Hvad er oversættelsen af " DER ER NOGEN DERUDE " på engelsk?

• there's someone out there
• someone's out there
• there is someone out there
• there's someone out

Eksempler på brug af Der er nogen derude på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Der er nogen derude.
Somebody's out there.

Jeg tror, der er nogen derude.
I think there's someone out there.

Der er nogen derude.
No, someone's out there.

Hey Jack! Der er nogen derude!
Hey, Jack! There's someone out there!

Der er nogen derude.
There's someone outside.

Hey Jack! Der er nogen derude!
There's someone out there! Hey, Jack!

Der er nogen derude.
There's someone out here.

Du godeste, der er nogen derude.
Oh, my God, there's someone out there.

Der er nogen derude.
There is someone out there.

Du virkelig tror der er nogen derude?
You really think someone's out there?

Der er nogen derude!
I think someone's out there!

Se, er du helt sikker på der er nogen derude?
Look, are you really sure someone's out there?

Der er nogen derude!
There's someone out there! Hey,!

Jeg sagde til min bror oh bare f** ing store der er nogen derude.
I said to my brother oh just f**ing great there's someone out there.

Der er nogen derude!
Beware there is someone out there.

Colin? Der er nogen derude.
Colin. Someone's out there.

Der er nogen derude! Jack!
Jack! There's someone out there!

Jeg ved, der er nogen derude.
I know someone is out there.

Der er nogen derude. Sergio!
There's someone out there. Sergio!

Hvad?- Der er nogen derude!
What?- There's someone out there.

Der er nogen derude. Sergio!
Sergio! There's someone out there!

Jeg tror, der er nogen derude med en lygte.
I think there's someone out there with a flashlight.

Der er nogen derude for dig.
There's someone out there for you.

Det er rart, at der er nogen derude, der kan få dig til at smile.
Well, I like that there's someone out there that makes you smile.

Der er nogen derude! Jack!
There's someone out there! Hey, Jack!

Gud, der er nogen derude.
God, there's someone out there.

Der er nogen derude- Bare lyt.
Just listen. There's someone out there.

Hvis der er nogen derude, Najid.
If there's someone out there. Najid.

Der er nogen derude. Kristen. Jamie.
There is someone out there.- Kristen.- Jamie.

Eddie, der er nogen derude til dig.
Eddie, there is someone out there for you.

Sådan bruges "der er nogen derude" i en sætning

Mon der er nogen derude, der kan genkende mine tanker?

Uanset hvor store vi tror vores problemer er, kan jeg næsten garantere, at der er nogen derude med langt større problemer end dig.

Mon ikke der er nogen derude, som allerede er påbegyndt deres nytårsforsæt?

At tro på Gud er en overbevisning om at der er nogen derude – en kraft i universet, kilden til det gode.

Håber der er nogen derude der kan klargøre det: Tubuli índdeles i forskellige afsnit, der alle har forskellig funktion.

Jeg håber at der er nogen derude som ligger inde med lidt viden omkring dette og evt.

Hvis der er nogen derude der ligger inde med tips til seværdigheder, restauranter og butikker, så smid endelig en kommentar!

Så måske der er nogen derude der kan bruge sættet som en værtindegave.

Hvis der er nogen derude der har lidt ligesom mig, så skal i tage jer sammen og sige: Det vil jeg ikke acceptere!

Jeg tænkte at der er nogen derude, som eventuelt har overskud til at give mig lidt pointers ifm.