Hvad er oversættelsen af " DERES SJÆL " på engelsk?

• their soul
• their spirit
• their souls
• their minds

Eksempler på brug af Deres sjæl på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Deres sjæl dør.
Their soul dies.

Gud velsigne deres sjæl.
God rest their souls.

Deres sjæl er rådden.
Their soul is rotten.

Gud hjælpe deres sjæl.
May God help their souls.

Deres sjæl og håb.
Their spirit and their hope.

Folk renser deres sjæl.
People purify their souls.

Deres sjæl er for velkontrolleret.
Their soul is too controlled.

Din hellighed i deres sjæl.
Your holiness in their souls.

De fik deres sjæl tilbage.
I gave them back their souls.

I skulle knuse deres sjæl.
Your job was to crush their spirit.

Deres sjæl skal et bedre sted hen.
Their souls are going to a better place.

Nå, nu beder du for deres sjæl.
Oh, you pray for their souls now.

Kun da kan deres sjæl blive reddet.
Only then can their souls be saved.

Ingen tilbyder bare deres sjæl.
No one ever plans to offer their soul.

Først deres sjæl, derefter deres krop.
First their soul, then their body.

Se dybt ind i deres sjæl.
See into the very depths of their soul.

Folk begår også utroskab i deres sjæl.
People commit adultery in their souls, too.

Hvem vil vinde deres sjæl tilbage?
Who wants a chance to get their soul back?

De bringer børn op, investerer i deres sjæl.
They bring up children, invest in their soul.

Nogen folk ville give deres sjæl for et systen som det.
Their souls for a system like this.

Hvordan skulle vi kunne kende deres sjæl?
How in the world do we know their spirit?

Folk vil sælge deres sjæl for at blive forandret.
People will sell their souls to be transformed like that.

De har brug for at finde tilbage til deres sjæl.
They need to find a way back… to their soul.

Han siger, han har helet deres sjæl eller sådan noget.
Claims he's healed their souls or some craziness.

Et netværk af folk, som har solgt deres sjæl.
A secret network of people who sold their souls.

De følger gisninger og deres sjæl egen Desire, selvom.
They follow conjectures and their soul own Desire, although.

Når han har dræbt nogen, kan han… udviske deres sjæl.
After he kills someone, he can… erase their soul.

Mange mennesker giver deres sjæl til Satan.
Many people give their souls to satan.

Når man dræber nogen, så tager man deres sjæl.
Because they were my enemy. And when you kill somebody, you take their spirit.

Når en dør, rejser deres sjæl ikke videre.
When one dies, their soul does not move on.

Hvordan man bruger "deres sjæl" i en Dansk sætning

Vi køber folks arbejdskraft og ikke deres sjæl, kommer det ligeledes fra Dan Arnløv Jørgensen (K).

Og i deres jobs hvor de sidder drænede og alene i alt for mange opgaver der ikke nære deres sjæl og feminine energi.

Vi skal hylde alle dem, som lægger hele deres sjæl i militæret.

Især ældre amerikanske fodboldspillere er begyndt at hade det spil med hele deres sjæl og forbyder deres børn at spille det.

Hvorfor de valgte at agere som de gjorde er uvist, men jeg er overbevist om, at den indre drøm om eksponering og høst af hæder havde fordærvet deres sjæl.

At B&O sælger deres sjæl til Google, har måske noget at gøre med at Googles stemmeassistent skulle være klar på dansk, det er Alexa ikke.

Dette er ikke bare en metervare i et andet kabinet, men et TV som B&O har lagt deres sjæl i.

Det er vine, som er utroligt vellavede - uden at de af den grund mister deres sjæl.

Hos BOX-destilleriet jagter de et frugtfyldigt whiskydestillat – det er deres sjæl og deres absolut vigtigste succeskriterium.

Man kunne høre hvordan stenene sukkede og gav deres sjæl for os.

Hvordan man bruger "their souls, their soul, their spirit" i en Engelsk sætning

They sold their souls for cash.

evermore will their souls take flight.

Music binds their souls with strings.

May their soul rest in eternal peace.

No longer hiding from their soul purpose.

salute their spirit and acknowledge their role.

Clean Silvain imagined their souls unpopularly.

May their souls enjoy eternal bliss.

The True Gurbani their souls enjoy.

Slowly their souls are sucked out.