Eksempler på brug af Den notesbog på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Jeg vil have den notesbog!
Den notesbog havde flere… -Nej.
No.- That notebook had more.Du må finde den notesbog.
Den notesbog tilhørte min far.
That notebook belonged to my father.Ja, giv mig den notesbog.
Yeah. Bring me that notebook.Vælg den notesbog, du kan lide i butikken.
Select the notebook you like in the store.Tror I, at Wilden har læst i den notesbog nu?
Do you think Wilden read that notebook by now?Du havde den notesbog i årevis.
You had that notebook for years.Hun arbejder for dem, der stjal den notesbog.
She works for the guys who stole this notebook.Tror du, at den notesbog er en stentavle?
You think that notebook is a stone tablet?Ved du, hvad han skrev om dig i den notesbog?
Do you know what he wrote about you in that notebook?Jeg sagde jo, at den notesbog var ligegyldig.
I told you that the notebook was immaterial.Find ud af alt det, du kan, om den notesbog.
I want you to find out all you can about that notebook.Alt jeg ved er at den notesbog gjorde ham meget vred.
All I know is the notebook made him very upset.It's the same George I saw in here when Dobson lost his rag with you about that notebook.Rundt om i den notesbog. Du tegner havfruer.
You draw mermaids in the margins of your notebook.Endte med at fylde de næste fem år af mit liv. Hvad jeg ikke vidste dengang, var, at siderne i den notesbog.
Was that the pages of that notebook would end up occupying What I couldn't have known then the next five years Hun skriver meget i den notesbog, og jeg er opmærksom.
She writes a lot in this old notebook and I pay attention.Men den notesbog vil utvivlsomt blive krypteret, så hvordan skal man så kunne bryde koden?
Well, hun skriver meget i den notesbog, og jeg er opmærksom.
Well, she writes a lot in this little notebook, and I pay attention.Husk, Bullet Journaling skal passe til Deres personlige stil, ogderfor er det vigtigt, at De vælger lige den notesbog, som føles rigtig for Dem.
Remember, a bullet journal must fit your personal style,so it is important that you choose the notebook that feels just right for you.Næste, klik på den Notesbog Ikonet, der er blevet valgt, og klik på“Om Mig”.
Next, click on the Notebook Icon that's been selected and click on About Me.At de fandt men jeg gemte dette kort, så du kunne finde den, når tiden var inde. stedet,hvor døren er, i den notesbog de stjal fra mig.
Whereas I hid this map for you to find when Det er vigtigt at vælge den notesbog, der er den, som pigen kan lide.
It is important to choose the notebook that is the one that the girl likes.Der er mange personlige oplysninger i den notesbog, og vist også min private adresse.
That notebook does contain a lot of personal info,- and I think it has my home address.Har du den lille notesbog fra lægerne?
Do you have that little notebook from the doctor's?Og læg så den forfærdelige notesbog væk.
And put that horrid notebook away.Har du den lille notesbog fra lægerne?
From the doctor's? Hey, do you have that little notebook.Jeg hader den dumme notesbog.
I hate that stupid notebook.Det ændrer sig nok aldrig, du er allerede gift med den pokkers notesbog.
Well, that's not gonna change'cause you already married to this darn notebook.
