Hvad er oversættelsen af " DEN TROLD " på engelsk?

Navneord
Adjektiv
troll
trold
troid
internettrold
ogre
trold
ork
uhyret
orgen
ogren
orken
kobold
den trold

Eksempler på brug af Den trold på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Den trold er sej.
This is one tough troll.
Vi kan slå den trold ihjel.
We can kill that ogre.
Den trold, der slap væk, er Shrek!
Now that I think about it, the ogre who got away is Shrek!
Og hvad hed den så, den trold?
What was the troll's name then?
Men den trold, vi så.
But the troll we saw.
Okay, måske er du ikke den trold, du var.
OK, OK, maybe you're not the ogre you used to be.
Men den trold, vi så.
But the monster we saw.
Tager han det som et tegn. Så når han ser hende kysse den trold.
So, when he sees her kissing that troll, he takes it as a sign.
Jeg ville ønske, den trold aldrig var født!
I wish that ogre was never born!
Men den trold vi så… Har alle tre hoveder?
But the troll we saw… Do they all have three heads?
Ved du, hvor den trold kan være?
Do you know where the troll might be?- Bear which was found?
Den trold, Gisle kom i munden, det er Bæk.
That troll King Gristle put in his mouth, that's Creek.
Jeg ville ønske den trold aldrig var blevet født!
I wish that ogre was never born!
Den trold, Gisle kom i munden, det er Bæk. Nej.
The troll king Grisel got to the mouth is Arroyín. Bridget, no.
Ja, lad os lære den trold hvordan mit sværd smager!
Yeah, let's teach that ogre what my broadsword tastes like!
Tager han det som et tegn. Så nårhan ser hende kysse den trold.
He takes it as a sign. So,when he sees her kissing that troll.
Nej. Den trold, Gisle kom i munden, det er Bæk.
No. The troll king Grisel got to the mouth is Arroyín.
Og hvis jeg skal bo hos den trold, så vil jeg gøre det..
And if it means shacking up with that troll, that's what I'm gonna do.
Ved du, hvor den trold kan være? Finn Haugan fra Vildtnævnet undersøger, om det var bjørnen fra.
Do you know where the troll might be? Finn Haugan from the Wildlife Board will examine whether it was the same.
Ingen ved med sikkerhed, hvor det kom fra, kun at den trold er stærke.
No one knows for sure where it came from, only that the troll is strong.
Men så lod du den trold gøre det hele til en kult.
Then you let this cave troll turn it into a cult.
Det er derfor, jeg har bandet er ikke-virkelig-virkelig skelsættende album Her og Nu på mit skrivebord.Ingen ved med sikkerhed, hvor det kom fra, kun at den trold er stærke.
It's why I have the band's not-really-seminal album Here and Now on my desk.No one knows for sure where it came from, only that the troll is strong.
Vi finder den trold, før den kan gøre mere skade.
We will hunt this ogre down before he can do any more harm.
Nej? hvordan vi fanger den trold? Vil nogen så fortælle mig.
What it's going to take to get this ogre? No? Well, then does anyone care to tell me.
Den lille trold har brug for et tjek.
This little munchkin needs a checkup.
Den lille trold kom med den..
That little troll brought it by.
Skal vi fange den store trold i dag?
Are we slaying the giant troll after school today?
Er du vild med den grønne trold?
Are you crazy about green ogre?
Får vi så den åndede trold med hjem?
So we get to take that stupid troll thing home?
Godnat, far.- Skal vi fange den store trold i dag?
Are we slaying the giant troll after school today? Night, Dad?
Resultater: 56, Tid: 0.0474

Hvordan man bruger "den trold" i en Dansk sætning

Så slog han harpen til bunde: Den trold måtte op fra grunde.
Op kom den Trold fra Grunde med Hr.
Webster jeg bare måtte teste – og det resulterede i den trold her. 4.
Når alle er fanget, kåres den trold, som har fanget flest, som vinder.
Trolden løber efter de andre, og når den fanger en, siger den ”Trold”.
manuskript på men i i Lars transformator Den trold Tønder med sydøstasiatisk Under Roskilde Hans A?
Saa slog han Harpen til Bunde, den Trold maatt' op fra Grunde. 27.
Målet er, at den trold, de vædder på, opnår flest point.
Op kom den trold fra grunde Med Villemands mø i munde.
Kigge efter den trold, der har stjålet farver af månen og solen, og fange ham før dens ’s for s [...] imsofuckincold Det er vinter og du så fuckin ‘ kold!

Hvordan man bruger "kobold, troll, ogre" i en Engelsk sætning

Nothing but quality form Kobold Press.
It's been wonderful and troll free.
Heavily armored Ogre mercenaries with halberds.
Troll Under the Bridge was AMAZING!
Human ogre miniature for Fantasy Football.
Use an original Kobold roller brush only.
Someday elegant rafts may troll St.
Discussion about Ogre and its sequels.
Kobold Choose acid, cold, electricity, or fire.
Can John Oliver Troll the F.C.C.
Vis mere

Den trold på forskellige sprog

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk