Hvad er oversættelsen af " DER VIL VÆRE MINDRE " på engelsk?

there will be less
der vil være mindre
der bliver mindre
vil der være færre

Eksempler på brug af Der vil være mindre på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Der vil være mindre kriminalitet og terror.
There will be less crime, fewer acts of terror.
Så, for brugere, der lige migreret fra en ældre version til en nyere, der vil være mindre forvirring.
So, for users that have just migrated from an older version to a newer, there will be less confusion.
Der vil være mindre forsinkelse, og den har optisk indgang.
It makes it so there's less audio lag, and it's got a standard optical in.
Fordi brusebad caddie gemmer badeværelset forsyninger, Der vil være mindre eller ingen rod i badeværelset på alle.
Because the shower caddy stores the bathroom supplies, there will be less or no clutter in the bathroom at all.
Der vil være mindre formue produceret, fordi mindre er ved at blive spist….
There will be less wealth produced because less is being consumed….
Formålet med spillet er at manipulere lyskryds på en sådan måde, at der vil være mindre kø af biler.
The objective of the game is to manipulate the stop lights in such a way that there will be less queueing of cars.
Der vil være mindre fantasi, men pragmatisme og evnen til at analysere situationen vil blive tilføjet.
There will be less fantasy, but pragmatism and the ability to analyze the situation will be added.
Efter end før for at starte behandlingen,vil jo før sygdommen passere og der vil være mindre risiko for tilbagefald.
After than before to start treatment,the sooner the disease will pass and there will be less risk of recurrence.
Der vil være mindre beløb tilbage, og det er rimeligt at sige, at selv uden de problemer, vi har haft, så ville der stadig have været små beløb tilbage.
There will be small amounts left and it is fair to say that even without the problems we have had we could still have had those small amounts of money left.
Mange styres af denne logik: det er bedre at leve alene ogkun svare på dig selv- så der vil være mindre problemer.
Many are guided by this logic: it is better to live alone andanswer only for yourself- so there will be less problems.
Formålet med spillet er at manipulere lyskryds på en sådan måde, at der vil være mindre kø af biler. Køretøjerne skal nå frem til deres destinationer hurtigt, især i ambulancen. Prøv ikke at få bilerne til at kollidere. Bare vær forsigtig ikke.
The objective of the game is to manipulate the stop lights in such a way that there will be less queueing of cars. The vehicles must reach their destinations fast, especially the ambulance. Try not to get the cars to collide. Just be careful not to hurry when intersecting streets are jammed.
Derfor er han sandsynligvis til at løbe væk fra de to,at finde en tredje husly, der vil være mindre Raging og livstruende.
Therefore, he is likely to run away from the two,finding a third shelter, which will be less tumultuous and life-threatening.
Alle indgående markeds- eller afventende ordrer med samme valutapar og uanset deres retning(køb eller sælg)fra provideren, der vil være mindre end den angivne intervalværdi(X pips) over eller under(+ X/-X) fra en af providerens allerede åbne markedspositioner vil blive afvist.
All incoming market or pending orders of the same currency pair and irrespective to their direction(buy or sell)from the Trader that will be less than the specified range value(X pips) away above or below(+X/-X) from an already opened market position of the Trader, will be rejected.
Bruser caddier er også nyttige for folk, der deler et badeværelse med andre mennesker. De kan holde deres eget badeværelse forsyninger sammen uden at få dem blandet op med badeværelse leveringer af andre ved at holde dem under bruseren caddie. Fordibrusebad caddie gemmer badeværelset forsyninger, Der vil være mindre eller ingen rod i badeværelset på alle.
Shower caddies are also helpful for people who share a bathroom with other people. They can keep their own bathroom supplies together without getting them mixed up with the bathroom supplies of others by keeping them in the shower caddy.Because the shower caddy stores the bathroom supplies, there will be less or no clutter in the bathroom at all.
Det endelige resultat afhænger af det samlede antal urenheder(parfume og ting), da der vil være mindre af dem i sæbe eller andre midler jo bedre.
The final result will depend on the total number of impurities(perfumery and stuff), than there will be less of them in soap or other means, the better.
Jeg justere styret at undgå trættende for pulsen ogjeg installere et dæk tilbage på rim trail, der vil være mindre stressende for cirklen.
I adjust the handlebars to avoid tiring too the pulse andI install a tire back onto the rim trail that will be less stressful for the circle.
Bemærk: På grund af processen med optagelserne af lyset, vinkler og andre uimodståelige faktorer,fotos og der vil være mindre farve forskel mellem det fysiske.
Note: Due to the process of filming by the light, angles and other irresistible factors,photos, and there will be slight color difference between the physical.
Vi advarer dig, atuniversitetet ikke vil være i stand til at gøre registreringen for en studerende, om der vil være mindre end 15 dage før visum udløber.
We warn you,that the university will not be able to make registration for a student if there will be less than 15 days before visa expires.
På lager 4 så signalet er delt opi flere mindre pakker, det sker, fordi de ikke får deres hænder på et netværk til en lang tid, og der vil være mindre skader, hvis en lille pakke forsvinder i stedet for helheden.
In stock 4 is split signal up into several smaller packages,this happens to you do not have to get hold of a network for a long time and there will be less damage if a packet is lost instead of the whole.
Ingen kemikalier skal anvendes, og der ville være mindre miljøskadelig at producere te.
No chemical agents were used and there would be less environmentally damaging to produce tea.
Med sin stigende tilstedeværelse,er det håbet, at der ville være mindre ulykkelige par.
With its increasing presence,it is hoped that there would be less unhappy couples.
Skønt øen lader til at være ubeboet,kunne den dog rumme nogle individer, der ville være mindre kræsne end vi med vildtets art.
Although the island seems uninhabited,it might still contain some individuals that would be less hard than we on the nature of game.
Identificering og prækvalificerede publikum er en vigtig del af markedsføringen mix, det giver dig mulighed for at ikke spilde tid penge ogressourcer på folk, der ville være mindre tilbøjelige til at købe.
Identifying and pre-qualified audiences are a important part of the marketing mix, it allows you to not waste time money andresources on people who would be less likely to purchase.
Der ville være mindre vold i verden.
There would be a lot less violence in the world.
Men der vil være en mindre korrupt politiker.
But there will be one less corrupt politician.
Der vil være meget mindre vold i denne verden, hvis alle bare fik lidt mere.
There would be a lot less violence in the world if everyone just got a little more cardio.
Resultater: 26, Tid: 0.0442

