Hvad er oversættelsen af " DET ER ET MESTERVÆRK " på engelsk?

Eksempler på brug af Det er et mesterværk på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Det er et mesterværk.
This is a masterpiece.
Vi synes, det er et mesterværk.
Det er et mesterværk.
Oh, it's a masterpiece.
Du skriver, det er et mesterværk.
You write it's a masterpiece.
Det er et mesterværk.
Well, it's a masterpiece.
Vi synes, det er et mesterværk.
We love it. We think it's a masterpiece.
Det er et mesterværk.
The thing's a masterpiece.
Hvordan ved jeg det er et mesterværk?
How will I know if it's a masterpiece?
Det er et mesterværk.
We think it's a masterpiece.
Jeg tror, folk ville sige, det er et mesterværk.
I think people would say it's a masterpiece.
Det er et mesterværk, Hr. Poe.
It is a masterpiece, Mr Poe.
Men jeg har lavet min film færdig, og det er et mesterværk.
But I finished my movie and baby, it's a masterpiece.
Det er et mesterværk af forfærdelighed.
It was a masterpiece of awful.
Professionelt arbejde. Det er et mesterværk.
Professional work. It's a masterpiece; it's a Blaine Parker.
Det er et mesterværk. Det ved alle.
It's a masterwork. Everyone knows that.
Lav ikke en lyd, med mindre det er et mesterværk.
Don't make a sound unless it's a masterpiece.
Det er et mesterværk af forvirrende klausuler.
It's a masterpiece of confusing clauses.
Dobbelt turbo-ladet V6-motor i den her… Det er et mesterværk.
The twin turbo-charged V6 engine in this thing… Well, it's a masterpiece.
Det er et mesterværk. En Blaine Parker.
It's a masterpiece, it's a Blaine Parker.
År af raffinement oguophørlig innovation betyder MPC er ikke bare en produktion omdrejningspunktet- det er et mesterværk.
Years of refinement andceaseless innovation mean the MPC is not just a production centrepiece- it is a masterpiece.
Det er et mesterværk, men ikke af de grunde, som de fleste tror.
It is a masterpiece, but not for the reasons that most people think.
Det er et mesterværk. Resten af det lort er værdiløst skrammel.
It's a masterpiece. The rest of this shit is worthless junk.
Det er et mesterværk af Louis Delacenserie og en blanding af forskellige arkitektoniske stilarter, der fungerer perfekt sammen.
It is a masterpiece of Louis Delacenserie and a mix of different architectural styles that works perfectly together.
Det er et fuldendt mesterværk.
It is a masterpiece.
Der stod, det var et mesterværk.
They said it was a masterpiece.
Jeg ved godt, det var et mesterværk, men du ved, hvad jeg mener.
I know it was a masterpiece, but you get the picture.
Det var et mesterværk, og nu får han end ikke et mærke.
It was a masterpiece, and now he's not even getting a ribbon.
Rebet. Det var et mesterværk.
Rope. It was a masterpiece.
Det var et mesterværk.
It was a masterstroke.
I 1945 Mandelbrot's onkel havde introduceret ham til at Julia's vigtige 1918 papir hævde, at det var et mesterværk og en potentiel kilde til interessante problemer, men Mandelbrot ikke kunne lide det.
In 1945 Mandelbrot's uncle had introduced him to Julia 's important 1918 paper claiming that it was a masterpiece and a potential source of interesting problems, but Mandelbrot did not like it..
Resultater: 30, Tid: 0.0553

Hvordan man bruger "det er et mesterværk" i en Dansk sætning

Jeg kan lige så godt sige det som det er: Det er et mesterværk af en roman, og jeg kan ikke vente med at læse videre!
Det er et mesterværk, Hugo Hørlych Karlsen har givet verden!
Det er et mesterværk af et måltid, som derfor naturligt er mange af vores middagsgæsters førstevalg.
Det er et mesterværk, læs den højt for 12-årige børn og børnebørn og vær selv til stede som guide, det vil De få et rigt udbytte af.
Clements har arbejdet på Terkel - The Motherfårking musical i 10 år og det er et mesterværk, intet mindre.
Det er et Mesterværk. ..trækker også lige "veteran-kortet"!? ..hader, at "trække kort" normalt.
Der er ingen tvivl om at det er et mesterværk, men den er præget af langsom, dreven, film noir-futuristisk verdensbygning, og så er der altid spørgsmålet om hvilken version du skal se.
Donald Sutherland laver selv de farlige stunts iøvrigt.Det er et mesterværk i horrorgenren.
Det er et mesterværk, når det kommer til design og teknologi.
Det alene viser, at det er et mesterværk du her har fortalt.

Hvordan man bruger "it is a masterpiece" i en Engelsk sætning

After all, it is a masterpiece you want to create, right?
Second, it is a masterpiece of logical reasoning and clear writing.
It is a masterpiece for the ping-pong scene alone.
Only it is a masterpiece which failed to move me.
It is a masterpiece of sophistry, rhetoric and bitter invective.
It is a masterpiece of Viennese Art Nouveau or 'Wiener Jugendstil'.
It is a masterpiece of Buddhist art brimming with creativity.
It is a masterpiece of dispassionate policy-making and clear-headed writing.
It is a masterpiece of modern Islamic Architecture and design.
It is a masterpiece from the Spanish Baroque period.
Vis mere

Det er et mesterværk på forskellige sprog

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk