Eksempler på brug af Der er ture på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Der er ture og guider kjole op i perioden tøj.
På vej ud spørger vi i receptionen, om der er ture til saltminen søndag.
That Og der er ture hvor vi tager forhandlinger fra et hold.
And there are turns where we take negotiation from a team.Dens også kendt for filmen‘ The Sound of Music' Og der er ture til at besøge alle filmsteder.
Its also known for the movie‘The Sound of Music' and there are tours to visit all the movie sites.Der er ture, der besøger alle disse ikoniske baseball sites og flere.
There are tours that visit all of these iconic baseball sites and more.Vulkanerne er en stor del af landskabet på Big Island, og der er ture, som kan tages af helikopter.
The volcanoes Der er ture i gården og masser af memorabilia fra området, såsom biler og fly.
There are tours of the mansion and plenty of memorabilia from the area such as cars and aircraft.Men det er også rart at have metroen så tæt på, når det sner, for der er turen over Langebro ikke altid lige sjov.
But it's also nice to have Der er ture af enhver art. Gå- og busudflugter alle til konkurrencedygtige priser.
There are tours to suit everyone from walking, shuttle and bus trips all at competitive rates.Eneste ulempe er at soveværelse døre har en tendens til at hugge når den er lukket og der er ture forlod tidligt i morges, så vær forberedt på uventede vågn op.
Only downside Der er ture afholdes regelmæssigt på engelsk, og museet er åbent hver uge fra tirsdag til lørdag.
There are tours held regularly in English and the museum Herunder ser du et lille udvalg af de udflugter du kan tage på gennem vores bureau mens du er i Rom. Der er ture af enhver art. Gå- og busudflugter alle til konkurrencedygtige priser.
We have included a small selection of the type of Teatret kan rumme op til 3000 mennesker og der er ture, som afholdes hvert nu og da for dem, der ønsker at finde ud af mere om historien på stedet. Derudover udfører Oakland Symphony Orchestra ofte her sammen med Oakland balletkompagni.
The theatre can seat up to 3000 people and there are tours which Teatret kan rumme op til 3000 mennesker og der er ture, som afholdes hvert nu og da for dem, der ønsker at finde ud af mere om historien på stedet.
The theatre can seat up to 3000 people and there are tours which Men jeg fandt ud af, et par spil-dage senere-- og der er ture hvor vi tager forhandlinger fra et hold-- faktisk er der en forhandlingsperiode med alle holdene, og hvert hold får en runde, og så går vi tilbage til forhandling, rundt og rundt, så hver runde er en spil-dag.
But come to find out, a few game days later-- and there are turns where we take negotiation from a team-- actually there's a negotiation period with all teams, and each team takes a turn, then we go back in negotiation, around and around, so each turn around is one game day.Men det er også rart at have metroen så tæt på, når det sner, for der er turen over Langebro ikke altid lige sjov. Islands Brygge blomstrer om sommeren med mennesker og isboder, og det er skønt at opleve København på den måde”. Stephanie, beboer.
But it's also nice to have Der er færdigpakkede ture sammensat af vore agenter.
Tours are arranged by our agents.Der er guidede ture på øen, men I kan arrangere jeres egne.
There's tours given on the island already, but you guys can run your own from the new resort.Der er to ture, man aldrig glemmer… Den første og den sidste?
Der er forskellige ture at vælge imellem, herunder speedbådssejlads, krydstogter og sejlbådsture.
There are different types of boat trips to choose from, including speed boating, cruise Der er to ture, en minister aldrig glemmer. Den første og den sidste.
There are two trips no ministers ever forget: the first and the last.Der er også ture, der omfatter picnics!
There are also tours that include picnics!Der er færdigpakkede ture sammensataf vore agenter.
Der er guidede ture i Gobelin Museum.
There are guided tours available in the Tapestry Museum.Der er guidede ture tre gange dagligt.
There are three guided tours every day.W fleste er ture, der omfatter deltagelse i de såkaldte.
W majority are trips that include participation in the so-called.Der er regelmæssige ture i disse bygninger, og det tager kun en time.
There are regular tours of these buildings and it takes just an hour.Der er guidede ture til"Le Fort Carre" flere gange om dagen.
There are guided tours to“Le Fort Carre” several times a day.Must-See isbryder Sampo,fungerer hele vinteren, og der er guidede ture på Botany Bay.
Must-See icebreaker Sampo,it operates throughout the winter and there are guided tours at Botany Bay.Og der er gård ture, såsom chokolade og peber, som du kan nyde med den friske bjergluft.
And there are farm tours, such as chocolate and pepper that you can enjoy with the fresh mountain air.
