Skal jeg kun være sammen med jer i halvdelen af gymnasiet. Da det er efterår på andet skoleår.
I will only be with you for half of high school. Since it's fall of our second year.
Det er efterår- og vinteren banker allerede på døren.
It's autumn- and winter is already knocking on the door.
Der falder på gyeong eller shin,er der to dage, den 22. Det er efterår, så hvis vi leder efter dage.
That fall on gyeong or shin, there are two days,September 22 and 23. It's autumn, so if we look for days.
Godt, det er efterår, ellers havde de selv plukket blomsterne.
Luckily it's autumn, otherwise they would have insisted on picking the flowers too.
De er imidlertid sommerløg, som ikke kan sættes nu,hvor det er efterår, så derfor behandler vi ikke disse havens stjerner nærmere her.
However, since they are summer bulbs,which cannot be planted now in the autumn, we will not go into any more detail about these garden stars here.
Det er efterår igen og skolen begyndte igen. Men efter timer du vil møde i din hemmelige sted.
It's autumn again and school started again. However, after hours you will meet in your secret place.
Han kan løfte blikket mod himlen- det er efterår, der er skyer på himlen- hvorfor ikke sætte disse skyer i musik?
He can look up at the sky: it's autumn and there are clouds in the sky- why not set these clouds to music?
Det er efterår, og da Parlamentet og Rådet er nået frem til en fornuftig aftale om 2010-budgettet, har vi en løsning.
Autumn is here and, because Parliament and the Council have come to a sensible arrangement on the 2010 budget, we have a solution.
Barbie nyder nogle meget flotte jule… Barbie og Ken kjole op:efterår mode Det er efterår igen og skolen begyndte igen. Men efter timer du vil møde i din hemmelige sted.
Barbie and Ken Dress Up:Autumn Fashion It's autumn again and school started again. However, after hours you will meet in your secret.
Hvis det er efterår, så har du brug for en flerlags vandtæt jakke, der perfekt bevarer varme og de samme bukser.
If it is autumn, then you need a multi-layer waterproof jacket, which perfectly retains heat, and the same pants.
Det, De har sagt, er et sammendrag af det, der er sket indtil nu, menikke nogen angivelse af, at der virkelig vil blive foretaget nogen dynamisk indsats i den nærmeste fremtid, da det er efterår nu.
What you have said is a summary of what has happened up to now butnot an indication that there really is going to be dynamic action in the foreseeable future, as it is autumn now.
Også Det er efterår udkom i 1856 i disse hæfter- et halvt års tid efter førsteopførelsen i Studenter-Sangforeningen.
It's Autumn also appeared in 1856 in one of these booklets- half a year after the first performance in the Students Choral Society.
De oldnordiske mindesmærker var et afde oplagte nationale symboler, som blev brugt flittigt, ikke mindst uden på studenternes senere sangbog fra 1873. Også Det er efterår udkom i 1856 i disse hæfter- et halvt års tid efter førsteopførelsen i Studenter-Sangforeningen.
The old Norse monuments were one of the-obvious national symbols made frequent use of,not least on the cover of the students' later songbook of 1873. It's Autumn also appeared in 1856 in one of these booklets- half a year after the first performance in the Students Choral Society.
Hvis det er Bernville, og det er efterår efter klokken 18 så bliv aldrig set uden for anstalten i denne smoking.
If it's Bernville, and it's autumn and it's after 6… don't be caught dead without the Bernville Camp for Boys tuxedo.
Det er efterår, og hvad det bringer foruden de smukke farver af træet blade er den tid på året, hvor vi alle går tilbage til skolen.
It's Autumn and what it brings besides the pretty colors of the tree leaves is that time of the year when all of us goes back to school.
Barbie og Ken kjole op:efterår mode Det er efterår igen og skolen begyndte igen. Men efter timer du vil møde i din hemmelige sted.
Barbie and Ken Dress Up:Autumn Fashion It's autumn again and school started again. However, after hours you will meet in your secret.
Det er efteråret frugtsætning organer dannes,er de lavet af pakkede svampeangreb tråde og deres opgaver er at danne sporer, som så vil spredes og blive en ny svamp.
It is the autumn fruiting bodies are formed, they are made of compacted fungal threads and their functions is to form spores which can then be spread and become a new sponge.
Han kan løfte blikket mod himlen- det er efterår, der er skyer på himlen- hvorfor ikke sætte disse skyer i musik? Hvis han går ind ad sin dør, kommer han hurtigt til en af sine bogreoler- i den bogreol står der bøger, bøger og bøger.
He can look up at the sky: it's autumn and there are clouds in the sky- why not set these clouds to music? If he goes in through his door he quickly comes to one of his bookshelves- on that bookshelf there are books, books, books.
Det er efterår, og hvad det bringer foruden de smukke farver af træet blade er den tid på året, hvor vi alle går tilbage til skolen.Det er den tid, hvor vi alle blive genforenet med vores venner fra skolen, lærere og vi begynde at lære nye ting og tage ture hvem ved hvor. Det er en tid til glæde og denne pige er så ivrig efter at møde sine venner og lærere.
It's Autumn and what it brings besides the pretty colors of the tree leaves is that time of the year when all of us goes back to school.It's the time when we all reunite with our school friends, teachers and we start learning new things and take trips who knows where. It's a time for joy and this girl is so anxious to meet her friends and teachers.
Det var efterår.
It was autumn.
Nej, det var efterår.
It was autumn.
Det var efteråret, efter de fandt drengens lig ved jernbaneskinnerne.
It was the fall after they found that boy's body out by the train tracks.
Det var efteråret, efter de fandt drengens lig ved jernbaneskinnerne.
Out by the train tracks. It was the fall after they found that boy's body.
Resultater: 3172,
Tid: 0.045
Hvordan man bruger "det er efterår" i en Dansk sætning
Det er efterår. Årets bedste tid til skovture, og særligt for børn og voksne, der har ”myrer” i kroppen.
Det er efterår, og du ved ikke helt hvordan du skal bære din nye dragt.
Der blev spurgt til træerne langs Lindeager, der ser ud som om det er efterår kun på vores side af vejen.
Det er efterår – der er masser af nødder, i kagerne smager de godt og de passer dejligt til chokolade.
Efterårstemperatur i udsmykning af en glasflaske
Det er efterår på gaden, det begynder snart at regne, og efterårets farver vil falme.
Det er efterår, hvilket man både kan se af farverne i toppen af de spinkle træer langs boulevarden, men også og især på de nedfaldne blade.
Det er efterår nu, vi nærmer os vinter og her er det jorden og dermed rodenergien, der er i fokus.
Det er efterår, så det er overskyet, og jeg frygter at det begynder at regne.
Hvad skal man have med en gul frakke
Sommeren er forbi, det er efterår i gården, og vinteren er ikke langt væk, og sjælen spørger om sol og varme.
Hvis det er efterår, så siger jeg ja tak!
Hvordan man bruger "it's autumn, it's fall" i en Engelsk sætning
Scott your garden is looking dreamy in it s autumn finest...light, dew and fog...magical.
TOBACCO.When you slip on Pair O Dice Chill it s fall good.
BURNT OLIVE.When you slip on Pair O Dice Chill it s fall good.
This it s fall coloring pages for kids, autumn printables Loose.
BLACK.When you slip on Pair O Dice Chill it s fall good.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文