Hvad er oversættelsen af " DERES BLADE " på engelsk?

• their leaves
• their foliage
• their blades
• their fronds

Eksempler på brug af Deres blade på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Og deres blade ikke visner;
And their leaves do not wither;

De strækker sig mod solen med deres blade.
All give their leaves up to the sun.

Deres blade er som silkepapir.
Their leaves are like tissue paper.

Smukt stort træ har faldet deres blade og visnet?
Beautiful big tree have dropped their leaves and withered?

Deres blade en følelse af hjælpeløshed i en truende verden.
Their leaves a feeling of helplessness in a threatening world.

De elsker, når man kigger på dem eller berører deres blade.
They love it when you look at'em or touch their leaves.

I vinteren skud kaste deres blade, og det næste år er allerede fuldgyldigt gren.
In winter shoots shed their leaves, and the next year is already full-fledged branch.

Når temperaturen falder, og dagen svinder, taber træerne deres blade.
When the temperature drops and the day fades, the trees lose their leaves.

Deres blade er fjerlignende og sidder som hænder, og de afgiver en behagelig duft, når de fintmales.
Their leaves are plumed like hands and exude a pleasant scent when ground down.

Når de er tørret tilstrækkeligt, kan man lave fletninger ud af deres blade.
When being dried sufficiently, you can make plaits out of their foliage.

Arter, som taber deres blade, kan overvintre på et mørkt sted og skal ikke vandes.
Varieties which lose their leaves can be overwintered in a dark place and don't need to be watered.

Og nu, bare liste de smukke vinstokke, værdsatte for skønheden i deres blade og blomster.
And now, just list the beautiful vines, valued for the beauty of their leaves and flowers.

Som en là ̧sning taber træerne deres blade om vinteren for at reducere den mængde fugt, de mister.
The solution is for the trees to shed their leaves in winter to reduce the amount of moisture they lose.

Det er også værd at fokusere på de planter, der udmærker sig på grund af deres blade eller form.
It is also worthwhile focusing on plants that are distinguished by their leaves or form.

Som tidligere nævnt, kan morbær og deres blade bruges til at lave te og andre drikkevarer.
As pointed out previously, mulberry trees and their leaves are utilized to make tea and various other beverages.

Andre dueurter, som vokser i det nordlige Finland bliver adskilt på basis af deres blade.
Other willowherbs that grow in northern Finland are differentiated on the basis of their leaves.

Det styrker dog planterne at lade dem smide deres blade, mens de går ind i dvalefasen.
However, allowing plants to throw off their leaves strengthens them as they enter their resting phase.

For rigelige blomstring denne plante har brug for lidt hvile om vinteren, når planterne kaste deres blade delvist.
For abundant flowering this plant needs some rest in the winter, when the plants shed their leaves partially.

Løvfældende træer kaster deres blade, hvis de er over snelinjen, hvilket skaber et overbevisende vinterlook.
Deciduous trees shed their foliage if they are above the snowline, creating a convincing winter look.

Jeg er nødt til at skrive til hver eneste mølle på østkysten og se om deres blade matche disse mærker.
I need to write every mill on the East Coast… and see if their blades match these marks.

Løvtræ" ja træ er fremstillet af livets træ mister deres blade om vinteren, en af de mest almindelige typer.
Hardwood" Yes wood is obtained from the tree of life lose their leaves in winter one of the most common types.

Spændende blade Det er også værd at fokusere på de planter, der udmærker sig på grund af deres blade eller form.
Exciting leavesIt is also worthwhile focusing on plants that are distinguished by their leaves or form.

Disse"lav vandplanter", enten har evnen til at lagre vand i deres blade, eller har smalle blade, der reducerer tabet af vand.
These"low-water plants" either have the ability to store water in their leaves, or have narrow leaves that reduce the loss of water.

