Hvad er oversættelsen af " DET BLIVER IKKE LET " på engelsk?

• it won't be easy
• it's not gonna be easy
• it's not going to be easy
• it will not be easy
• it ain't gonna be easy

Eksempler på brug af Det bliver ikke let på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det bliver ikke let.
It will not be easy.

Næsten.- Det bliver ikke let.
Almost. It won't be easy.

Det bliver ikke let.
It ain't gonna be easy.

Selvfølgelig får det bliver ikke let, men det er det værd.
Of course, to get it will not be easy, but it's worth it..

Det bliver ikke let.
Well, it won't be easy.

Men det bliver ikke let.
It won't be easy.

Det bliver ikke let.
It's not gonna be easy.

Og det bliver ikke let.
And it won't be easy.

Det bliver ikke let.
It won't be easy there.

Men det bliver ikke let.
But it won't be easy.

Det bliver ikke let, Sir.
It won't be easy, sire.

Men det bliver ikke let.
It's not going to be easy.

Det bliver ikke let.
I know it's not gonna be easy.

Og det bliver ikke let.
And it's not gonna be easy.

Det bliver ikke let, men.
It's not gonna be easy, but.

Men det bliver ikke let.
However, it will not be easy.

Det bliver ikke let.
It's not gonna be easy, you know.

Og det bliver ikke let.
And it's not gonna be easy for you.

Det bliver ikke let.
It ain't going to be easy though.

Men det bliver ikke let.
But… oh. It's not gonna be easy. Well.

Det bliver ikke let at fange ham.
It won't be easy to take him.

Shigeo! Det bliver ikke let, selv for dig, Kageyama.
Shigeo! It won't be easy even for you, Kageyama.

Det bliver ikke let at fylde hans sko.
It won't be easy to fill his shoes.

Det bliver ikke let, men du er stærk.
It's not gonna be easy. You're strong.

Det bliver ikke let at finde.
It won't be easy to find it though.

Det bliver ikke let at jagte magten.
It will not be easy to trace power to its source.

Det bliver ikke let Men det er ingenundskyldning.
It won't be easy, but that's no excuse.

Det bliver ikke let, intet af det bliver let..
It will not be easy, none of it will be easy..

Det bliver ikke let at gennemføre alle disse foranstaltninger.
It will not be easy to put all these measures into place.

Det bliver ikke let, og ikke billigt.
It's not gonna be easy. Not easy means not cheap.

Hvordan man bruger "det bliver ikke let" i en Dansk sætning

Det bliver ikke let at slippe af med ransomware, fordi dens filer har tilfældige navne.

Det bliver ikke let, men jeg tror, det kan lade sig gøre.

Det bliver ikke let; opgaverne skaber ret mange problemer, hvis ikke man løser dem korrekt.

Det bliver ikke let, og det vil kræve smertefulde kompromiser, men alternativet er skræmmende for begge parter.

Det bliver ikke let for dig, at give udtryk for dine tanker og ønsker, så horoskop kan også misforstå dig.

Det bliver ikke let, for med den nye regeringsdannelse er der oprettet et ministerium for såkaldt offentlig innovation.

Det bliver ikke let, der er ingen lette løsninger.

Det bliver ikke let at bevæge brystvorten, da det allerede har delvist "sluttet sig" til sektionerne.

Her har der været mange forskellige, der har blandet sig i topstriden, så det bliver ikke let at udtage dette hold.

Det bliver ikke let, men du kan bryde den onde cirkel.

Hvordan man bruger "it won't be easy" i en Engelsk sætning

So it won t be easy for players like TikTok to build a business in India as it might be for Chinese mobile manufacturers.