Hvad er oversættelsen af " DENNE LABYRINT " på engelsk?

• this maze
• this labyrinth

Eksempler på brug af Denne labyrint på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Og i denne labyrint.
And In This Labyrinth.

Vi bygger murene… i denne labyrint.
We raise the walls of this labyrinth.

I denne labyrint, er bevægelsen relativ første person.
In this maze, the move is relative first person.

Jeg skal klare denne labyrint.
I have to solve this labyrinth.

I denne labyrint leder dommeren efter selve grundstenen.
In this labyrinth the judge looks for a foothold.

Du er ikke gonna finde noget ost i denne labyrint.
You're not gonna find any cheese in this maze.

Jeg, sjælen i denne labyrint og beskytter af klingen.
Tis I, the soul of this maze and protector of the blade.

Der er en portal i midten af denne labyrint.
There's a portal inside the center of this labyrinth.

Er denne labyrint af kloaker vært for en ondsindet ånd?
Is this labyrinthine network of sewers playing host… to a malevolent spirit?

Han forsvinder, og du vil være fanget i denne labyrint for altid.
He will be gone and you will be stuck in this maze forever.

Og i denne labyrint, Hvor natten er blind Spøgelset i Operaen er der.
And in this labyrinth, where night is blind the Phantom of the Opera is here.

Opgiv aldrig håbet om, at der findes en vej ud af denne labyrint.
You must never lose hope that there is a way out of this maze.

Denne labyrint af porte og kringelkroge gør den lange tur endnu hyggeligere.
This maze of gates and nooks makes the long journey even more pleasant.

Opgiv aldrig håbet om, at der findes en vej ud af denne labyrint.
That there is a way out of this maze. You must never lose hope.

Vi har fulgt dig blindt gennem denne labyrint, og nu truer du os?
We have been blindly following you through this maze and now you're threatening us?

Skal tages, som det blev taget før. Hvert et skridt i denne labyrint.
Had to be taken as it was before. Every step in this labyrinth.

Vi har fulgt dig blindt gennem denne labyrint, og nu truer du os?
And now you're threatening us? We have been blindly following you through this maze.

End ikke i flere liv! Uden dig, kunne jeg ikke have løst denne labyrint.
In several lifetimes! Without you, I couldn't have solved this maze.

Uden dig, kunne jeg ikke have løst denne labyrint… end ikke i flere liv!
Without you, I couldn't have solved this maze… in several lifetimes!

Denne labyrint er et stort område omgivet af en høj væg, som er placeret inde i rummet over og under det.
This labyrinth is a large area, surrounded by a high wall, which is located inside the room above and below it.

Vær forsigtig,- de siger at væggene i denne labyrint drive mænd til vanvid.
Be warned, they say the walls of this maze drive men to madness.

Jeg vil gerne rette en stor tak til alle, som har været mig behjælpelig med at finde en fornuftig vej gennem denne labyrint.
I wish to thank very warmly all those who helped me find my way judiciously through this labyrinth.

Skrid bold: skrid, rangle, og rulle ind i denne labyrint af bolden op lyksalighed.
Scram ball: Scram, rattle, and roll into this maze of ball rolling bliss.

Desuden er denne labyrint spil, sammen med racing og kortspil var pionerer, som har gjort de første skridt i udviklingen af gaming industrien.
Moreover, this maze game, along with racing and card games were pioneers who have made the first steps in the development of the gaming industry.

Du skal mere end blot nøgler og magi for at undslippe denne labyrint af værelser.
You will need more than just keys and magic to escape this maze of rooms.

Men din vigtigste opgave- at finde i denne labyrint af sin kæreste, der er filtret ind i garnene, og slip den.
But your main task- to find in this labyrinth of his girlfriend, who is tangled in the nets, and release it.

Der er konstant aktivitet omkring dig, når du baner dig vej gennem denne labyrint af markeder.
There is constant activity going on around you when you work your way through this labyrinth of markets.

I"Murmur" tager han publikum gennem denne labyrint af frustration, følelsen af at være fanget, opdagelse og frihed.
In"Murmur" he takes the audience through that labyrinth of frustration, entrapment, discovery and freedom.

Da jeg langsomt finder vej gennem gæt så, hvem der står og venter på mig? denne labyrint og nærmer mig et lys for enden.
Guess who's standing there waiting for me? approaching a light source at the end… As I slowly make my way through this maze.

Da Amuletten først blev ødelagt, var det kun denne labyrint… og mere vigtigt… vores tro og bønner som bevarede Jordhavet som et sikkert sted.
Once the Amulet was destroyed, it was only this labyrinth… But more importantly… our great faith and prayer that kept Earthsea safe.

Hvordan man bruger "denne labyrint" i en Dansk sætning

Det hele er et Kryds og tværs, saa selv Føreren er ved at løbe vild i denne Labyrint.

En indføring guider veloplagt sin læser gennem denne labyrint og giver med det formål at gøre lødige bøger om islamisk kultur.

Selvom det er lige i nærheden af ​​byens centrum, kommer næsten ingen turister ind i denne labyrint af restauranter, caféer og butikker.

Denne labyrint er en af ​​de paranasale bihuler og er en del af den etmoide knogle, der ligger i dybden af ​​kraniet i bunden af ​​næsen.

Hvorledes det endogsaa forholder sig med denne Labyrint af Chicaner og Personligheder, saa staaer følgende Facta fast.

Derfor var vi lidt usikre på, om det var en god ide, at vi bevægede os ind i denne labyrint alene.

Dennis lagde sig ned på alle fire med hovedet under vandet for at finde vej i denne labyrint.

Der var noget magisk og fortryllet over denne labyrint.

Hør historien bag denne labyrint af tunneller, som rummer knogler fra mere end seks millioner mennesker.

Hvordan man bruger "this labyrinth, this maze" i en Engelsk sætning

Just how deep does this labyrinth go?

Make the eye travel with this labyrinth area rug.

This maze has NEVER been better.

Has this maze passed its prime?

This labyrinth is truly bringing people together!

This labyrinth contains your true spiritual encoding.

But man, this maze was hard.

But this labyrinth of crisis never deterred him.

Removing this maze was a huge mistake.

I love this labyrinth blanket, don't you?