Hvad er oversættelsen af " DEN HOLDER DIG " på engelsk?

• it will keep you

Eksempler på brug af Den holder dig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Den holder dig oppe.
It's holding you up.

Selskab om natten. Den holder dig med.
Keep you company at night.

Den holder dig varm.
It will keep you warm.

Du har ikke brug for den rygrad den holder dig tilbage!
You don't need that spine, it's holding your back!

Den holder dig sikker.
It will keep you safe.

Du har ikke brug for den rygrad… den holder dig tilbage!
It's holding your back! You don't need that spine!

Den holder dig i sikkerhed.
It will keep you safe.

Det er grunden til at Wix's App Market er så omfattende- den holder dig låst til platformen.
That's one reason Wix's App Market is so extensive- it keeps you locked into the platform.

Den holder dig fra at dø.
It keeps you from dying.

Sprøjten foran dig indeholder den første behandling. Den holder dig i live i 24 timer.
In the syringe before you, you will find your first treatment, which will sustain you for the next 24 hours.

Den holder dig ude herfra.
It keeps you outta here.

Bær den som et lag eller bare som den er- den holder dig behagelig og varm uden at føles tung eller stor.
Wear it as a layer or just as it is- it keeps you comfortable and warm without feeling bulky.

Den holder dig væk fra her.
It keeps you outta here.

Den anden tilstand opfører sig nøjagtigt som den første, undtagen at du med det samme ser effekten af dine ændringer, enten i Kildeeditoren eller i VPL;- editoren og markørerne i kildeeditoren og VPL;- editoren er synkroniserede. Et tryk på F9 indlæser denne tilstand, men hvis den allerede er indlæst så vil den flytte fokus fra en visning til en anden, mens den holder dig på samme sted i dokumenter.
The second mode behaves exactly like the first, except that you instantly see the impact that your changes have made, either in the Source Editor or in the VPL; Editor, and the cursors of the source editor and of the VPL; Editor are synchronized. Pressing F9 loads this mode, but, if it is already loaded, it will move the focus from one view to the other, while keeping you at the same location of the document.

Den holder dig ude heroppe fra.
It keeps you outta here.

Den holder dig varm i nat.
It will keep you warm tonight.

Den holder dig som fange her.
It keeps you prisoner here.

Den holder dig her hos mig.
It's what keeps you here.

Den holder dig på ret køl.
Keeps you flyin' straight and level.

Den holder dig tilbage.
It's only holding you back now.

Den holder dig fra at huske.
It's trying to keep you from remembering.

Den holder dig varm i syv sekunder.
That's gonna keep you warm for, like, seven seconds.

Den holder dig tør, varm og beskyttet mod vinden.
It will keep you dry, warm and protected from the wind.

Den holder dig på kurs, men jeg hjælper dig med at dreje.
It will keep you straight and level but I'm gonna help you make the turns yourself.

Den holder dig tør, varm og beskyttet mod vinden. MotionFit-materiale følger dine bevægelser.
It will keep you dry, warm and protected from the wind. The MotionFit material follows your movements.

Den holder dig stærk og i fuld vigør så du kan passe familiens forretninger i al evighed.
It will keep you strong. With good health, you will be able to look after the family business forever.

Den holder du dig fra.
You stay out of that.

Den holder du dig fra!
You stay out of it!

Den holder du mikrofonen med?
That what you holding the mic with?

Den holdt dig tilbage.
It's what's been holding you back.

Hvordan man bruger "den holder dig" i en Dansk sætning

Regnfrakkerne er foret og designet med hætte, refleksområder, og alle søm er desuden svejset for at sikre, at den holder dig tør i regn og blæst.

Fleecetrøjen er perfekt at have uden på en løbe- eller cykeltrøje da den holder dig varm i denne kolde tid først på året.

Træningsjakken er skabt til sidelinjen eller under kolde træning, hvor den holder dig tør og behagelig i svedtransporterende stof.

Du holder den, men den holder dig ikke tilbage.

Denne vægt er den perfekte træningsmakker, da den holder dig opdateret på din fedtprocent, vandprocent, muskel- og knoglemasse.

Rygstykket på Tundra mellemlagsjakken er forlænget så den holder dig varm på det nederste af rygstykket, og den er designet så den ikke glider op.

Den holder dig opdateret om de nyeste digitale trusler – direkte fortalt af danske myndigheder og banker.

Den holder dig varm, når temperaturen er lav.

Den er super temperaturregulerende og holder dig afkølet, når du er aktiv samtidig med, at den holder dig varm når elementerne raser.

Denne bluse er rigtig god i vinterhalvåret, da den holder dig varm, uanset om du løber, cykler eller går en frisk tur.

Hvordan man bruger "it will keep you" i en Engelsk sætning

First, it will keep you from overspending.

It will keep you from paying penalties.

It will keep you going all day.

It will keep you going for hours!

it will keep you warm all night.

It will keep you positive and motivated.

It will keep you warm for sure.

It will keep you feeling full longer.

It will keep you happy and motivated.

And it will keep you cozy warm!