.
De er ikke den normale forbryder.
They're not your average everyday criminals.
Resultater: 61, Tid: 0.0573

Hvordan man bruger "den forbryder" i en Dansk sætning

En mand har en livsfarlig byld: Fjernes den, forbryder han sig mod et religiøst betinget forbud om, at legemet ikke må skæres op.
Han er på hævntogt og vil finde den forbryder, som har voldtaget og dræbt hans kone.
Efterforskningslederen hvirvles nu ind i et mørkt psykologisk spil med den forbryder, han vil gøre alt for at fange.
Den forbryder sig mod fundamentale rettigheder og underminerer grundlaget for demokratiet, siger hun til foreningens hjemmeside.
Nogen gange intet, nogen gange latterlige modspørgsmål, som går på om man kender den og den forbryder personligt.
Efterforskningslederen hvirvles nu ind i et mørkt psykologisk spil med den forbryder, han vil gøre alt for at fange.
Efterforskningslederen hvirvles nu ind i et mørkt psykologisk spil med den forbryder, han vil gøre alt for at fange." Roland Triel har været igennem en del.
Hvad med den forbryder - måske man skulle koncentrere sig om hans mange lovovertrædelser?
Undgå at bruge materialer, der kan stimulere en gæst allergi, eller isolere den forbryder kilde til ét rum i huset. •Decorate for næsen.
Hvis man da lige ser bort fra den forbryder der er på flugt i historien.

Hvordan man bruger "perp, criminal, felon" i en Engelsk sætning

The perp was found wearing his ring.
Violators may also face criminal prosecution.
I take back posting your perp photo.
The surprisingly complicated politics behind felon enfranchisement.
My boys that perp said he’d kill.
That, and perp walks would be real progress.
Well, some activities are criminal activities.
Take a Felon off the street today!
Elmira, New York Jobs/Employment - Felon Friendly.
Felon Dante skiagraph, slants forego dirks quickly.
Vis mere

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk