Hvad er oversættelsen af " DENNE PROCEDURE VIL " på engelsk?

• this procedure will
• this process will

Eksempler på brug af Denne procedure vil på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Effekten af denne procedure vil vare op til tremåneder.
The effect of such a procedure will last up to threemonths.

Spørgsmålet er så, fru kommissær, hvornår denne procedure vil blive afsluttet?
The question, Commissioner, is when will this procedure be completed?

Denne procedure vil ikke være nà ̧dvendigt for fremtidige opdateringer.
This procedure will not be necessary for future updates.

Farven på tæppet efter denne procedure vil blive mere intens.
The color of the carpet after this procedure will become more intense.

Denne procedure vil bidrage til bedre fjernelse af forskellige pletter.
This procedure will contribute to better removal of various spots.

For det andet noterer jeg mig Deres udtalelse om, at denne procedure vil begynde til tiden den 3. december.
Secondly, I note your statement that this procedure will start on time on 3 December.

Denne procedure vil blive gennemført af universitetet, som du indtaster.
This procedure will be carried out by the university which you enter.

Brug en lille ske, forsigtig, men trykke let på peber kredsløb i krukken Denne procedure vil fjerne luftbobler.
Use a small spoon, careful, but press lightly on pepper circuits in the jar This procedure will remove air bubbles.

Denne procedure vil koste dig omkring 30-40% af den oprindelige pris af døren.
This procedure will cost you about 30-40% of the original cost of the door.

Vakuum massage sker ved hjælp af anti-cellulite kosmetik, meget gode, hvis denne procedure vil veksle med manuel massage.
Vacuum massage is done using anti-cellulite cosmetics, very good, if this procedure will alternate with manual massage.

Denne procedure vil være en fremragende forebyggelse for helt raske mennesker.
This procedure will be an excellent prevention for completely healthy people.

Det er selvfølgelig meget nemmere at finde ud af dette med ultralyd, men denne procedure vil give resultater ikke tidligere end 15 uger.
Of course, it is much easier to find this out with ultrasound, but this procedure will give results not earlier than 15 weeks.

Denne procedure vil bidrage til at fjerne den bitre smag fra frugt og slippe af voks.
This procedure will help to remove the bitterness of the fruit and get rid of the wax.

Som en cauterization kan lægen vælge hydrogenperoxid, men denne procedure vil blive udført under tilsyn af en læge på en gynækologisk stol.
As a cauterization the doctor can choose hydrogen peroxide, but this procedure will be performed under the supervision of a doctor, on a gynecological chair.

Denne procedure vil i høj grad lette processen af æglæggende og sikre kontinuerlig service dækning.
This procedure will greatly facilitate the process of laying and ensure continuous service coverage.

Men, skal du vide, at denne procedure vil kun skjule funktionalitet, og ikke fjerne det.
Though, you must know that this procedure will only hide the functionality, and not remove it.

Denne procedure vil omfatte sletning af de følgende anbefalinger og indikationer, for hvilke der ikke er fremlagt data.
This procedure will involve removing the following recommendations and indications for which no data were provided.

Kommissionen mener ikke, at denne procedure ville være forenelig med komitologiafgørelsen af 28. juni sidste år.
The Commission takes the view that this procedure would be inconsistent with the decision of 28 June 1999 on the comitology.

Denne procedure vil forlænge levetiden af udstyr, samt bibeholde den korrekte renholdelse af den pumpede væske pumpe.
This procedure will extend the useful life of equipment, as well as retain the proper cleanliness of the pumped fluid pump.

Vær venlig, Vær opmærksom, at denne procedure vil lukke alle forekomster af de valgte browsere, og gemme dit arbejde i dem, inden du klikker på“Nulstil” knap.
Please, be aware, that this procedure will close all instances of the selected browsers, and save your work in them before clicking on the“Reset” button.

Denne procedure vil scanne din iPhone-enhed, og vil vise, hvor meget dokumenter og filer på iPhone kan fjernes eller renses.
This procedure will scan your iPhone device and will show how much documents and files on iPhone can be removed or cleaned.

Denne procedure vil blive anvendt i nøje overensstemmelse med den tværinstitutionelle aftale mellem EuropaParlamentet, Rådet og Kommissionen.
This procedure will be used in strict conformity with the inter-institutional understanding between the European Parliament, Council and Commission.

Denne procedure vil bede dig om at indsende dit brugernavn og din emailadresse, hvorefter phpBB-softwaren vil generere et nyt kodeord til at få adgang til din konto.
This process will ask you to submit your user name and your email, then the phpBB software will generate a new password to reclaim your account.

Denne procedure vil ikke blot blive anvendt i forbindelse med korruption for EUF-midler, men også i ethvert land, hvor EF er økonomisk involveret, og hvor korruption udgør en hindring for udviklingen.
This procedure will be applied, not only in cases of corruption involving EDF money, but also more widely in any country where the EC is financially involved and where corruption constitutes an obstacle to development.

Denne procedure vil gavne de vigtigste markedsdeltagere, fordi den vil give dem betydelig indflydelse på lovgivningsarbejdet og liberalisere bevægelsen af kapital og finansielle instrumenter for at opfylde spekulanternes grådighed.
This process would benefit the main market operators because it would give them substantial influence over lawmaking and would liberalise the movement of capital and financial instruments in order to feed speculators' greed.

Disse procedurer vil typisk bruge anæstetika og sedativer, så du ikke føler noget under operationen.
These procedures will typically use anesthetics and sedatives so you won't feel a thing during the operation.

Og selvfølgelig, alle disse procedurer vil skulle kombineres med en kost, eller i det mindste gå til en ordentlig kost.
And of course, all of these procedures would need to be combined with a diet, or at least go to a proper diet.

Kommissionen skal forklare os, hvordan disse procedurer vil sikre, at barnets tarv altid vil blive varetaget.
The Commission must explain to us how these procedures will ensure that the child's best interests will always be protected.

Kommissionen håber, at disse procedurer vil gøre det muligt at forbedre lovgivningen og styringen i partnerlandene og gøre dem mere retfærdige.
The Commission hopes that these procedures will help to improve the quality and fairness of the law and governance in the partner States.

Disse procedurer vil blive fulgt op af medicinsk behandling, da indskud sandsynligvis igen hos patienter efter overfladisk keratectomy kirurgi.
These procedures would be followed by medical management, since deposits are likely to recur in patients following superficial keratectomy surgery.

Hvordan man bruger "denne procedure vil" i en Dansk sætning

Denne procedure vil vise, når du skal tage medicin mod hypertension.

Denne procedure vil forsinke dit kort aktivering, eller du kan tage den udfyldte formular til enhver gren NatWest Bank.

Denne procedure vil ikke gøre en 50 år gammel kvinde ser 25 igen .

Denne procedure vil ikke være anderledes end første gang du har modtaget finér , så du skal ikke bekymre dig om nogen ubehagelige overraskelser .

Annullering af din konto I forbindelse med denne procedure vil du kunne se alle dine potentielle tilbageførsler.

Hvordan til at gøre denne procedure vil være nyttigt for alle.

Hvis du klarer at undgå denne procedure, vil du blive ejer af en smuk blomstrende plante, hvis skønhed vil vokse fra år til år.

Dermed ved de altid, hvor langt hun er i processen, forklarer den nyetablerede konservator, der mener, at denne procedure vil sikre større kundetilfredshed.

Hvordan man bruger "this procedure will, this process will" i en Engelsk sætning

This procedure will likely prevent weeds.

This process will transform bathroom space.

This process will soften the skin.

This procedure will really transform you.

That this process will remove him.

Then this process will become never-ending.

This procedure will remove any stains.

This procedure will correct most issues.

Undoing this process will take time.

This process will aid lessen damage.