Hvad er oversættelsen af " DER ER HR " på engelsk?

• there's mr

Eksempler på brug af Der er hr på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Der er hr.
There's Mr. O.

Det der er hr.
That 'sThat's Mr.

Der er hr.
There's Mr. Bromden.

Hvad? Der er hr.
What? There's Mr. Drewe.

Der er hr. Queen.
There's Mr. Queen.

Oh, se, der er Hr.
Oh, look, there's Mr Betterton!

Der er Hr. Siskind.
There's Mr. Siskind.

Ved du, hvor mange fartøjer, der er, hr.?
Any idea how many vessels they have, Sir?

Der er hr. Pindsvin.
There's Mr. Hedgehog.

Oh, se, der er Hr. Betterton!
Oh, look, there's Mr Betterton!

Der er hr. Murphy, skat.
There's Mr. Murphy, honey.

Det der er hr. Shigemori.
This is Mr. Shigemori.

Der er Hr. Gule Lagener!
There's Mr. Yellow Sheets!

I virkeligheden, der er hr. Robot, hackeren, men blot på billedet, som det ser ud forfatteren synes nyt for cyberkriminalitet verden.
In reality that is Mr. Robot, the hacker, but just on the picture, as it seems the author seems new to the cybercrime world.

Der er Hr. Nelson Mandela.
There's Mr Nelson Mandela.

Der er hr. Girauds svoger.
There's Mr. Giraud's brother-in-law.

Der er hr. Drewe, hvad skal vi gøre?
There's Mr Drewe, what should we do?

Og der er Hr. Trenton alle 750kg. af ham.
And there's Sir Trenton all 1500 pounds of him.

Der er hr. Tatum på vej mod klippehulen.
There's Mr Tatum making his way toward the cliff dwelling.

Der er hr. Gerolds betænkning, hvorfra jeg forventer at få nogle ekstra elementer. Men jeg kan allerede nu sige Dem, at det ifølge dette dokument bliver nødvendigt at forhøje antallet af projekter.
There is Mr Gerold' s report, certain elements of which I am still waiting to receive, but I can tell you now that, as it says in the policy paper, there is a need to increase the size of projects.

Der er herrens og Deres.
There's the master's and yours.

Familien Sweetlys, og der var hr. Beeper og robotten Promo.
The Sweetlys, and there was Mr. Beeper and Promo the Robot.

Derfor er det meget vigtigt fra de første dage at vise, at det er dig, der er herren, og det er dine hold, hvalpen skal udføre omhyggeligt.
Therefore, it is very important from the first days to show that it is you who are the master, and it is your teams that the puppy must perform scrupulously.

Vi bør gøre det klart for regeringerne, at det ikke er dem, der er herre over traktaterne, men at det er parlamenterne og de mennesker, som de repræsenterer, der er herre over traktaterne, og at denne forfatning kan falde på det forhold.
We should make it plain to the governments that it is not they who are the masters of the treaties, but the parliaments and the people they represent, and that it is these who can bring this constitution down.

Og dog findes der i denne krop en anden, en transcendental nyder, der er Herren, den højeste ejer, der eksisterer som vidnet og den, der giver tilladelse, og som er kendt som Oversjælen.
Yet in this body there is another, a transcendental enjoyer, who is the Lord, the supreme proprietor, who exists as the overseer and permitter, and who is known as the Supersoul.

Det hele var gjort i et øjeblik, og der var herre takke mig på den ene side og damen på den anden side, mens præst strålede på mig i front.
It was all done in an instant, and there was the gentleman thanking me on the one side and the lady on the other, while the clergyman beamed on me in front.

Hvis denne livets oplevelse ikke kunne være både fuldkommen og ufuldkommen, ville det være umuligt for det levende væsen at nå frem til at kunne blive et frigjort væsen, der er herre over den fuldkomne skabelse, og dermed komme til at opleve den højeste og fuldkomneste form for livets oplevelse.
If the experience of life could not be both perfect and imperfect, it would be impossible for the living being to reach the stage of being a liberated being, the master of perfect creation, and as a result able to experience the highest and most perfect form of the experience of life.

Tilbage af det pågældende levende væsen eksisterer kun noget, der er ganske utilgængeligt for de fysiske sanser, men denne for fysisk sansning ganske utilgængelige del, er i virkeligheden den primære del af samme væsen, den er intet mindre end selve det levende væsen, der var herre over den fysiske organisme, før den døde.
The only thing that is left of the living being in question is something that is totally inaccessible to the physical senses, but this part that is totally inaccessible to physical sensing is really the primary part of the being in question, it is nothing other than the living being itself, which was master of the physical organism before it died.

Og det skete, fra den Tid han havde sat ham over sit Hus og over alt, hvad han havde, da velsignede Herren Ægypterens Hus for Josefs Skyld og der var Herrens Velsignelse i alt det, han havde i Huset og paa Marken.
And it came to pass from the time he had set him over his house and all that he had, that Jehovah blessed the Egyptian's house for Joseph's sake; and the blessing of Jehovah was on all that he had in the house and in the field.

Sådan bruges "der er hr" i en sætning

Det er i bund og grund det, vi som virksomhed lever af, siger Morten Revsbeck, der er HR business partner i Terma.

FN: Falske opslag i omløb Lykke Andersen, der er HR Manager for UNDP – FN’s udviklingsprogram i Danmark, ved godt, at der ­desværre ­florerer falske FN-stillingsopslag.

Så i sidste ende får vi bedre løsninger på de opgaver, som vi er her for at klare, siger Yvonne Krastrup Husted, der er HR-chef i Patent- og Varemærkestyrelsen, PVS.

Vi skal ikke være de seje macho-folk, der ignorerer ulykker, vi skal passe på os selv og hinanden,” siger Rikke Præstmark, der er HR-direktør i Lindpro A/S.

Og netop veteraner fortjener en kæmpe ros og tak for deres indsats, mener Mads Junget Madsen, der er HR-direktør i Carlsberg Danmark.

Vi vil jo gerne have, at vores medarbejdere er sunde og undgår nedslidning,” forklarer Carsten Jensen, der er HR manager ved Østbirk Bygningsindustri, som er en del af Velux Gruppen.

Det skaber høj arbejdsglæde og motivation og viser, at vi har øje for individet, fortæller Ulla Amtoft, der er HR-chef hos Coor.

Og han bakkes op af Michael Stubbe, der er HR-chef hos virksomheden Kamstrup.

Siden har de gjort det mere og mere, især det sidste års tid, fortæller Rikke Præstmark, der er HR-chef i Rockwool Skandinavien.

Mød blandt andet Jens Romundstad (Biker Jens), der er HR-kommunikationschef hos SuperGros, og skuespilleren Peter Mygind.