Hvad er oversættelsen af " DERES ULOVLIGE " på engelsk?

• their illegal
• their unlawful
• their illicit

Eksempler på brug af Deres ulovlige på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Ransomware for deres ulovlige hensigter.
Ransomware for their unlawful intents.

Juridiske steroider på anden side, er ikke så hård som deres ulovlige modparter.
Legal steroids on the other hand, are not as harsh as their illegal counterparts.

De skal betale for deres ulovlige aktiviteter.
So they must pay for their illegal actions.

Du er jo dum! Firmaet bruger dig som fyren til at tage skraldet, for alle deres ulovlige aktiviteter.
The company is setting you up as their fall guy for all of their illegal activities.

Om at udføre deres ulovlige eksperimenter her i Jotunheim-.
To conduct their illegal experiments here in Jotunheim.

Alle der for en fortjeneste, fra deres ulovlige foretagende.
Anyone who profits from their illegal enterprises.

Derfor kan deres ulovlige indhold let uploades i et land og ses i et andet.
Therefore, their illegal content can easily be uploaded in one country and viewed in another.

An8}som den mand har givet til gangstere til deres ulovlige foretagender.
An8}this man has given to known racketeers for their illegal enterprises.

Deres ulovlige metoder, som både bruges i Riget… og i de erobrede områder, er uværdige for et civiliseret land.
Are unworthy of a civilised country. and in conquered territories, Their unlawful methods, employed both within the Reich.

Hvis de henvender sig til nogen, er de bange for, at deres ulovlige situation bliver opdaget.
They fear that if they were to turn to someone their illegal situation would be exposed.

Med dette formål for øje bør handlinger, der indebærer korruption, afsløres og retsforfølges, og de skyldige bør straffes og fratages deres ulovlige udbytte.
To this end, corrupt acts have to be detected and prosecuted and offenders have to be punished and deprived of their illicit proceeds.

Fordi de ser os som en trussel mod deres ulovlige myndighed. FBI og LAPD fremstiller os som terrorister.
To their illegitimate authority. The FBI and LAPD framed us as terrorists because they see us a threat.

Som rapporterer it-selskab Advanced Intelligence(AdvIntel), kriminelle optjent med deres ulovlige virksomhed om $1 million.
As reports IT-company Advanced Intelligence(AdvIntel), criminals earned with their illegal business about $1 million.

Nogle uærlige selskaber flytter med overlæg deres ulovlige aktiviteter til lande, hvor de ved, at kontrolsystemet er svagere, og hvor de ustraffet kan fortsætte deres aktiviteter.
Some dishonest companies deliberately transfer their unlawful operations to countries where they know the control system to be weaker and where they can continue to operate with impunity.

Denne proces er baseret på illuminatis kendte begrænsninger og deres ulovlige måder at gøre tingene på.
This process is based upon the known limitations of the illuminati and their illicit ways of doing things.

Bebyrdende retsakter kan i almindelighed tages tilbage, da deres ulovlige karakter ikke er forenelig med legalitetsprincippet for Fællesskabets retsakter, og fordi tilbagetagelsen af dem er i den enkelte borgers interesse.
An act which is unfavourable is usually liable to be withdrawn, since its unlawful character is incompatible with the principle that Community acts must accord with the law and since its withdrawal is in the interest of the individual.

Federal Reserve og dens håndlangere i Puerto Rico er trængt op i et hjørne og er tvunget til at stoppe deres ulovlige aktiviteter.
The Federal Reserve and its henchmen in Puerto Rico have been cornered and forced to end their illegal activities.

Det vilde ost, kan du sige, en henvisning til deres ulovlige betingelser, der ville optjenes seks og et halvt tilbage.
The love cheese, can you say, a reference to their unlawful conditions that would vest six and a half back.

Computer svig og cyberkriminelle er nu rettet mod en enorm andel af mennesker over hele verden for deres ulovlige formål.
Computer frauds and cyber criminals are now targeting a huge ratio of people all over the world for their illegal purposes.

An8}som den mand har givet til gangstere til deres ulovlige foretagender.{\an8}en milliard dollars i lån til lave renter.
I'm talking about a billion dollars in low or no-interest loans for their illegal enterprises. this man has given to known racketeers.