Hvordan man bruger "der vil være mindre" i en Dansk sætning

Teknik- og Miljøforvaltningen oplyser desuden, at der vil være mindre plads at færdes på, mens anlægsarbejdet står.
Dermed mindskes smerte forbundet hermed, samt der vil være mindre forstyrrelse af sårbunden, så det har tid til at hele.
Det skal gøres inden plænen bliver gul, da det så har den bedste effekt og der vil være mindre forbrug af vand.
Midler, der vil være mindre snavs i huset og på verandaen, vil der ikke være en hel måned at snuble på æsker med kartofler.
Der vil være mindre brug for det.
Der vil være mindre konsekvenser for enlige forsørgere, men samlevende og andre Tabel 3 : Månedligt rådighedsbeløb efter skat og husleje mv.
For første gang er jeg useedet, så der vil være mindre pres på mig.
Workshoppen er ikke inklusiv aftensmad, men der vil være mindre forplejning.
Brancheforeningerne er derfor bekymret for, at lovforslaget i sidste ende medfører et tilsyn, der vil være mindre uafhængigt og kompetent.
Frdelene ved dette er, at vi støtter prjektet med genbrug af papir, men det betyder gså, at der vil være mindre affald i vres affaldssække.

Hvordan man bruger "there will be less" i en Engelsk sætning

There will be less drama for the giants.
There will be less room for local coverage.
This way there will be less unexpected costs.
And, there will be less unwanted surprises.
This way there will be less erosion.
There will be less confusion for these patients.
Ultimately there will be less tax revenue.
Maybe then there will be less remorse...maybe then there will be less pain.
There will be less damage and or breakage.
Hence, there will be less design work”.
Vis mere

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk