Eksempler på brug af Der er et lille problem på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Der er et lille problem.
There's one hitch.Sir Oliver, der er et lille problem.
Sir Oliver, there's a slight problem.Der er et lille problem.
Uh, slight problem.Jeg vil bare fortælle dig, at der er et lille problem med flyet.
I just want to tell you, there's a little problem with the plane.Der er et lille problem.
There's a small issue.Simon, der er et lille problem.
Simon, there's a little problem.Der er et lille problem.
There's a tiny problem.Fordi der er et lille problem.
Because there is a small problem.Der er et lille problem.
There's a small problem.Eftersom der er et lille problem.
Because there is a small problem.Der er et lille problem.
It's a bit of a problem.Imidlertid, der er et lille problem, at brugerne kan stå.
However, there is a small problem that users can face.Der er et lille problem.
There's a little problem.Jim, der er… der er et lille problem med din historie.
Jim, there's… there's one little problem with your story.Der er et lille problem.
There is one small problem.Men der er et lille problem.
But I have a slight problem.Der er et lille problem.
There's one little hang-up.Ja? Der er et lille problem.
Yes? There's a minor problem.Der er et lille problem.
There is one slight problem.Men… der er et lille problem.
But… there's a little problem.Der er et lille problem.
Uh, there's a little problem.Men der er et lille problem.
Uh, there is one little problem.Der er et lille problem, hr.
There's a small problem, sir.Men der er et lille problem.
However, there is a slight problem.Der er et lille problem ved det.
There is one small problem.Men der er et lille problem.
However, there is one slight problem.Der er et lille problem, Medusa.
There's a slight problem, Medusa.Men der er et lille problem.
There is one little problem. Actually.Der er et lille problem.
There's a little problem with your story.An2}Ja, der er et lille problem med det.
Yeah, there's one problem with that.