Naturligvis vil de ad alle kanaler forsøge at fremskaffe materiale for at realisere deres ulovlige atomvåbenprogrammer.
They will of course attempt to procure material for carrying out their illegal nuclear weapons programmes by any means they can.

An8}som den mand har givet til gangstere til deres ulovlige foretagender.{\an8}en milliard dollars i lån til lave renter.
This man has given to known racketeers for their illegal enterprises. I'm talking about a billion dollars in low or no-interest loans.

Hvad der nu kræves, er at fremskynde arrestationerne af kliken og simpelthen fjerne dem og deres ulovlige USA, INC fra magten.
What is now required is to accelerate arrest cycles of the cabal and simply sweep them and their illegal USA, INC from power.

Og at hun hvervede Topa til at hjælpe dem med at fortsætte deres ulovlige operation. Hun må tilstå, at hun har forbrudt sig imod aftalen.
And that she enlisted Topa to help them continue their illegal operations. She would have to admit she's been violating the agreement.

Jo elevernes initiativ, for de sneg sig ind, mens jeg underholdt damen, og fordelte sig rundt på hele musæet med deres ulovlige stativer.
On the students' initiative they snuck in while I entertained the lady, and scattered all around the museum with their illegal stands.

Det er ikke acceptabelt, at nogle lande foretager en såkaldt lovliggørelse af deres ulovlige indvandrere og derved giver dem ret til frit at tage til andre medlemsstater.
It is not acceptable for some countries to engage in so-called regularisation of their illegal immigrants and thereby qualify them for free movement to other Member States.

Hver fjendtlig handling gør det vanskeligere at opnå fred, men vi er i vor gode ret til at indføre told som et modtræk mod deres ulovlige toldafgifter.
Each hostile act makes peace more difficult, but we are certainly entitled to impose countervailing duties against their illegal duties.

Men de' ve vist sig for at være risikabelt og farlige- måske værre end selv nogle af deres ulovlige modparter, eksperter fortalte Target 8.
But they have proven to be risky and dangerous- perhaps worse than even some of their illegal counterparts, experts told Target 8.

Vi må sikre, at internationale forbrydere ikke kan benytte de eksisterende finansielle strukturer i Europa eller nogen andre steder til at hvidvaske deres ulovlige fortjenester.
We must ensure that international criminals cannot use existing financial structures in Europe, or indeed elsewhere, to launder their unlawful gains.

Men de seneste ligheder med de versioner af virussen hæve en… Læs mere sensorstechforum. com ransomware for deres ulovlige hensigter.I de kommende år, flere og flere storstilede angreb fulgt.
But recent similarities with the versions of the virus raise one… Read more sensorstechforum. com ransomware for their unlawful intents. In the years to come, more and more large-scale attacks followed.

Sådan bruges "deres ulovlige" i en sætning

Det er også optage dine online aktiviteter og derefter sælge alle oplysninger til hackeren at opfylde deres ulovlige aktiviteter.

Deres ulovlige og uhæderlige opførsel vil ikke blive tolereret og vil blive forfulgt igennem de juridiske myndigheder både i Danmark og i udlandet.

Badboy virus bruge en tastetryk at stjæle brugernes login-oplysninger bankoplysninger og andre vigtige oplysninger, og det bruger den til at opfylde deres ulovlige fordele.

Et område, som virkelig har fået mediedækning siden deres ulovlige uafhængighedsvalg den 1.

Det bruger al information fremmer deres ulovlige produkt og også opfylde deres ulovlige fordele.

Desuden det stjæle dine personlige oplysninger som adgangskode, email-konto, bruger-ID, online detaljer og mange andre for at opfylde deres ulovlige fordele.

Du skal ikke betale for dem – det eneste, der motiverer dem til at fortsætte med at opdatere og forbedre deres ulovlige aktiviteter.

Uanset hvor meget jeg holder af mexikanernes musik og patriotisme, så synes jeg, at de skal have en kraftig irettesættelse for deres ulovlige indtrængen i USA.