Hvad er oversættelsen af " DERES KUNDERS " på engelsk?

• their customers
• their clients

Eksempler på brug af Deres kunders på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

De kan se deres kunders ordrer flow.
They can see their customers' order flow.

SaxoBank tabte et trecifret millionbeløb på deres kunders tab.
SaxoBank lost a three-digit million amount on their customers' losses.

Deres kunders betaling adfærd og gøre.
Their clients' payment behaviours and make.

SaxoBank tabte et trecifret millionbelà ̧b på deres kunders tab.
SaxoBank lost a three-digit million amount on their customers' losses.

At varetage deres kunders interesser? Tror De, at De er forpligtet til at handle i Deres kunders interesser.
To act in your clients best interest? Do you believe you have a duty.

De sende millioner i emails hen til deres kunders og hyppig flyers.
They send millions of emails to their customers and frequent flyers.

Alle deres kunders oplysninger, fødevareingredienser og designerne er alle gemt i datacenteret.
All of their clients' information, food ingredients, and the designs, they are all stored in the data center.

Det er det netværk, som alle deres kunders trafik går igennem.
All the traffic of their customers goes through their network.

Lazada Singapore butik er tænkt til at være den bedste one-stop-løsning til flere af deres kunders krav.
Lazada Singapore store is thought to be the best one stop solution to several of their customer requirements.

Gennemføre regelmæssige evalueringer af deres kunders due diligence indsatser.
Conduct regular evaluations of their clients' due diligence performance.

Succesfulde virksomheder anvender nu sociale medier, ikke bare til at sælge deres brand, men også til at lytte til deres kunders behov.
Successful companies are now using social media, not just for selling their brand, but also to listen to their customers needs.

Jer: Mærke kunne røbe sig folk at de opfatte deres kunders og bekymre sig om hvad de bekymre sig om.
You: Brands can show people that they understand their customers and care about what they care about.

Dette vil give udviklere at tilpasse en installere passer bedst til deres kunders behov.
This will allow developers to customize an install to best fit their clients needs.

De gør en stor indsats for at forstå deres kunders behov, opbygge tillid og realisere det, de lover.
They work very hard to understand their customer's needs, build trust, and deliver on their promises.

Vi bestræber os på at forstå deres behov og deres kunders behov.
We strive to understand their needs and their customers' needs.

Med eurolasers lasersystemer kan de hurtigt efterkomme deres kunders önsker og behov, og de kann hurtigt og fleksibelt tilpasse dem disse.
You can adapt your work to the requirements of your customers quickly and flexibly using eurolaser laser systems.

Version 4.30 opdaterede exitkoden for tjenester for at matche deres kunders ansà ̧gning.
Version 4.30 updated the exit code of services to match that of their client application.

Deres instrumenter er skræddersyet til deres kunders behov, og deres nye Raven række banjoer er ingen undtagelse.
Their instruments are tailored to their customers' requirements, and their new Raven series of Banjos are no exception.

Mange virksomheder ønsker at finde ud af deres kunders adfærd.
Many companies want to find out about their customers' behavioural patterns.

For yderligere at dække deres kunders behov, udbyder de også abonnementer på VSAT forbindelser, der dækker Europa, USA, Caribien, de Forenede Arabiske Emirater samt Atlanten.
To complete their customers needs, the company also offers VSAT contracts that cover Europe, USA, the Caribbean, United Arab Emirates plus the Atlantic.

Deres tanke er special designet efter deres kunders behov.
Their tanks are customized after their customers' requests and needs.

Ære respekterer deres kunders privatliv og skøn, og da dette ofte er den største bekymring for online-købere, kan du se, hvorfor deres service er så populær.
Honour respect their customer's privacy and discretion and as this is often the number one concern of online buyers you can see why their service is so popular.

Teknologien har forandret den rolle, revisionsvirksomhederne spiller i deres kunders forretningsstruktur.
Technology has shifted the role of accounting firms in their clients' business structures.

Lightways forventninger var de samme som deres kunders- fejlfri levering uden nogen form for beskadigelse fra deres fabrik i Tjekkiet til førende virksomheder verden over.
Lightway's expectations were the same as their customers- perfect delivery without any damage from their plant in the Czech Republic to top companies all over the world.

Alle virksomheder og personer skal holde up-to date registre over deres kunders oplysninger med ordentlig måde.
Every business and persons need to keep up-to date records of their clients information with proper manner.

For at imødekomme IT-udbydernes og deres kunders krav bruger ITSM-udbydere machine learning og omnichannel-funktioner, f. eks. en chat, som standardprodukter i deres værktøjer.
In response to the demands of IT providers and their customers, ITSM toolset vendors are employing machine learning and omnichannel capabilities such as chat as part of the standard offerings in their tools.

Hver virksomhed og personer har brug for at holde up-to date registre over deres kunders oplysninger med ordentlig måde.
Every business and persons need to keep up-to date records of their clients information with proper manner.

Løsningspartner Løsningspartner Løsningspartnere giver deres kunders unikke visioner dynamisk liv på deres websites med Sitecore Experience Platform.
Solution partners bring their customers' unique visions to dynamic life on their websites with the Sitecore Experience Platform.

Når jeg siger advokaternes stilling, mener jeg ikke blot advokater, men også deres kunder og deres kunders adgang til retssystemet.
When I say the position of lawyers, I mean not just lawyers but also their clients and their clients' access to justice.

Vi hjælper vores partnere medatudvikle deres virksomheder og lette deres kunders liv, ved at gøre arbejdet i køkkenet til en fornøjelse.
We help our partners enhance their businesses and ease their customers' lives by making work in the kitchen a pleasure.

Hvordan man bruger "deres kunders" i en Dansk sætning

Forhandlerne har også haft stor glæde af at kunne følge deres kunders adfærd fra websitet.

Det må være pensionsselskaberne, der administrerer deres kunders penge med det formål at opnå den højest mulige profit for deres kunder.

Det besvær vil Net-a-Porter nu tage ud af deres kunders hænder med lanceringen af Jet-a-Porter – et univers med nøje udvalgte styles til sommerferien.

Det er også derfor at det er meget vigtigt for udbyderne af online backup, at kunne garantere at deres kunders filer er i sikre hænder hos dem.

Men mange Internet-udbydere lejlighedsvis ændre deres kunders IP-adresser.

feb SAS hjælper nu med at mindske klimaaftrykket fra deres kunders flyrejser.

I telesektoren har vi gennem mange år haft en debat om at sikre kundernes privatliv, og ingen teleselskaber overvåger deres kunders sms-beskeder, uden at der foreligger en dommerkendelse.

Og løftet er naturligvis, at WPP/Sitecore-alliancen kan levere et digitalt slutprodukt, der giver både større og hurtigere afkast af deres kunders marketinginvesteringer.

Når extension sættes på af folk der ikke har forstand eller er ligeglade med deres kunders hår, har din mor ganske ret.

Succesen bunder i, at det er vores kunders behov der står i klar konsensus med deres kunders behov.

Hvordan man bruger "their clients, their customers" i en Engelsk sætning

Their clients are smart, already-effective people.

LPR and their clients loved it.

Nordstrom knows where their customers are.

DDoS attacks take their customers offline.

They serve their customers very efficiently.

These agencies charge their customers differently.

Don’t care for their clients later.

Their clients include HBO, Warner Bros.

And, who would their customers be?

represent their clients fairly and effectively.