Hvad er oversættelsen af " DER ER IKKE ANDRE STEDER " på engelsk?

there's nowhere else
there's no place else
there's no other place
there is nowhere else

Eksempler på brug af Der er ikke andre steder på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Der er ikke andre steder.
There is nowhere else.
På den anden side af havet. Der er ikke andre steder.
Across the sea. There is nowhere else.
Der er ikke andre steder.
There is no place else.
Brandmændene sagde: Der er ikke andre steder at tage hen.
Firefighters told us, There literally is nowhere else to go.
Der er ikke andre steder.
There is no other place.
Hun kom ned af korridoren, og der er ikke andre steder at gå hen.
She came down the corridor, and there's nowhere else for her to go.
Der er ikke andre steder.
There isn't any place else.
Selskabets forretning er dyr, og der er ikke andre steder.
They charge extra at that company store and there ain't no other place.
Der er ikke andre steder.
There is no other location.
Dette flotte ogunikke funktion, der er ikke andre steder er bare Omegle videochat.
This nice andunique feature that is not elsewhere is just Omegle video chat.
Der er ikke andre steder.
There is no somewhere else.
Husene blev ødelagt dakuplen trak sig sammen, så der er ikke andre steder.
There's too many people and not enough tents. Well, the houses were destroyedwhen the dome contracted, so there's nowhere else for them to go.
Der er ikke andre steder.
There's no place else to go.
Men ved I hvad? Der er ikke andre steder, jeg hellere vil være..
But I will tell you something, there's no other place I would rather be.
Der er ikke andre steder at tage hen.
There's nowhere to go.
Men der er ikke andre steder.
I mean, there's no place else.
Der er ikke andre steder at gå hen.
There's no other place to go.
Brida, der er ikke andre steder for os.
Brida, there's no place else for us to go.
Der er ikke andre steder.
That's it. There's no place else to go.
Der er ikke andre steder for dig.
There's nowhere else for you to be.
Og der er ikke andre steder at sidde.
And there's nowhere else to sit.
Der er ikke andre steder at tage hen.
Because there's nowhere else to go.
Der er ikke andre steder for os at gå.
There isn't anywhere else for us to go.
Der er ikke andre steder, vi kan være.
We ain't got nowhere else to be.
Der er ikke andre steder for dig. Nej.
There is nowhere else for you to be. No.
Der er ikke andre steder, hun kan være..
There really isn't anywhere else for her to go.
Der er ikke andre steder. På den anden side af havet.
There is nowhere else. Across the sea.
John, der er ikke andre steder i verden, jeg hellere vil være..
John, there is nowhere else in the world I would rather be..
Der er ikke andre steder foranstaltninger under forberedelse med en så kraftig virkning.
There are no equally effective measures on the drawing-board anywhere else at present.
Der var ikke andre steder at tage hen.
There was nowhere else to go.
Resultater: 29916, Tid: 0.0601

Hvordan man bruger "der er ikke andre steder" i en Dansk sætning

AGF er jo rykket ud af Danmark, for der er ikke andre steder her, hvor der er så meget virak.
Der er ikke andre steder at leve sit liv end lige nu og lige her.
Der er ikke andre steder, du kan købe.
Og vi som familier er prisgivet, for der er ikke andre steder, vi kan gå hen, hvis vi, vel at mærke, vil have et barn.
Der er ikke andre steder, der kan leve op til samme form for afslapning, som Maldiverne kan.
Der er ikke andre steder som det.
Jeg vil så nødig af med dem, men der er ikke andre steder, hvor de kan blive hængt op.
For der er ikke andre steder, du kan komme på et offentligt toilet, siger hun.
Der er ikke andre steder som Aigues-Mortes.
Det gør det for der er ikke andre steder at prøve det.

Hvordan man bruger "there's nowhere else, there's no other place" i en Engelsk sætning

When there s nowhere else in the world you d rather be.
There s no other place like Sunset Beach; and there is no other vacation place like this DelMar townhome.
There s no other place in the world that dishes out more delicious, gooey, cheesy, mouth-watering Chicago-style pizza pie.
Well, there s no other place but the Internet.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk