Hvad er oversættelsen af " DEN OPTIMALE POSITION " på engelsk?

• optimum position
• optimal position

Eksempler på brug af Den optimale position på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vi har tolv dage, så vil månen stå i den optimale position.
We have 12 days until the moon is in optimum position.

Dette er den optimale position for normal brug af blod i kroppen.
This is the optimal position for the normal circulation of blood in the body.

Vi har tolv dage, så vil månen stå i den optimale position.
Until the moon is in optimum position. We have 12 days.

Ifølge eksperter er dette den optimale position, hvor fisken nemt kan sluge podet, hvorefter stinget kommer ud af twisteren.
According to experts, this is the optimal position in which the fish can easily swallow the pod, after which the sting will come out of the twister.

Højere armlæn: Tryk på knappen, løft armlænet til den optimale position.
To raise the armrest: depress the button and raise the armrest to the optimum position.

Dette lægger ud alle kontrolelementerne for dig, i den optimale position til at sikre, at du kan adgang alle funktioner og parametre med lethed, mens i blandingen.
This lays out all the controls for you, in the optimal position to ensure you can access all functions and parameters with ease, while in the mix.

Lavere armlæn: Tryk på knappen, sæt armlænet ned til den optimale position.
To lower the armrest: depress the button and lower the armrest to the optimum position.

Den nyudviklede selvguidede mount indstiller automatisk sensoren i den optimale position mod drumhead, med ingen kræsne mekanisk tilpasning efter montering.
The newly developed self-guided mount automatically sets the sensor in the optimum position against the drumhead, with no fussy mechanical adjustment needed after mounting.

Imidlertid sin stive mount tider gjort det en lidt vanskelig at placere i den optimale position.
However, its rigid mount sometimes made it a little tricky to place in the optimum position.

Systemet tager højde for genskin og justerer for at få den optimale position, uden at påføre skade på emne eller operatør.
The system accounts for shiny surfacesand adjusts to the optimum position, without damaging the part or theoperator.

Hvert sæt indeholder 4 pads med en nivellering adjuster, som lader dig placere dine monitore i den optimale position.
Each set includes 4 pads with a leveling adjuster which lets you position your monitors in the optimal position.

Det betyder, at både små og større emner kan opmåles i den optimale position, uanset om det er liggende eller oprejst.
This way, both small and large components can be measured in the optimal position.

Det synke når du ligger på det? Madrassen skal være støttende(må ikke synke) så at din rygsøjle er i den optimale position for vækst.
Does it sink when you lie on it? The mattress needs to be supportive(should not sink) so that your spine is in the optimal position for growth.

I en bygning, det er meget vanskeligt, hvis ikke umuligt at forudsige den optimale position af udstedere baseret på de ønskede lytter point.
In a building, it is very difficult, if not impossible to predict the optimum position of the issuers based on the desired listening points.

Let affixable i begge ender af din Nord Piano 4, Nord skærm parentes give en hurtig montering løsning til stereo overvågning. Sikre jeres monitorer er altid i den optimale position.
Easily affixable at both ends of your Nord Piano 4, the Nord Monitor Brackets provide a quick mounting solution to stereo monitoring. Ensure your monitors are always in the optimal position.

Du kan også justere højden på skrivebordet, så du kan finde den optimale position når spille og arbejde på musik.
You can also adjust the height of the desk, allowing you to find the optimal position when playing and working on music.

Intuitiv Design og Layout System-8 AIRA har en meget intuitiv og ergonomisk layout,& rsquo; s præsenterer dig med alle de fremtrædende kontrol du har brug for i den optimale position.
Intuitive Design& Layout The System-8 AIRA features a highly intuitive and ergonomic layout that's presents you with all the prominent controls you need in the optimal position.

RT-30 Series indarbejde en nyudviklet selvguidede mount, der automatisk indstiller sensoren i den optimale position mod trommeskind, med ingen kræsne mekanisk tilpasning efter montering.
The RT-30 Series incorporate a newly developed self-guided mount that automatically sets the sensor in the optimum position against the drum head, with no fussy mechanical adjustment needed after mounting.

Madrassen skal være støttende(må ikke synke) så at din rygsøjle er i den optimale position for vækst.
The mattress needs to be supportive(should not sink) so that your spine is in the optimal position for growth.

Så man kan faktisk sige, at hurtigt efterfølgende behandlinger i starten bringer organismens balancemuligheder i den optimale position, der har størst regenerationsværdi- hvilket selvfølgelig mærkes fysisk af patienten.
So you can actually say that quickly follow-up treatments at the beginning brings the organism possibilities of balance in the optimal position, which has the best value regeneration- which, of course, felt physically by the patient.