Bjerg Kattefod(A. alpina gruppen) kan genkendes på sine mørkspidsede dækblade, og deres blade er almindeligvis lodne.
Alpine catsfoot(A. alpina group) is recognisable by its dark-tipped involucral bracts, and its leaves are usually hairy.

Den frynse-eg, palustris, petraea og rubra(Egetræ) er alle tilføjet for både deres blade og nødder som husdyr foder, deres nødder vil også blive indsamlet til fodring af svin.
The Quercus cerris, palustris, petraea and rubra(Oak) are all added for both their foliage and nuts as livestock fodder, their nuts will also be collected to be fed to pigs.

Faktisk, indtil træder i Niger, ruten kører i Sahara, lavet af Laterit spor(røde ler-tennisbaner) omgivet af vegetation og træer der, med deres blade, forhindre støv rejst af racing køretøjer til at tynde ud.
In fact, until the entry into Niger, the route runs in sub Saharan Africa, made of laterite tracks(the red clay tennis courts) surrounded by vegetation and trees that, with their fronds, prevent the dust raised by racing vehicles to thin out.

Om aftenen er det klart for mig, at faldgrube for den første uge vil være støv, og støv! Faktisk, indtil træder i Niger, ruten kører i Sahara, lavet af Laterit spor(røde ler-tennisbaner) omgivet af vegetation og træer der, med deres blade, forhindre støv rejst af racing køretøjer til at tynde ud. Jeg, anvendes til tåget Po-dalen, Mens meget omhyggeligt, Jeg forlader leveres uden at komme i problemer.
In the evening it is clear to me that the pitfall for the first week will be the dust, and that dust! In fact, until the entry into Niger, the route runs in sub Saharan Africa, made of laterite tracks(the red clay tennis courts) surrounded by vegetation and trees that, with their fronds, prevent the dust raised by racing vehicles to thin out. I, used to the foggy Po Valley, While very carefully, I'm leaving shipped without getting into trouble.

Eller dækker Deres blad åbningen?
Or is your magazine covering the event?

De glemte Deres blad.- Sir?
Sir? You forgot your magazine.

Jeg er stor beundrer af Deres blad.
I'm a great admirer of your magazine.

Hvordan man bruger "deres blade" i en Dansk sætning

Ny forskning viser, at det fører til færre såkaldte læbeceller, eller stomata, på planters stængler og på undersiden af deres blade.

Når årstiden skifter fra sommer til efterår vil træerne gradvist tabe deres blade, ligesom at farverne på træerne også skifter gradvist.

Ordliste: Løvfældende løvfældende henviser til de planter, der mister deres blade eller nåle i slutningen af ​​vækstsæsonen.

Lone Scocozza: Folkesundhed eller MD-community medicin eller har tabt deres blade - og er baseret på forskernes egne initiativer og giver synlige resultater.

Prøv at forkæle dem med greens og plante nogle planter ved siden af ​​liljerne, der vil skjule stilkene med deres blade.

Løvfældende vs Evergreen Ahorn træer er løvfældende, hvilket betyder, at de mister deres blade, når temperaturen falder i sent efterår og vinter.

Flest af dem er grønne men nogle har andre farver og det er ofte de planter som er smukke på grund af deres blade.

Nogle løvfældende træer og buske gennemgå flere spektakulære farveændringer i deres blade, før de kaster det hele.

Deres blade ligner dadelpalmens, men frøene var helt anderledes.

På den anden side er arborvitae træer stedsegrønne, hvilket betyder, at de fastholder deres blade gennem alle årstider.

Hvordan man bruger "their leaves, their foliage" i en Engelsk sætning

Their leaves turn yellow and drop off.

Evergreen trees retain their foliage year-round.

Their leaves are nearly jet black!

Moreover, their leaves also suffer from yellowing.

Trees are shedding their leaves early.

Their leaves are thick and damp.

Their foliage just makes them awkard subjects.

Their leaves may show signs of sunburn.

They don't like their leaves wet.

Their leaves are softer and softer.