Hvad er oversættelsen af " DEN TIL DEN MEST " på engelsk?

• it the most

Eksempler på brug af Den til den mest på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Tro mig, fåreskind er værd at bytte den til den mest luksuriøse pels.
Believe me, sheepskin is worth it to exchange it for the most luxurious coat.

Disse funktioner gør den til den mest attraktive Android og de mest lovende ansøgninger om at skabe alle typer af mobile platforme.
These features make Android the most attractive and the most promising for creating any type of applications on mobile platforms.

LibreOffice har flere applikationer, der gør den til den mest kraftfulde Free& Open Source.
LibreOffice embeds several applications that make it the most powerful Free& Open Source Office suite.

Dens ekstraordinære funktioner gør den til den mest hensigtsmæssige og bedste nogensinde værktøj til fastsættelse videofiler ødelagt på grund af CRC-fejl eller anden fejl eller korruption.
Its extraordinary features make it the most appropriate and best ever tool for fixing video files corrupted due to CRC error or any other error or corruption.

Maguma Workbench er hurtig, robust og modulopbygget, hvilket gà ̧r den til den mest tilpasselig IDE rådighed.
Maguma Workbench is fast, robust and modular, making it the most customizable IDE available.

Det aktive stof i Brestrogen at gøre den til den mest effektive bryst forstærker creme er Pueraria mirifica- den Natures Breast Enhancer.
The active ingredient in Brestrogen to make it the most effective breast enhancer cream is Pueraria Mirifica- the Natures Breast Enhancer.

Designere bruger Loftlamper tilFor at udvide rummet visuelt, hvilket gør den til den mest belyst.
Designers use ceiling fixtures forIn order to expand the space visually, making it the most illuminated.

Tilpas din karakter, hvilket gør den til den mest fascinerende barn af byen.
Customize your character, making it the most fascinating child of the town.

Gå ikke glip af Dublin på din tur til Irland, ikke kun på grund af dens arkitektur, men også på grund af dens sjæl og selskabelighed, hvilket gør den til den mest karismatiske af alle hovedstæder.
Don't miss Dublin on your trip to Ireland, not only because of its architecture but also because of its soul and sociability making it the most charismatic of all capitals.

Min bil stereo producerer 1,950W, hvilket gør den til den mest magtfulde stereo nogensinde puttet i en bil.
My car stereo produces 1,950W, making it the most powerful stereo ever put in a car.

Drive2 har det mest rummelige interiør og den bedste benplads i branchen og er desuden udstyret med de bredeste sæder på nogen model, hvilket gør den til den mest luksuøse model i klassen.
Offering the most spacious interior and best legroom in the business, the Drive2 also comes with the widest seats on any model, making the the most luxurious model in its class.

Hvis du bor i Spanien, og også ønsker at få den til den mest overkommelige pris, du nødt til at købe fra de vigtigste site.
If you stay in New Orleans US and also wish to obtain it for the most affordable Price you need to purchase from the main site.

Øjeblikkelig Wrinkle Reducer indeholder det bedste fra begge verdener, når det kommer til ingredienser, hvilket gør den til den mest egnede anti-rynke creme til alle.
Instant Wrinkle Reducer contains the best of both worlds when it comes to ingredients, thus making it the most suitable anti-wrinkle cream for everyone.

Den energiske ingrediens i Brestrogen at gøre den til den mest effektive bryst forstærker lotion er Pueraria mirifica- naturens bryst forstærker.
The energetic ingredient in Brestrogen to make it the most effective breast enhancer lotion is Pueraria Mirifica- the natures breast enhancer.

Grøn energi, der bruges i produktionen og 100% kapacitets genbrug gør den til den mest holdbare løsning i LVT.
Green energy used in production and 100% recycling capabilities deliver the most sustainable alternative in LVT.

Den aktive komponent i Brestrogen at gøre den til den mest effektive bryst booster lotion er Pueraria mirifica- det oprindelige bryst forstærker.
The active component in Brestrogen to make it the most effective breast booster lotion is Pueraria Mirifica- the original breast enhancer.

Høj duktilitet, varmeledningsevne og elektrisk ledningsevne gør den til den mest anvendte materiale i kabler….
High ductility, thermal conductivity and electrical conductivity make it the most commonly used material in cables….

Maguma Workbench er hurtig, robust og modulopbygget, hvilket gør den til den mest tilpasselig IDE rådighed. Maguma Workbench inkorporerer og modulær plug-in-arkitektur holde.
Maguma Workbench is fast, robust and modular, making it the most customizable IDE available. Maguma Workbench incorporates and modular plug-in architecture keeping the core product.

Når du først har oplevet MT-09 SP's 847cc 3-cylindrede CP3-crossplane-motor, vil du blive fanget af den øjeblikkelige levering af råt og lineært moment, som gør den til den mest nervepirrende motorcykel i denne kategori.
Once you have experienced the MT-09 SP's'CP3' 847cc 3-cylinder crossplane engine you will be hooked on its instant supply of raw and linear torque that makes it the most exciting bike in the category.

LibreOffice er en kraftfuld Office-pakke; sine rene grænseflade og kraftfulde værktøjer kan du frigøre din kreativitet og vokse din produktivitet. LibreOffice integrerer flere programmer, der gør den til den mest kraftfulde gratis og Open Source Office-pakke på markedet: Writer, tekstbehandleren, Calc, det regnearksprogram, Impress, præsentationen motor, Draw, vores tegning og flydediagram ansøgning, Base, vores database og database frontend, og matematik til redigering matematik.
LibreOffice is a powerful office suite; its clean interface and powerful tools let you unleash your creativity and grow your productivity. LibreOffice embeds several applications that make it the most powerful Free& Open Source Office suite on the market: Writer, the word processor, Calc, the spreadsheet application, Impress, the presentation engine, Draw, our drawing and flowcharting application, Base, our database and database frontend, and Math for editing mathematics.

Dobbelte LED-forlygter og en central luftkanal arbejder sammen med de tværgående kåbepaneler for at maksimere kølig luftgennemstrømning til motoren, hvilket gør den til den mest forrygende supersport-model i 300 cc, A2-klassen.
Dual LED headlights and a central air duct works with the cross-layered fairing panels to maximize cooling airflow for the engine, making this the most outstanding supersport in the 300cc A2 licence class.

Streaming media output er også inkluderet med CrazyTalk Live, hvilket gør den til den mest kompatible taler web avatar.
Streaming media output is also included with CrazyTalk Live making it the most compatible talking web avatar.

Irland: Fra de imponerende landskaber i Derry County til vildnisset på Beara halvøen er dette et af verdens smukkeste lande, og det er enhver indsats værd at udforske det. Gå ikke glip af Dublin på din tur til Irland, ikke kun på grund af dens arkitektur, men også på grund af dens sjæl og selskabelighed, hvilket gør den til den mest karismatiske af alle hovedstæder.
More Ireland: From the awe-inspiring landscapes of County Derry to the wilderness of the Beara Penisula, this is one of world's most beautiful countries and worth every effort to explore it. Don't miss Dublin on your trip to Ireland, not only because of its architecture but also because of its soul and sociability making it the most charismatic of all capitals.

ISafe Keylogger kommer med iøjnefaldende træk ved effektivitet, pålidelighed og usynlighed og fjernovervågning, som gør den til den mest fleksible og robuste computer overvågnings-software på markedet.
ISafe Keylogger comes with conspicuous features of efficiency, reliability, and invisibility and remote monitoring, which make it the most flexible and robust computer monitoring software in the market.

Det er en officiel penge begivenhed på PGA Tour, European Tour, og Japan Golf Tour, med en pung af $10 millioner til den 96. udgave i 2014 hvilket gør den til den mest indbringende af de fire store selskaber.
It is an official money event on the PGA Tour, the European Tour, and the Japan Golf Tour, with a purse of $10 million for the 96th edition in 2014 making it the most lucrative of the four majors.

Avanceret aerodynamik, systematisk integration og logiske justeringsmuligheder udlånt fra den tredobbelte Kona vinder, Speedmax CF SLX gør den til den mest alsidige og hurtigste triatlon og enkeltstartscykel i dens klasse.
Advanced aerodynamics, systematic integration and logical adjustability borrowed from the three-time Kona-conquering Speedmax CF SLX make this the most versatile and fastest triathlon and time trial bike in its class.

Denne funktion er normalt sælges som et eneste produkt. iSafe Keylogger kommer med iøjnefaldende træk ved effektivitet, pålidelighed og usynlighed og fjernovervågning, som gør den til den mest fleksible og robuste computer overvågnings-software på markedet.
This feature is usually sold as a sole product. iSafe Keylogger comes with conspicuous features of efficiency, reliability, and invisibility and remote monitoring, which make it the most flexible and robust computer monitoring software in the market.

Momentrig 3-cylindret 847cc CP3-motor Når du først har oplevet MT-09 SP's 847cc 3-cylindrede CP3-crossplane-motor, vil du blive fanget af den øjeblikkelige levering af råt og lineært moment, som gør den til den mest nervepirrende motorcykel i denne kategori.
Torque-rich 3-cylinder 847cc CP3 engine Once you have experienced the MT-09 SP's'CP3'847cc 3-cylinder crossplane engine you will be hooked on its instant supply of raw and linear torque that makes it the most exciting bike in the category.

Momentrig CP3-motor, som overholder EU4-forskrifterne Når du har oplevet MT-09's 847cc 3-cylindrede CP3-crossplane-motor, vil du blive fanget af den øjeblikkelige levering af råt og lineært moment, som gør den til den mest nervepirrende motorcykel i denne kategori.
Torque-rich, EU4 compliant CP3 engine Once you have experienced the MT-09's'CP3'847cc 3-cylinder crossplane engine you will be hooked on its instant supply of raw and linear torque that makes it the most exciting bike in the category.

Alexa har multi-brugersupport, kan besvare en hel masse spørgsmål, er fremragende til at fortolke, hvad du siger, og har et væld af indbyggede talenter og tredjeparts færdigheder, som kan sættes i den, hvilket gør den til den mest afrundede stemme assistent til rådighed.
Alexa has multi-user support, can answer quite a lot of questions, is excellent at interpreting what you say and has a plethora of built-in talents and third-party skills that can be plugged into it, making it the most rounded voice assistant available.

Sådan bruges "den til den mest" i en sætning

Latex er lavet af naturlige materialer, hvilket gør den til den mest allergivenlige topmadras på markedet (hvis du ikke direkte lider af Latex-allergi).

Dette gør den til den mest pålidelige software.

Tv-serien har nu vundet 38 Emmy-priser i alt, hvilket gør den til den mest vindende tv-serie nogensinde.

I dag stopper ca. 6, 2 millioner turister ved tårnet i Paris, hvilket gør den til den mest besøgte struktur med betalt indgang i verden.

Per kilo, hvilket gør den til den mest dyre fødevarer i verden!

I gennemsnit har vi 2 kvadratmeter (6 1/2 kvadratfod) hud, hvilket gør den til den mest omfattende organ i hele vores krop.

Det vil sige, at 18% af den amerikanske befolkning var smittet det år, hvilket gør den til den mest udbredte kønssygdom i landet.

Det gør den til den mest fleksible strømforsyning til bærbare pc'er med USB-C - og den mest populære valgmulighed på markedet.

Der er mere end 160 arter af Aspergillus i verden, hvilket gør den til den mest udbredte på planeten.

Ben-Hurs skabere gjorde den til den mest storslåede film om den bibelske æra nogensinde.