Hvad er oversættelsen af " DEN LEVENDE " på engelsk?

Udsagnsord
the living
de levende
leve-
livet
living
stue
at leve
væsenet
livs-
it alive
den levende
liv i den
den i live
it to life
liv i det
den levende

Eksempler på brug af Den levende på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Er den levende?
Jeg vil have den levende.
I need it alive.
Er den levende, far?
Is it alive, Daddy?
Jeg skal have den levende.
I need it alive!
Den levende af dem, som bor i Genovia.
The live one, who lives in Genovia.
Og er den levende?
Most of all, is it alive?
Vil vi virkelig have den levende?
Do we really want this thing alive?
Den levende af dem, som bor i Genovia.- Hvad?
The live one, who lives in Genovia.-What?
Jeg skal bruge den levende.
I need it alive.
Den levende elektro-kemisk mekanisme af dyrisk natur og oprindelse.
The living electrochemical mechanism of animal nature and origin.
Vi skal tage den levende pga.
We need to take it alive.
Deres velærværdighed. Spiste hun den levende?
Did he eat it alive? Your Reverence?
De havde sømmet den levende til døren.
They nailed the thing alive to the front door.
Du har engang sagt, at vi ikke dræber den levende.
You once said that we don't kill the living.
Velsignet. Vi er den levende kropsliggørelse af magi.
We are the living embodiment of magic. Blessed.
Helt seriøst, er den levende?!
Seriously, is that real?
Velsignet. Vi er den levende kropsliggørelse af magi.
Blessed. We are the living embodiment of magic.
De slettes fra bogen af den levende.
They are erased from the book of the living.
Den levende skal aldrig bruges til at tjene den dødes formål.
The living should never be used to serve the purposes of the dead.
Han vil have den levende.
Seems he wants this thing alive.
Den levende og den døde, den livfulde og den livløse.
The living and the dead, the animate and the inanimate.
Hayes, bring mig den levende.
Hayes, bring me the live one.
Hvis loftet i den levende ru på det eller på tværs af bjælker, omsætning af energi er overtrådt.
If the ceiling in the living rough on it or cross beams, the circulation of energy is violated.
Vi vil forsøge at fange den levende.
We will make every effort to capture this thing alive.
Hvis Naberius vil have den levende, er det bare endnu en grund til at dræbe den..
If Naberius wants it alive, all the more reason to destroy it..
Og så er han ikke Gud døde, men af den levende.
And so he is not the God of the dead, but of the living.
Den levende, svækkede virusvaccinestamme CPiV kan spredes af vaccinerede dyr efter vaccinationen.
The live attenuated virus vaccine strain CPiV may be shed by vaccinated animals following vaccination.
Jeg tog en tanke fra mit hoved og gjorde den levende.
But I took a thought from my head and I made it real.
Han er den levende og uforanderlige Gud, hvis herredømme aldrig vil ophøre, og hvis magt aldrig vil få ende.
For he is the living God and he endures forever; his kingdom will not be destroyed, his dominion will never end.
Med denne hånd vil jeg lindre dine sorger. Den levende først.
Living first. With this hand… I will lift your sorrows.
Resultater: 96, Tid: 0.0469

Hvordan man bruger "den levende" i en Dansk sætning

I denne animerede video, kan du se hvor kollosal avanceret den levende celle er bygget op (animationene starter ca 1 minut inde i filmen.
Herved kan der foretages beregninger på de registrerede billeder, og dermed opnås indsigt i fysiologiske og biokemiske processer i den levende organisme.
Du, som går ud fra den levende Gud, åndernes Ånd i det høje!
Undervisning, der bygger på ’Den Levende Vekselvirkning.’.
Vidnet pdf Hent Walter Dickert Den levende vej.
Kulturpolitik skal hele tiden integrere og favne nyt – ikke bremse eller præservere den levende kultur.
Glimt fra mit liv pdf Svend Heinild Matador Hent Per Kuskner Elefanternes sang Hent Wilbur Smith pdf Den levende vej.
Den levende kultur er derudover kendt af de fiskere og sejlere, der anvender bådene, men den er også kendt bredt i Danmark.
Den levende og velfungerende bydel, Da Vinci Parken, ligger i det attraktive område mellem Gug og Sdr.
Der lægges vægt på at åndedrættet støtter bevægelsen, for at mærke den levende krop.

Hvordan man bruger "living" i en Engelsk sætning

Shop the living room sconces here.
First Step Independent Living Program, Inc.
Gas logs, Dining Room, Living Room.
Then researchers adjusted the living conditions.
Only the family living next door?
Living walls offer privacy and seclusion.
Not without living it, learning it.
Living room offers built-in book shelves.
Best Tenant Ever, Already Living Here!
Living room with satellite-TV and sofa.
Vis mere

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk