Hvad er oversættelsen af " DET ER VANDET " på engelsk?

Eksempler på brug af Det er vandet på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Det er vandet.
De tror, det er vandet.
They think it's the water.
Det er vandet!
It's the water.
Tror du, det er vandet?
Do you think it's the water,?
Det er vandet.
It's the bayou.
Jeg har en plan. Det er vandet.
I have a plan, It's the water.
Det er vandet.
It is the waters.
Så skulle du se-- Jeg tror, det er vandet.
You should see the… I guess it's the water.
Det er vandet.
But it's the water.
Jeg har aldrig kunnet tåle det. Det er vandet.
It has never agreed with me. It's the water.
Det er vandet!- Hvad?
It's the water.- What?
Måske er jeg for bogstavelig, men det er vandet om natten.
Maybe I'm being too literal, but that's the sea at night.
Det er vandet!- Hvad?
What?- It's the water.
Så kvæget kommer for at drikke. og som landbrugene afhænger af, Og det er vandet, som kvæget drikker hvert år, og endelig er det kommet.
And all the farming communities rely on and no sooner has it come through, And this is the water that all of these cattle drink every year then we have got cattle coming to drink.
Det er vandet! Vend om!
Turn around. It's the water.
Så kvæget kommer for at drikke. og som landbrugene afhænger af, Og det er vandet, som kvæget drikker hvert år, og endelig er det kommet.
And no sooner has it come through, and all the farming communities rely on And this is the water that all of these cattle drink every year then we have got cattle coming to drink.
Det er vandet, der skader dig.
It's the water that is hurting you.
Så kvæget kommer for at drikke. ogsom landbrugene afhænger af, Og det er vandet, som kvæget drikker hvert år, og endelig er det kommet.
Then we have got cattle coming to drink. andall the farming communities rely on And this is the water that all of these cattle drink every year and no sooner has it come through.
Det er vandet, lyset.
It's the water, the play of light.
Svaret er selvfølgelig planetens ressourcer. Uanset om det er vandet, vi drikker, energien, vi forbruger-- eller de råmaterialer, vi benytter til at lave redskaber og bygge huse.
Whether it is the water we drink, the energy we use or the raw materials we utilize to create tools and shelter the planet hosts an inventory of resources- many of which are demanded for our survival.
Det er vandet, jeg ikke kan tåle.
It's the water. It has never agreed with me.
Det er vandet, der stopper vinden.
It's the water that stops the wind.
Det er vandet, vi bruger til at passe den.
That is the water we use to tend to it.
Det er vandet, han hældte i vinen.
It's the water, Your Majesty. He mixed it with the wine.
Det er vandet fra falls af savværket.
That's the water from the falls by the sawmill.
Det er vandet, blandet med gift og sælges illegalt-.
It is watered down, mixed with poisons, and sold illicitly.
Det er vandet som ikke fordampede ved eksplosionen.
This is the water that didn't, how you say it, evaporate in the blast.
Det er vandet, blandet med gift og sælges illegalt af en voksende kriminel kasse, hvor mord er et foretningsværktøj.
It is watered down, mixed with poisons, and sold illicitly by a growing class of criminals for whom murder is a means of doing business.
Uanset om det er vandet, vi drikker, energien, vi forbruger eller de råmaterialer, vi benytter til at lave redskaber og bygge huse har planeten et lager af ressourcer hvoraf mange er livsnødvendige.
Whether it is the water we drink, the energy we use or the raw materials we utilize to create tools and shelter the planet hosts an inventory of resources- many of which are demanded for our survival.
Fordi, det er vand.
Why, it's water.
Resultater: 30, Tid: 0.0396

Hvordan man bruger "det er vandet" i en Dansk sætning

Landbruget bliver så smittet, når det er vandet med forurenet vand.
Takket være det er vandet leveret direkte til planternes rødder, så landsbyboeren behøver ikke at hælde vand på tomme arealer.
Om det er vandet, eller om det er havnebyen, det er svært at sige.
Bruseren virker når elefanten ligger i vandet og det er vandet fra karret som bruges igennem slangen.
Nøglen til vandpolering er at "slibemedierne" er vandbårne og det er vandet og ikke mediet der afrenser og polerer.
men hvis det er vandet det er galt med burde mallerne så ikke også dø?
Kunne man desuden forestille sig, at det er vandet den er gal med???
Dette skyldes, at det er vandet fra dette område, der først kommer ned til de ltre, hvor drikkevandet indvindes fra.
Det er vandet som er organismens medie i stofskifteprocesser, ved transport af energi til cellernes aktiviteter, til cellernes kommunikation etc.

Hvordan man bruger "it's the water" i en Engelsk sætning

If I give on critique it s the water pressure was lower then I would have liked.
I finally agreed and once we got to the shop the mechanic immediatly says it s the water pump we can take care of it no problem.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk