Hvad er oversættelsen af " DEN RETTE STRATEGI " på engelsk?

• right strategy
• appropriate strategy
• proper strategy

Eksempler på brug af Den rette strategi på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Men er dette den rette strategi?
But is this the right strategy?

Det er den rette strategi for kommunikation i Europa, fordi den er demokratisk.
This is a legitimate method of communicating in Europe; legitimate because it is democratic.

Vi kan hjælpe dig med at udvikle den rette strategi.
We can help you develop the right strategy.

Men det er ikke nok at have den rette strategi; den skal også føres ud i livet.
Now, it is not enough to have the right approach; we must apply it.

Læg den rette strategi med vores Amazon Market Scan og lad os hjælpe dig med at igangsætte og øge dit salg på Amazon!
Get your strategy right starting with an Amazon Market Scan and let us help you set up and grow your market place sales!

Men vores gruppe synes ikke, at den årlige tekniske tilpasning, hr. Pronk, er den rette strategi til at opnå dette.
But our group does not believe that the annual technical amendment, Mr Pronk, is the right way to achieve this.

Jeg er overbevist om, at det er den rette strategi, og at det er i overensstemmelse med EU's holdning globalt.
I am convinced that this is the right strategy and that it is line with the EU's position in the global context.

Gratis Online Marketing strategi Høring- Vil du øge profitten ved at mindst 20%? Vi kan hjælpe dig med at udvikle den rette strategi.
Free Online Marketing Strategy Consultation- Do you want to increase profits by at least 20%? We can help you develop the right strategy.

Det er helt klart den rette strategi, men hr. Rehns forslag indeholder ingen specifikke foranstaltninger til gennemførelse heraf.
That is absolutely the right strategy, but your proposal, Mr Rehn, does not include any specific measures for bringing this about.

Dette kan synes som en masse at lære- eller læse- men det er det værd, når du indser, at mange video poker spil tilbyder house edges på mindre end 1% med den rette strategi.
This may seem like a lot to learn- or read- but it's well worth it when you realize that many video poker games offer house edges of less than 1% with proper strategy.

Airbus har allerede vist, at EU's industri- hvis der anlægges den rette strategi- formår at gøre sig gældende i konkurrencen med topteknologi på de hårdeste markeder.
Airbus has shown that EU industry, given the right strategy, can compete successfully in the toughest markets with top technology.

Hvis du bliver sigtet af politiet eller anholdt, skal du straks kontakte en forsvarsadvokat- det har du ret til, før du udtaler dig- og sammen kan I lægge den rette strategi for dit forsvar.
If charged or arrested by the police, you must immediately contact a defence attorney- you are entitled to do so before making a statement- and together you can plan the right strategy for your defence.

Det er ikke den rette strategi for medlemmerne af Parlamentet at anbefale, at vi vælter vores ansvar over på de nationale regeringer.
It is not the appropriate strategy for the Members of this House to recommend that we should pass our responsibilities on to the national governments.

Uddannet i spillet er ganske simpelt, men i virkeligheden for at beherske deres faglige færdigheder ved at bygge den rette strategi kan tage en temmelig lang tid, før du bliver en vindende fleste spil.
Trained in the game is quite simple, but, in fact, to master the skills of professional skills of building the right strategy can take a fairly long period of time before you become a winning most of the games.

Jeg opfordrer hermed alle medlemmerne af Parlamentet til at støtte dette initiativ, fordi jeg er overbevist om, at Europa-Parlamentet kan spille en vigtig rolle, når medlemmerne indtrængende skal opfordres til uopsætteligt at træffe foranstaltninger for at erkende problemets omfang og fastlægge den rette strategi.
I urge all members of the House to support this initiative, because I am convinced that the European Parliament can play a leading role in encouraging Member States to act promptly to get the scale of the problem recognised and an appropriate strategy devised.

Men er en vestlig-ledet operation mod IS den rette strategi, hvis IS skal bekæmpes ikke blot militært men også politisk?
The question is, if a Western-led operation against the IS is the right strategy if IS is to be defeated not only militarily but also politically?

Med historien om decipherment er virkelig med historien om Jean-Francois Champollion i Frankrig for selv om mange andre forsøgt at udrede trådene hieroglyphics, var det kun ham, der havde den rette strategi for at lære at oversætte tekster.
The story of the decipherment is really the story of Jean-Francois Champollion of France because, although many others attempted to unravel hieroglyphics, it was only he who had the proper strategy for learning to translate the texts.

Som utilfredshed blandt de RANK-og-file Union medlemmer øgede nogle lokale arbejdskraft ledere oplevede den rette strategi for forebyggelse radikale i at få kontrol med fagforeninger, og så øger mulighederne for Union Militarisme under konstaterede lederskab.
As discontent among the rank-and-file union members increased some local labor leaders saw the appropriate strategy for preventing radicals from gaining control of the unions as increasing the level of union militancy under established leadership.

Alt i alt forsøger iværksætteren at besvare(eller bedre: må iværksætteren besvare) tre strategiske spørgsmål1 i forbindelse med en beskrivelse af projektets forretningsmodel:(1) Definerede jeg mine mål korrekt?(2) Anlægger jeg den rette strategi?(3) Kan jeg føre min strategi ud i livet?
In essence, by articulating the business model of the venture, the entrepreneur tries to answer(or better: must answer) three strategic questions1:(1) Did I define my goals well?(2) Do I have the right strategy?(3) Can I execute my strategy?.

Jeg må være ærlig over for Dem og sige, at jeg ikke er overbevist om, hvorvidt udarbejdelsen af retninglinjer vil være den rette strategi på nuværende tidspunkt, og på baggrund af vores erfaringer på området skal jeg forsøge at forklare hvorfor.
I have to be honest with you and say that I am not convinced that creating guidelines would be the right move at this stage and, based on our experience in this matter, I shall try to explain why.

Vi skal fortsæt støtte de rette strategier.
We have to be able to continue and to support the right strategies.

Jeg er overbevist om, at en videnbaseret økonomi og investering i menneskelige ressourcer er de rette strategier for fremtidens Europa.
I am convinced that a knowledge-based economy and investment in human resources are the right strategies for the future of Europe.

Hvis du ønsker at bygge en masse muskelmasse, har du faktisk nået har det rette strategi på plads, og bulking supplement, selvom en utrolig booster i starten af en cyklus, er ikke virkelig ideel for alle.
If you want to build a lot of muscle mass, you have reached have the appropriate strategy in place, as well as bulking supplement, though a significant booster in the beginning of a cycle, isn't best for everyone.

Hvis du ønsker at bygge en masse muskelmasse, har du faktisk nået har det rette strategi på plads, og bulking supplement, selvom en utrolig booster i starten af en cyklus, er ikke virkelig ideel for alle.
If you wish to build a lot of muscular tissue, you have got to have the appropriate plan in place, as well as bulking supplement, though a remarkable booster in the beginning of a cycle, isn't really appropriate for every person.

Hvilken økonomisk strategi er den rette?
What is the right economic strategy?

Hvilken pengepolitisk strategi er den rette?
What is the right monetary strategy?

Hvordan man bruger "den rette strategi" i en Dansk sætning

Med den rette strategi og solid eksekvering heraf får du et setup, der med imponerende afkast understøtter din forretning.

Sammen finder vi den rette strategi for jeres beliggenhed.

Med den rette strategi kan du give afgrøden bedre vækstbetingelser og bevare det potentiale, som findes i marken.

Vi har med centerstrukturen, lagt den rette strategi for, at byerne i vores kommune har forskellige roller i forhold til størrelse og geografisk placering.

Vi står klar til at hjælpe og rådgive dig til den rette strategi for dig på Facebook.

Vi foretager de rette målinger og planlægger den rette strategi for sanering af de lokaler, hvori der findes skimmelvækst.

Men det er vigtigt i løbet af foråret at have den rette strategi og sikre en vellykket høst.

Men det er vigtigt i løbet af foråret at have den rette strategi for blandt andet vækstregulering for at værne om potentialet og sikre en vellykket høst.

Men nu skriver jeg jo bedre her for at fortælle jer, at det slet ikke er engelsk, så længe du har den rette strategi i hovedet.

Udover miljøhensynet er der også mange ressourcer at spare for den enkelte landmand ved at bruge den rette strategi for at gøde og bekæmpe svampeangreb.

Hvordan man bruger "right strategy, appropriate strategy, proper strategy" i en Engelsk sætning

Is scaling-up the right strategy for you?

So you must use the appropriate strategy when trading.

We develop the right strategy for you.

Used as a proper strategy for flea allergy dermatitis.

Or you can print up an appropriate strategy chart.

Is this the proper strategy for the church?

Success will come from proper strategy and planning.

With proper strategy it get more followers on Instagram.

It's not always the right strategy however.

Proper strategy like this can significantly improve your career prospects.