Nu kæben kirurgen begynder at skære knoglen, tilføje og fjerne til knoglen, indtil den optimale position er opnået.
Now the jaw surgeon will begin to cut the bone, adding and removing to the bone until the optimum position has been achieved.

Selvguidede mount indstiller automatisk trigger sensoren til den optimale position på trommeskind.
Self-guided mount automatically sets trigger sensor to the optimum position on the drum head.

Utrolig nem at installere, trigger tillægger sikkert hoop af tromme og den nyudviklede selvguidede mount indstiller automatisk sensoren i den optimale position mod trommeskind.
Incredibly easy to install, the triggers attach securely to the hoop of the drum and the newly developed self-guided mount automatically sets the sensor in the optimum position against the drum head.

Trebenet stativ er designet til at give mulighed for en række pedaler til at sidde i den optimale position på dine fødder uden hindringer.
The three-legged stand is designed to allow for a range of pedals to sit in the optimum position at your feet without any obstructions.

Den robuste konstruktion gør det så holdbare som den er funktionel, med kran design giver dig mulighed for at manøvrere din udstyr til den bedste stilling for digSwivel beslag på standen kan du låse dit udstyr på plads, når du har fundet den optimale position, at holde det sikkert og stabilt mens du blander.
The robust construction makes it as durable as it is functional, with the crane design allowing you to maneuver your equipment into the best position for you. The swivel bracket on the stand allows you to lock your equipment into place once you have found the optimal position, keeping it secure and stable while you mix.

Den justerbare og multi-retningsbestemt design betyder, at du kan placere mikrofonen i den optimale position, ideel til studie indspilning.
The adjustable and multi-directional design means you can place your microphone in the optimal position, ideal for studio recording.

Altid på forkant med tromme design, Mapex har re-designet justeringsanordninger og holdere af dette sæt, hvilket betyder at du vil finde den optimale position for dit grej og vigtigst af alt, at det vil bo der hele din koncert.
Forever at the cutting edge of drum design, Mapex have re-designed the adjusters and holders of this kit, meaning you will find the optimum position for your gear, and most importantly, that it will stay there throughout your gig.

Altid på forkant med tromme design, Mapex har re-designet justeringsanordninger og holdere af dette sà t, hvilket betyder at du kan være sikker på de vil finde den optimale position for dit grej og vigtigst af alt, at det vil bo der hele din koncert.
Forever at the leading edge of drum design, Mapex have re-designed the adjusters and holders of this kit, meaning you can be sure you will be find the optimum position for your gear, and most importantly, that it will stay there throughout your gig.

Hvordan man bruger "den optimale position" i en Dansk sætning

Når færgen lægger til suger nogle store plader sig fast på skibets sider hvorefter færgen trækkes hen til den optimale position.

For at justere døren skal du installere den i den optimale position, og stram derefter justeringsskruen til den stopper.

Derudover gør SmartErgoBase foden det muligt for brugeren at tilte, dreje og hæve skærmen til den optimale position.

I mange nyere biler kan rattet både skydes frem og tilbage og op og ned. 2 forhold skal være opfyldt, for at rattet kommer i den optimale position.

Monitorarm, som hurtigt og nemt lader dig indstille din skærm til den optimale position.

Hældningens højde skal indstilles uafhængigt: Vælg den optimale position af kroppen for at undgå forbrændinger af slimhinden baseret på dine egne følelser.

Juster kickstanden til den optimale position for at udtrykke dig selv og være produktiv.

Det aktiverer krøjemotoren, der drejer nacellen om imod vindretningen, og derved bringes rotoren i den optimale position.

Stokke Tripp Trapp stolen kan justeres i både dybde og højde, så du let kan tilpasse den optimale position for dit barn.

Hvordan man bruger "optimal position, optimum position" i en Engelsk sætning

Its inside clip has an optimal position to offer maximum support.

It’s not the optimal position for a vaginal birth.

The Lip Position ..the optimum position for your method / physiology!

This optimum position for your jaw is the basis for future work.

Best this optimal position adaptability, maximum thoroughness and comfort is ensured.

Hopefully, Little Princess will rotate to optimal position for natural birth.

Achievement of a stable sand matrix placed at the optimum position to intersect groundwater.

The optimum position is usually around 5 feet or eye level.

Digital voltmeter included, lets you park in the optimum position for improved charging.

Fixed dust port maintains optimal position for superior dust collection.