Hvad er oversættelsen af " DET ER DERNEDE " på engelsk?

• it's down there

Eksempler på brug af Det er dernede på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det er dernede.
It's down there.

Hvorfra ved han, det er dernede?
How would he know it's in there?

Det er dernede.
She's down there.

Ved du, hvordan det er dernede?
You know what it's like down there?

Det er dernede.
So it's down there.

Du så, hvor slemt det er dernede.
You saw how awful it was down there.

Det er dernede.
It's just down here.

Hvorfra ved han, det er dernede?
How does he even know what's in there?

Det er dernede.
Yeah, it's down there.

Du aner ikke, hvor slemt det er dernede.
You don't know how bad it is down there.

Det er dernede.
That's it, down there.

Det er ikke der, det er dernede.
It's not there, it's down here.

Det er dernede.
Just right down there.

Hej, Costas. Hvor dybt tror du, det er dernede?
Hey, Costas,… how deep do you think it is down there?

Det er dernede et sted.
It's down there somewhere.

Dit badeværelse, det er dernede med de andre kællinger.
Your bathroom, it's down there with the rest of the little bitches.

Det er dernede Mads bor.
That's where Copper lives.

Det var her, det hele begyndte, og det er dernede, det vil ende.
And that's where it's gonna end. This is where it all started.

Det er dernede, du ved.
It's down there. By the thing.

Det var her, det hele begyndte, og det er dernede, det vil ende.
This is where it all started, and that's where it's gonna end.

Det er dernede og til venstre.
It's just down to the left.

Jeg så noget. Det er dernede, og jeg ved ikke hvad det var!.
I saw something It's in there, and I don't know what it was!

Det er dernede, om hjørnet.
It's down here, around the corner.

Det kan jeg ikke, for det er dernede,- Det er i rumvæsenernes rede.- Hent det!.
I can't because it's down there, in that nest of aliens.- Get it!

Det er dernede til højre, sir.
It's down there on the right, sir.

Det er dernede, ikke her hos mig.
It's down there, not here with me.

Det er dernede til venstre.
She's right down the hall on the left.

Det er dernede og jeg er herinde.
It's down there and I'm in here.

Det er dernede i bunden af sumpen.
It's down there at the bottom of the swamp.

Det er dernede, men posten er nok gået.
It's through there but the post may have gone.

Sådan bruges "det er dernede" i en sætning

Så det er dernede i mørket, jeg kan være sammen med hende.

Heroppe mod nord opfører vi os ordentligt - det er dernede sydpå, i de latinske lande, at man udøver vold og doper sig - det er der, moralen er flosset.

Jeg er lidt nysgerrig da vuggestuen ikke rigtig fortæller mig noget, og jeg undrer mig lidt over at det er dernede den skal foregå.

Jeg er kun glad for, at det er dernede, for det giver større sandsynlighed for at komme ind på studiet, når man søger.

Er huset da ikke stort nok?" "Jo," sagde julemanden. "Men det er dernede jeg tjekker alle børns ønskelister." "Okay..

Maddepotet Tingens navn: Maddepotet Historie: Det er dernede, vi er nede, når vi mangler sodavand.

Det er dernede, jeg skal blive gammel og dø.

Man skal ned i delmålene, for det er dernede, det bliver konkret.

Fordi det er dernede vanerne er lagret, og det sted de ligger og styrer dig fra.

Fortæl mig alt om hvordan det er dernede.