Hvad er oversættelsen af " DERES HAT " på engelsk?

• your hat
• your cap

Eksempler på brug af Deres hat på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Deres hat.
Your hat.

Hvor er Deres hat?
Where's your hat?

Deres hat, Fru Tillane.- Tak.
Your bonnet, Mrs Tillane.- Thanks.

Husk Deres hat.
Don't forget your hat.

Jeg kan godt lide Deres hat.
I do like your hat.

Og deres hatte?
And their hats?!

Glem ikke deres hat.
Don't forget your hat.

Nå, hr. Retmæssig Måde… må jeg se Deres hat?
NOW, MR. LAW WAY, MAY I SEE YOUR HAT?

Jeg kan lide deres hatte.
I like their hats.

Deres hatte er virkelig fede, er de ikke?
Their hats are really great, aren't they?

Hold fast på deres hat.
Hold on to your hat.

Bare læg Deres hatte og frakker der.
You can put your hat and coats over there.

Nu skal jeg tage Deres hat.
I will get your hat.

De beholdt deres hatte på hovederne.
And they kept their hats on their heads.

Og for hvem løfter andre deres hat?
Others tip their hats?

Her er Deres hat.
Here's your hat Mr. Parker.

Retmæssig Måde… må jeg se Deres hat?
MR. LAW WAY, MAY I SEE YOUR HAT?

Skal jeg tage Deres hat, sir?
Can I take your hat sir?

Et slags hold, der bruger ofrenes blod til at farve deres hatte.
A kind of team that uses their victim's blood to dye their hats.

Mine damer, deres hatte, tak!
Ladies, your bonnets, please!

Og at De spankulerede rundt, som om det var en fjer i Deres hat.
He said that you have been swaggering all around town with it in your hat like a peacock feather.

Clementine. Deres hat.
Clementine.- Your hat.

Deres hatte? Da fyren blev halshugget, så tænkte jeg ikke på hatten..
Their hats? When that guy cut the other guy's head off… I wasn't thinking about what a great hat..

Lad mig tage Deres hat.
At least allow me to take your hat.

Skal jeg tage Deres hat, Deres frakke og Deres hagekors?
May I take your hat, your coat and your swastikas?

Lad mig tage Deres hat.
I will take your hat to the cloakroom.

Vil De tage deres hat og briller af?
Could you take off your hat and glasses in my office?

De af jer, for hvem der gælder særlige forhold, I ved hvem I er, desværre kommer nogle af jer tilbage og tager endnu et semester. Andre skal hente deres hat og kappe på kontoret til næste uges dimission.
Those of you with exceptions know who you are, but unfortunately, some of you will be back again for another semester, and some of you will be needing to go to the front office to pick up your cap and gown for graduation next week.

Mr. Kelly, tag Deres hat af.
Mr Kelly, please remove your hat.

Lad mig tage Deres hat.
I will take your hat to the cloak room.

Hvordan man bruger "deres hat" i en Dansk sætning

Nordvestjyllands Brandvæsen - Nyheder Archive Kommentarer lukket til Nye HAT-uddannede Nye HAT-uddannede I dag har et nyt hold frivillige gennemført og bestået deres HAT-uddannelse (håndtering af tilskadekomne).

Efter alt, når de fleste mennesker tage deres hat, vil de lægge mærke til et par omstrejfende hår indeni.

Boligkontoret Danmark er en forretningsførervirksomhed, det vil sige, de administrerer alle de boliger, de har under deres hat.

Parret blev klokken 15.22 afsløret i at være ved at stjæle hver deres hat til 40 kroner stykket.

Hvis Sverige var Andy Anderbilt måtte de drysse salt på deres hat og æde den.

Den undersøgelse hænger Khankan og KVN deres hat på.

Det er netop ham flere medlemmer hænger deres hat på i og med, at han mener, at der kan skaffes midler til en redning.

Sagt med andre ord: Det er altid dette argument, modstanderne at standby-knappen hænger deres hat på.

Hilsemåder: Mændene aftager deres hat, som de derefter svinger i en cirkelbevægelse foran sig, imens de bukker dybt med det højre ben bagud.

De blir kriminelle fordi deres hat, deres forstyrrete mentale tilstand finner utløp og legitimering i drap.

Hvordan man bruger "your cap, your hat" i en Engelsk sætning

CAP CAPERS - Get Your Cap On!

Would you like your hat personalized?

Have fun with your hat accessories!

Never again will your cap go missing!

Bring your hat and mittens though.

Happy Birthday Jennifer...party your hat off!

Put your cap onto your wine glass.

Make the most of your cap busts.

Bring your hat and closed-toe shoes.

Don’t forget your hat and gloves.