Hvad er oversættelsen af " DET BLIVER SPÆNDENDE " på engelsk?

• it will be interesting
• it will be exciting
• it will be fascinating
• it's gonna be exciting
• it's getting exciting
• it's gonna be interesting
• i'm curious

Eksempler på brug af Det bliver spændende på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det bliver spændende.
Ooh, this is exciting.

Åh, det bliver spændende.
Oh, it's getting exciting.

Det bliver spændende.
It's gonna be exciting.

Men det bliver spændende.
Anyway, it's gonna be exciting.

Det bliver spændende.
It will be interesting.

Tak. Det bliver spændende.
Thank you. It's gonna be exciting.

Det bliver spændende.
That's gonna be exciting.

Fint. Det bliver spændende.- Ja.
Yeah. That's exciting.- Great.

Det bliver spændende.
It's gonna be interesting.

Det bliver spændende.
This is gonna be exciting.

Det bliver spændende nu.
It's getting exciting now.

Det bliver spændende, ikk'?
It's getting exciting, isn't it?

Det bliver spændende at høre hvorfor.
Be interesting to hear why.

Det bliver spændende at se, hvad du gør med det.
It will be interesting to see what happens.

Det bliver spændende at se, hvad der sker.
But it will be very interesting to see what happens.

Det bliver spændende at se, hvad du finder på.
It will be exciting to see what you come up with.

Det bliver spændende at se… hvordan han slipper væk.
It will be interesting to see how he manages.

Det bliver spændende at se, hvordan Seth reagerer.
It will be interesting to see Seth how to respond.

Det bliver spændende at se, hvor længe han holder.
So it will be interesting to see how long he can resist.

Det bliver spændende i den måde bogen er fortalt.
It will be exciting in the way the book is told.

Det bliver spændende at se, hvad du gør med det.
It will be interesting to see what you do with it..

Det bliver spændende at se, om vælgerne kan huske dig.
It will be exciting to see if the voters still remember you.

Det bliver spændende at se, hvor din karriere fører dig hen.
It will be fascinating to see where your career takes you.

Det bliver spændende at se, hvad det udvikler sig til.
It will be exciting to see what will turn up.

Det bliver spændende at se, hvordan den udvikler sig.
I will be interested to see how it develops, but it's a lovely start.

Det bliver spændende at se hvordan det udvikler sig.
It will be exciting to follow the development of this project.

Det bliver spændende at se… hvordan han slipper væk.
It will be interesting to see how he manages.- Manages what?- His escape.

Det bliver spændende at se, hvordan dothrakierne klarer giftvandet.
I'm curious to see how the Dothraki do on the poison water.

Det bliver spændende at se, hvad der sker de kommende måneder.
It's gonna be interesting to see what these next few months bring.

Det bliver spændende at følge Robert Holmene i årene fremover.
It will be interesting to follow Robert Holmene in the years to come.

Hvordan man bruger "det bliver spændende" i en Dansk sætning

Det er særligt, at de stiller op, og det bliver spændende at høre landsdommer Nikolaj Aarø-Hansen fortælle om klagenævnets arbejde, siger Charlotte Sander Vejlgaard.

Eva Berneke: Det bliver spændende at se hvordan hun får vendt den nuværende situation om.

Er gravid anden gang men vi vil ikke vide det, før fødslen, så det bliver spændende at se.

Oddsne er da heller ikke i Ambush' favør, som har to standins på holdet og har tabt tre ud af de sidste fem kampe, så det bliver spændende at se om BERRY og co.

Det bliver spændende at se, hvor meget eleverne kan indsamle i år.

Og det bliver spændende at se, hvad erfaringerne fører med sig,” siger lektor i medievidenskab på SDU Anette Grønning.

Norr er ca 4 måneder når vi tager afsted, så det bliver spændende, hvordan der er at have sådan en lille en med på ferie.

Vi bliver 10 i det hele og er meget tætte venner, så det bliver spændende at se hvordan det går.

Jeg har ikke før prøvet at sætte rovmider ud, så det bliver spændende at følge hærens fremmarch.

Det bliver spændende at se hvad der bliver tilført i sommerens vindue.

Hvordan man bruger "it will be exciting, it will be fascinating, it will be interesting" i en Engelsk sætning

It will be exciting to see her sail again.

It will be exciting to hear these pure recordings.

It will be exciting and reassuring for them.

It will be fascinating to plot this Saint-Émilion’s progress.

So, it will be fascinating to see what happens tonight.

It will be fascinating to see how it’s received.

It will be interesting to see the spill-over effects.

It will be interesting to see their evaluation results.

It will be fascinating to see how this evolves.

It will be exciting to see where they move.