Hvad er oversættelsen af " DET ER VILDE " på engelsk?

Udsagnsord
are wild
være vilde
blive wild
være vildt
love
kærlighed
elske
skat
gerne
kære
er vild

Eksempler på brug af Det er vilde på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Det er Vilde Rolf.
It's Wreck-lt Ralph.
Nej, jeg tror, det er vilde ris.
I think that's wild rice. No.
Det er vilde nyheder!
That's huge news!
Nej, jeg tror, det er vilde ris.
No, I'm sorry, I think that's wild rice.
Det er vilde tider.
These are wild times.
Folk også translate
Små katte dog ligner på nogle måder til indenlandske, men det er vilde dyr.
Small cats though similar in some ways to domestic, but it's wild beasts.
Det er vilde hunde.
Those dogs are wild dogs.
Nej.- Det er vilde sager.
No. It's crazy shit.
Det er vilde dyr, Hoskins.
These are wild animals, Hoskins.
Det er vilde, men totalt sode.
They are wild, but really sweet.
Det er vilde, ukontrollable dyr.
They're wild, uncontrollable animals.
Det er vilde, ukontrollable dyr.
What… They're wild, uncontrollable animals.
Det er vilde spekulationer uden beviser.
It's wild speculation, zero evidence.
Det er vilde anklager, og vi er nødt til at undersøge dem.
These are wild allegations, and we will have to check them out.
Det er vilde dyr, og de er uforudsigelige, fordi vi ikke taler hvalsprog.
These are wild animals, and they are unpredictable, because we don't speak whale.
Ja, og det er vi vilde med.
Yes, I know, and we love that.
Det her er vilde dyr, som gerne flår hovedet af Dem.
But these are wild beasts that would sooner tear your head off than look at you.
Jeg ved ikke hvorfor, men det er de vilde med.
I don't know why, but they love it.
Det her er vilde blomster.
These are wild flowers.
Jeg tog en travetur i dag og… Det her er vilde blomster.- Hej.
Uh… I went hiking today and… These are wild flowers.- Oh, hello.
Det er vildt og sjusket.
It's wild and slovenly.
En søn?- Det er vildt. Hold da op, det er..
A son?- It's wild. That is… Wow.
Det er vildt. Det kunne ikke være mere forskelligt fra Skt.
It's wild. It couldn't be more different.
Det er vildt og dyrisk.
It's wild and beastly.
Det er vildt at høre ham tale.
It's wild hearing him talk.
Det er vildt!
It's wild!
Det er vildt, at jeg taler engelsk bedre end mit eget sprog-.
So it's wild that I speak English better than my language.
I amerikanere har et stort voldspotentiale men det er vildt og ufokuseret.
You Americans Have A Great Capacity For Violence. But It's Wild, Unfocused.
Jeg synes, det er vildt.
I think it's wild.
Det er mod vest, hvor det er vildt.
That's the west where it's wild.
Resultater: 30, Tid: 0.0433

Hvordan man bruger "det er vilde" i en Dansk sætning

Det er vilde sager 😀 Glad type – nu med ferie “Den sunde og slanke fer Stemmer for et blogpost med den stenalderbrød-squash opskrift!
Det er vilde dyr, men det er klart, at de har vænnet sig meget til menneskerne.
Laks op på et gennemsnitsår, og de har et smoltudtræk på 33 mill……………………… det er vilde tal, når man tænker på antallet af vandløb på øen.
Hvornår ved vi af naturlige årsager ikke, da det er vilde dyr, vi har med at gøre, slutter Bjarne Klausen.
Selvom man ikke ligefrem er ornitolog, kan man godt sætte pris på fugle – hvad enten det er vilde eller kæledyr.
Husk det er vilde dyr, så selvom du ser dem på egen hånd, så hold altid god afstand.
Det er vilde planter, som på det tidspunkt stadig bare blev indsamlet, men ikke dyrket.
Det er vilde katte, som man indfanger.
Hvis I finder dem så hold en afstand på mindst 50 meter, det er vilde og store dyr.
Og hvad har hendes sidste kommentar med sagen at gøre: at hun er træt af rusperioden og at det er vilde fester?

Hvordan man bruger "love, are wild" i en Engelsk sætning

That's why the fans love him.
Home-grown, home-spun with love pesto sauce.
Made these today and love them!
And why you SHOULD love it!
Love the high and low idea!
Love how black the blacks are.
Love fall… best clothes, best food.
Love this card especially the bubbles.
Casual and Chic!!!absolutely love your look!!
The grounds are wild and lonely.
Vis mere

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk