Hvad er oversættelsen af " DEN KORREKTE PROCEDURE " på engelsk?

• proper procedure
• correct procedure
• appropriate procedure

Eksempler på brug af Den korrekte procedure på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det er den korrekte procedure?
That's the proper procedure?

Spørgsmålet er, om det er den korrekte procedure.
I was wondering whether this is the correct procedure.

Derfor skal den korrekte procedure følges, mens ansøgningen lukkes.
Hence proper procedure should be followed while closing the application.

Vi følger ikke just den korrekte procedure.
We're not following proper procedure here.

Følg den korrekte procedure, mens du udskriver Olympus-kameraet fra dit system.
Follow proper procedure while ejecting Olympus camera from your system.

Hvordan laver den korrekte procedure.
How to make the correct procedure.

Afinstaller og geninstaller medieafspilleren ved at følge den korrekte procedure.
Uninstall and reinstall the media player by following correct procedure.

Det er ikke den korrekte procedure.
That's not the correct protocol.

Forsøg ikke at geninstallere operativsystemet, hvis du ikke kender den korrekte procedure.
Do not try to reinstall operating system if you do not know the proper procedure.

Det her er den korrekte procedure.
This is the appropriate procedure.

Mens du installerer eller opdaterer til Adobe Photoshop CS6, skal du følge den korrekte procedure.
While installing or updating to Adobe Photoshop CS6 follow correct procedure.

Han fulgte ikke den korrekte procedure.
He wasn't following proper procedure at all.

Følg den korrekte procedure, mens du overfører AVI-filer til andre lagermedier.
Follow proper procedure while transferring AVI files to other storage media.

I henhold til forretningsordenen er det den korrekte procedure, jeg forslår her i dag.
Under the Rules I am suggesting the correct procedure today.

Følg den korrekte procedure, mens du fjerner din eksterne harddisk fra systemet.
Follow proper procedure while removing your external hard drive from system.

Denne del af vores platform, viser den korrekte procedure for at indgive en anmodning.
This section of our platform shows the proper procedure of filing a request.

Følg den korrekte procedure, mens du opgraderer Outlook fra ældre til nyere version.
Follow correct procedure while upgrades Outlook from older to newer version.

Spørg din sundhedspleje udbyder for at demonstrere den korrekte procedure for ansøgning.
Ask your health care provider to demonstrate the correct procedure for application.

Tal med din læge den korrekte procedure for ophørende brug af dette stof.
Discuss with your physician the proper procedure for discontinuing use of this drug.

Jeg havde en kaptajn, som var meget striks, med hensyn til det, han mente, var den korrekte procedure med fanger.
I had a captain who was very strict on what he thought was correct procedure with prisoners.

Følg den korrekte procedure, mens du deler dine Viber-fotos på forskellige systemer.
Follow proper procedure while sharing your Viber photos on different systems.

Retsvæsenet i Det Forenede Kongerige og Spanien skal følge den korrekte procedure.
The judicial authorities in the United Kingdom and Spain have to go through the correct processes.

Følg den korrekte procedure under overførsel af filer fra et lagringsenhed til et andet.
Follow proper procedure during transferring files from one storage drive to another.

Derfor bør man være forsigtig under formatet processen og afslutte det ved at følge den korrekte procedure.
Therefore one should be careful during the format process and complete it by following the proper procedure.

Følg den korrekte procedure under geninstallation af nyt operativsystem på ekstern SATA-harddisk.
Follow proper procedure during re-installation of new OS on external SATA hard drive.

Under filsystem konvertering, hvis du ikke følger den korrekte procedure så dit eksterne drev kan blive styrtede ned.
During file system conversion, if you don't follow the proper procedure then your external drive may get crashed.

Brug altid den korrekte procedure, mens skubbe SD-kortet fra enheden eller fra systemet.
Always use the proper procedure while ejecting the SD card from the device or from the system.

Vi har et problem med udnævnelsen af de 18 nye medlemmer, fordi nogle medlemsstater ikke har anvendt den korrekte procedure.
We have a problem with the appointment of the 18 new Members, because some Member States have not used the appropriate procedure.

Følg den korrekte procedure, mens du fjerner dit USB-drev fra systemet, når filer deles.
Follow proper procedure while removing your USB drive from the system when files are being shared.

Give ordentlig strømforsyning for at stoppe kontinuerlige system lukker ned, ikke udføre nogen handling på partitioner uden at kende den korrekte procedure.
Provide proper power supply to stop continuous system shut down, do not perform any operation on partitions without knowing the correct procedure.