Hvad er oversættelsen af " DEREFTER PRESSES " på engelsk?

• then pressed

Eksempler på brug af Derefter presses på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Derefter presses olien ud af det tørrede kød.
Then the oil is squeezed out of the dried meat.

Efter en yderligere udvælgelse ofjust de sundeste klaser, er druerne derefter presses.
Following a further selection of just the healthiest bunches, the grapes are then pressed.

Derefter presses let og ligger i det syge høreapparat.
Then lightly squeeze and lay in the diseased organ of hearing.

De er placeret isolerende paneler, som derefter presses ned brolægning fliser, småsten.
They are placed insulating panels, which are then pressed down paving tiles, pebbles.

Derefter presses saften ud af stykket og gnider dine palmer en gang om dagen.
Then squeeze the juice out of the piece and rub your palms once a day.

Blandingen hældes i formen og formes til plader størrelser, derefter presses under en betingelse med vakuum.
The mixture is poured into mold and formed into slabs sizes, then pressed under a condition of vacuum.

Derefter presses pladen mod papiret, så mønsteret er præget.
Then the sheet is pressed against the paper so that the pattern is imprinted.

I betragtning af at han ikke vidste om nogen spørgsmål, derefter presses den Hellige Ånd til at vise denne person.
Given the fact that he did not know about anyone talking about, then pressed the Holy Spirit to show that person.

Dejen kan derefter presses og fyldes med karry eller anden fyldning med vedhæftede indkapslingsmaskiner.
The dough can then be pressed and stuffed with curries or other fillings with attached encrusting machines.

Skal være en tønde af 136 liter for eksempel tre håndlavet papir(75 kg), hvor Noble Rot druer, gæret og derefter presses.
Must be a barrel of 136 liters for example three handmade paper(75 kg), where noble rot grapes, fermented and then pressed.

Derefter presses det fyldte dejrør af en form til 200 g eller 150 g calzone afhængigt af kundens behov.
Then, the stuffed dough tube is pressed by a mold for 200 g or 150 g calzone depending on the client's need.

Børsten er nedsænket i blæk for at dække kun en tredjedel børste derefter presses mod væggen af beholderen for at fjerne overskydende.
The brush is immersed in the ink so as to cover only a third bristle brush then pressed against the wall of the vessel to remove excess.

Senere lindetræ som»godt træ'overvejes. Ægteskaber indgået under den kalk, var tommelfingre af de elskende derefter presses ind i barken.
Later, the lime tree as"good tree seen. Marriages were concluded under the linden, the thumbs of lovers were then pressed into the bark.

Ægteskaber indgået under den kalk, var tommelfingre af de elskende derefter presses ind i barken. En lindetak ville også bidrage som et middel mod tandpine hos børn, og det var i amulet form, der anvendes som beskyttelse mod hekse og spøgelser.
The lime tree as"good tree seen. Marriages were concluded under the linden, the thumbs of lovers were then pressed into the bark. A lindetak would also help as a remedy for toothaches in children and it was in amulet form, used as protection against witches and ghosts.

Man skulle tro at de ville dukke op i den udgående opkald logge samme som hvis du ringet op dit GV nummer og derefter presses 2 og kaldte en anden, men….
You would think they would show up in the placed call log the same as if you dialed up your GV number and then pressed 2 and dialed someone else, but….

For det første, at blande proportionalt høj renhed molybdæn pulver med THi2 pulver, ZrH2 pulver og kulstof sammen i furnance, derefter presses af kold isostatisk og sintret ved høj temperatur H2/ N2 beskyttende atmosfære for at få en TZM tom.
Firstly, mixing proportionally high-purity molybdenum powder with THi2 powder, ZrH2 powder and carbon together in the furnance, then pressed by cold isostatic and sintered at high temperature H2/N2 protective atmosphere to get a TZM blank.

Sådan var deres uberettigede had til profeten Muhammed(Salla Allahu alihi wa sallam), som Abu Lahab beordrede sine sønner Utbah og Utbayah til skilsmisse Ladies Rukiyah og Umm Kulthum, døtre af Profeten(Salla Allahu alihi wa sallam), før deres ægteskab var blevet fuldbyrdet, derefter presses påLady Zaynab far-in-law til at gøre sin søn gøre det samme.
Such was their unwarranted hatred of Prophet Muhammad(salla Allahu alihi wa sallam) that Abu Lahab ordered his sons Utbah and Utbayah to divorce Ladies Rukiyah and Umm Kulthum, the daughters of the Prophet(salla Allahu alihi wa sallam) before their marriages had been consummated, then pressed upon Lady Zaynab's father-in-law to make his son do the same.

