Hvad er oversættelsen af " DEN UD AF VINDUET " på engelsk?

• it out the window

Eksempler på brug af Den ud af vinduet på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Stik den ud af vinduet.
I will stick it out the window.

Hold op, eller jeg smider den ud af vinduet.
Stop it, or I'm gonna throw it out the window.

Smide den ud af vinduet?
Frisbee that thing out the window?

Hold op. Hold op, eller jeg smider den ud af vinduet.
Stop it, or I'm gonna throw it out the window.

Jeg smed den ud af vinduet.
I threw it out here somewhere… dropped it out the window.

Hver gang får jeg lyst til at smide den ud af vinduet.
Because every time it rings, I want to throw it out the window.

Stik den ud af vinduet. Gartneren.
It's the gardener. I will stick it out the window.

Måske smed taxachaufføren den ud af vinduet bagefter.
Could be the cabbie threw it out the window after he did this.

Og hold den ud af vinduet, så vi kan se bilen. Tag skjorten af..
And hold it out the window to ID the car. You will remove your shirt.

Tag om muligt fat i genstanden og smid den ud af vinduet.
If possible, pick up the item and throw it out of the window.

Drøner jeg den ud af vinduet, kan den ramme nogen.
I can't toss it out the window, people could get hurt.

Hellere slikke røv, end at tage lorten i hånden og kaste den ud af vinduet.
Well, I would rather kiss butt than take what comes out of a butt by hand and fling it out the window.

Tag skjorten af og hold den ud af vinduet, så vi kan se bilen.
You will remove your shirt and hold it out the window to ID the car.

Hellere slikke røv, end at tage lorten i hånden og kaste den ud af vinduet.
By hand and fling it out the window. than take what comes out of a butt Well, I would rather kiss butt.

Jeg vil nu holde op med at tale om selektivt tryk" så kan man tage"Arternes Oprindelse" og smide den ud af vinduet, for den drejer sig kun om selektivt tryk.
I'm going to stop talking about selective pressures," you can take"The Origin of Species" and throw it out of the window, for it's about nothing else but selective pressures.

Hvordan kan en mand, som siger at den største kærlighed er en hunds hengivenhed, løfte en kælebold og kaste den ud af vinduet.
How can a man who says that the greatest love is that of a dog, pick up a bundle of love and toss it out the window?

Absolon er så sur, at han går og tager en varm poker, der har til hensigt at mærke hendes bageste ende, når hun holder den ud af vinduet igen.
Absolon is so angry that he goes and grabs a hot poker, intending to brand her rear end when she sticks it out of the window again.

Konflikt Som Clare går ud af døren, en luftstrøm fra salen opfanger de papirer på Toms skrivebord, røre et gult papir med uger værd af forskning kradsede på det ud af vinduet.
As Clare goes out the door, an air current from the hall picks up the papers on Tom's desk, whisking a yellow paper with weeks' worth of research scrawled on it out of the window.

Den fløj ud af vinduet.
It flew out the window.

Røg den ikke ud af vinduet?
I threw that thing out the window.

Og jeg kastede bolden over min skulder… og den røg ud af vinduet… og Bags, fløj efter den, og han døde.
And I threw the ball over my, shoulder… and it went out the window… and Bags dove, and he died.

Hvordan man bruger "den ud af vinduet" i en Dansk sætning

Eller bare kyle den ud af vinduet 😉 HOHOHO.

Også efter du har kastet den ud af vinduet fra fjerde sal.

En mand sprang op på bordet i stuen og ville redde en fin glaslysekrone; han smed den ud af vinduet til havesiden.

Nogle morgener har man bare lyst til at bande højlydt, tage badevægten og kyle den ud af vinduet.

Da jeg skulle fremvise min isyede knap fik hun et raserianfald, rev knappen af og smed den ud af vinduet.

Hvis der gør, vil en rasende ansat skubbe den ud af vinduet og afsløre dit bonusbeløb.

Så spiste Orve en banan og smed den ud af vinduet og til sidst opdagede Sonny en bombe og smed den ud af vinduet.

Skar penis af sin mand og kastede den ud af vinduet mand med til penis S.L.C.

Ved et uheld røg den ud af vinduet og landede på gadens brosten.

Jeg kigger mig hurtigt omkring og ser at der hænger en taske på en af udstillingsvinduerne og smadrer ruden og hiver den ud af vinduet.

Hvordan man bruger "it out the window" i en Engelsk sætning

You dump it out the window of course!

Probably threw it out the window at him in disgust.

Then, we carelessly toss it out the window or overboard.

Throw it out the window on April 17th!

Threw it out the window - who cares?

Throw it out the window at any Joey's!

I watched it out the window from 6-7 a.m.

I want to throw it out the window everyday!

Cant he pass it out the window or something?

can throw it out the window lah!