I isvand, sættetid vatrondeller, derefter presse ud i vandet.
Ice water, soak cotton pads, then squeeze out the water.

Optalt og vaskede bær tørre godt, derefter presse saften fra dem.
Enumerated and washed berries dry well, then squeeze the juice from them.

Så dræne vandet, og derefter presse fnug.
Then drain the water, and then squeeze the fluff.

Derefter presser på den midterste firkant, skal du bøje siden trekanter.
Then, pushing on the center square, you need to inflect the side triangles.

For at forberede gelé og samle skyl bær, og derefter presse ud af dem saft.
To make jelly iterate through and rinse berries, and then squeeze out of them juice.

Efter der er bøjet i halve. Derefter presser på den midterste firkant, skal du bøje siden trekanter.
After that is bent in half. Then, pushing on the center square, you need to inflect the side triangles.

I almindelighed er Unionen vokset hurtigst, når vidtrækkende aftaler er blevet godkendt af teknokrater og politikere- og derefter presset igennem uden direkte inddragning af vælgerne.
In general, the Union has progressed fastest when far-reaching deals have been agreed by technocrats and politicians- and then pushed through without direct reference to the voters.

Hvis du foretrækker genveje, pressen faner Ctrl/ Kommando+ L for at vælge adresselinjen og derefter, pressen faner Ctrl/ Kommando+ C for at kopiere URL'en medier.
If you prefer shortcuts, press tabs Ctrl/Command+L to select the URL bar and then, press tabs Ctrl/Command+C to copy the media URL.

For at gøre dette, skal du først omhyggeligt rense det 2 mm hul i sværdspidsen og derefter presse en lille smule fedt ind.
To do this, first thoroughly clean the 2 mm hole at the tip of the guide bar, and then press in a small amount of multi-purpose grease.

Panzanella er en frisk og sommerfrit parabol, der er tilberedt med toskansk brød, der er tilbage før gennemblødt i vand, derefter presset og blandet med tomater, agurker, salat, rødløg, basilikum, ekstra jomfruolivenolie, rødvineddike og salt.
Panzanella is a fresh and summery dish prepared with Tuscan bread left before soaked in water, then squeezed and mixed with tomatoes, cucumbers, salad, red onion, basil, extra virgin olive oil, red wine vinegar and salt.

Denne folie bliver derefter presset ned på dugen ved hjælp af varme 160°C.
This film is then heated and pressed onto the fabric at 160°C.

Derefter presser patienten tungen med en speciel enhed lavet af træ eller metal ned.
Next, the patient presses the tongue with a special device made of wood or metal down.

Hvordan man bruger "derefter presses" i en Dansk sætning

Derefter presses meget, tilsæt juice til vand i forholdet 1:10.

En perle af for eksempel silikone er trukket og derefter presses trådnetet ind.

Derefter presses en perforeret profil eller en træbjælke som fyrtårn ind i den.

Obligationen derefter presses med en tang flere gange, indtil løsnet, og forsigtigt trækkes af.

Derefter presses druerne, saften tages fra og gæringen stoppes ved at tilsætte alkohol.

Derefter presses de faste dele af druerne i vertikale presse med dobbelt skruer.

Derefter presses huen ”FLAD”, og en pompon af det røde garn sys i toppen af huen.

Derefter presses muffen ind i tilkoblingsrøret og gummiringen vil under processen rulle ind til ca.

Sam- lingen sker ved hjælp af en gummiring, som sættes på enden af røret og derefter presses ind i en muffe.

Derefter presses Uponor 20 mm gulvvarmerør ned i sporene.

Hvordan man bruger "then pressed" i en Engelsk sætning

The original studs were then pressed in.

They are then pressed into cakes.

The grapes are then pressed and destemmed.

The papers are then pressed smooth.

I then pressed the drywall into place.

then pressed them into the pan.

Moved to another town/route then pressed Crtl.

And then pressed onto special laser discs.

Charged him up, and then pressed clean.

Paper is then pressed onto the slab.